Examples of using Programowej in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jest członkiem Rady Programowej Klubu CIO.
Współpraca z Racją ma charakter wymiany programowej.
Członkini rady programowej Gdynia Design Days.
Do niedawna był informatykiem w firmie programowej.
Dużą część oferty programowej trwa produkcja krajowa.
A large part of the software proposal is a national trade.Combinations with other parts of speech
Musieliśmy ustanowić zasady prowadzić w naszej książce programowej.
We had to put rules of conduct in our program book.Skład Rady Programowej Współpracy Rozwojowej II kadencji.
Tak, jestem dumna z tego, że stałam się częścią zmiany programowej.
Strategii programowej kanału opiera się na trzech głównych gatunków.
SD wersje tych stacji nie były częścią oferty programowej.
SD versions of these stations was not part of the software proposal.Uwaga: Nie ma moliwoci odebrania programowej kopii faksw,
Pełniła funkcję wiceprzewodniczącej rady programowej TVP Polonia.
She served as Vice-President of the Programme Council in TVP Polonia.Należał do Rady Programowej Ogólnopolskiego Festiwalu Skrzypcowego im. Grażyny Bacewicz.
He sat on the Programme Board of the National Grażyna Bacewicz Violin Festival.Stambuł może być używany z linii poleceń lub jako biblioteki programowej.
Stanisław Krupowicz zwierzał się w książce programowej„Warszawskiej Jesieni” z 1987 roku.
In the 1987“Warsaw Autumn” programme book, the composer wrote.Nowa stacja emituje film, w którym zostały ujawnione szczegóły oferty programowej.
The new station broadcasts promotional video, which reveals details software offers.Proszę powrócić do trybu klawiatury programowej lub napisz do nas, gdy mające problem.
Please switch back to Soft Keyboard mode or email us when having problem.W książce programowej Festiwalu wyjawił swoje twórcze i zarazem„technologiczne” credo.
In the Festival's programme book, he disclosed his creative and“technological” creed.Dodane'' sphinx. version_info'' krotki do programowej kontroli wersji Sphinx.
Added''sphinx. version_info'' tuple for programmatic checking of the Sphinx version.Z rady programowej zróżnicowanej zwłaszcza młodszego pasażerowie nie będą się nudzić.
With the board varied program especially for the younger passengers will not be bored.Idea szablonów to oddzielenie warstwy programowej od warstwy prezentacyjnej.
The idea behind templates it to separate the programming layer from the presentation layer.Radzie Programowej Europejskiego Kongresu Finansowego przewodniczy Jan Krzysztof Bielecki.
The Programme Council of the European Financial Congress is chaired by Jan Krzysztof Bielecki.Od 1973 wchodził w skład Rady Programowej Muzyki przy Ministerstwie Kultury i Sztuki.
From 1973, he served on the Music Programme Council at the Ministry of Culture and Art.Jako Krajowy Koordynator Współpracy Rozwojowej pełni rownież funkcję Przewodniczącego Rady Programowej Współpracy Rozwojowej.
As National Coordinator for Development Cooperation she is also President of the Development Cooperation Policy Council.Stacja Prima PLUS pojawią się w siatce programowej freesat SK w najbliższych tygodniach.
Prima PLUS station will appear in the grid programmatic freeSAT SK in the coming weeks.wpisać swoje kompetencje w podstawie programowej.
Stacje są częścią oferty programowej platformy Canal Digitaal,
Stations are part of software offers platforms Canal Digitaal,wydajności dzięki innowacjom w warstwie sprzętowej(ASIC) i programowej IOS XE.
performance by innovating at the hardware(ASIC) and software(IOS XE) layers.Jest zastępcą przewodniczącego Rady Programowej ds. Muzyki Instytutu Muzyki i Tańca.
He is also the vice-President of the Music Programme Board of the Institute of Music and Dance.Programy określane na szczeblu krajowym i przepisy dotyczące zatrudnienia stosowanie wobec pracowników akademickich przyczyniają się do utrudniania reformy programowej i osiąganiu interdyscyplinarności.
Nationally defined courses and employment rules for academic staff tend to inhibit curricular reform and interdisciplinarity.
