What is the translation of " RANDOMIZOWANYM " in English?

• randomised
• randomized

Examples of using Randomizowanym in Polish and their translations into English

Jedna nazwa pliku wymienione powyżej(i poniżej) jest randomizowanym.
One file name listed above(and below) is randomized.

Badanie COMFORT-II było otwartym, randomizowanym badaniem z udziałem 219 pacjentów.
COMFORT-II was an open-label, randomised study in 219 patients.

W randomizowanym, otwartym badaniu klinicznym, 32 kobiety otrzymywały produkt IOA przez 6 cykli.
In a randomized, open label trial, 32 women were treated for 6 cycles with IOA.

Jedną z nazw wymienionych powyżej jest randomizowanym, gdy nieuczciwe instaluje na komputerze.
One of the names listed above is randomized when the rogue installs on your pc.

Z W randomizowanym badaniu klinicznym, z podwójnie ślepą próbą, 839 pacjentów było leczonych.
D In a randomised double-blind clinical trial, 839 patients were treated with fondaparinux 2.5 mg once.

Metody Badanie przeprowadzono w prospektywnym, randomizowanym, kontrolowanym, próby dwóch grup.
Methods The study was performed as a prospective, randomized, controlled, two-group trial.

W randomizowanym, kontrolowanym badaniu 51 pacjentów w populacji docelowej było leczonych produktem ChondroCelect.
In a randomized, controlled study in the target population, 51 patients were treated with ChondroCelect.

Efekt HBOT oceniano za pomocą prospektywnym, randomizowanym, kontrolowanym badaniu rozjazdu.
The HBOT effect was evaluated by means of prospective, randomized, crossover controlled trial.

W kolejnym, randomizowanym badaniu klinicznym(n=600) porównywano działanie produktu Circadin oraz placebo przez okres do 6 miesięcy.
An additional randomised clinical trial(n=600) compared the effects of Circadin and placebo for up to six months.

Bezpieczeństwo stosowania i skuteczność aksytynibu oceniano w randomizowanym, wieloośrodkowym badaniu 3. fazy prowadzonym metodą otwartej próby.
The safety and efficacy of axitinib were evaluated in a randomised, open-label, multicenter Phase 3 study.

Dodane: odniesienia do pytań w instrukcji rand- przedstawia odpowiedzi w takiej samej kolejności co w innym, randomizowanym, pytaniu.
Added: references to questions in the rand instruction- show responses in the same order as in a previous, randomized, question.

Skuteczność produktu Enbrel oceniano w randomizowanym, z podwójnie ślepą próbą badaniu klinicznym kontrolowanym placebo.
The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double-blind, placebo-controlled study.

W randomizowanym, podwójnie ślepym badaniu klinicznym obejmującym 60 osób, Omega-7 wykazała istotnie lipoproteiny o małej gęstości(LDL) i podwyższone stężenie lipoprotein o dużej gęstości(HDL);
In a randomized, double-blind, clinical trial of 60 people, Omega-7 significantly demonstrated low-density lipoprotein(LDL) and elevated high-density lipoprotein(HDL);

Skuteczność produktu Eperzan była oceniana w trwającym 3 lata randomizowanym, prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby, wieloośrodkowym badaniu n 299.
The efficacy of Eperzan was evaluated in a 3-year, randomised, double-blind, multicentre study n 299.

W prospektywnym, randomizowanym(UKPDS) badaniu klinicznym określono długoterminową korzyść intensywnej kontroli glikemii w cukrzycy typu 2.
The prospective randomised(UKPDS) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.

Ze 172 pacjentów z nowotworem ALK-dodatnim leczonych kryzotynibem w randomizowanym badaniu 1007 fazy III 27(16%) miało 65 lat lub więcej.
Of 172 ALK-positive patients treated with crizotinib in randomised Phase 3 Study 1007, 27(16%) were 65 years or older.

Badanie 312-0119 było randomizowanym, kontrolowanym, otwartym badaniem, w którym 173 pacjentów z uprzednio leczoną PBL otrzymywało idelalizyb i ofatumumab.
Study 312-0119 was a randomised, controlled, open-label study in which 173 subjects with previously treated CLL received idelalisib+ ofatumumab.

Immunogenność szczepionki IXIARO stosowanej według schematu przyspieszonego poddano ocenie w randomizowanym, zaślepionym wobec obserwatora badaniu III fazy.
The immunogenicity of IXIARO administered in a rapid vaccination schedule was evaluated in a randomized, observer-blind, phase 3 study.

U 229 pacjentów leczonych Abraxane w randomizowanym, kontrolowanym badaniu klinicznym przeprowadzono ocenę bezpieczeństwa stosowania leku.
Patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.

Bezpieczeństwo i skuteczność docetakselu w skojarzeniu z prednizonem i prednizolonem u pacjentów z hormononiezależnym rakiem gruczołu krokowego oceniano w wieloośrodkowym randomizowanym badaniu III fazy.
The safety and efficacy of docetaxel in combination with prednisone or prednisolone in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer were evaluated in a randomized multicenter phase III.

Badanie 4 było badaniem klinicznym, randomizowanym o podwójnie zaślepionej próbie oceniającym działanie octanu uliprystalu w dawce 5 mg lub 10 mg.
Study 4 was a randomized, double-blind clinical study assessing ulipristal acetate 5 or 10 mg.

Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania bromku metylonaltreksonu w leczeniu zaparć wywołanych opioidami u pacjentów z przewlekłym bólem nienowotworowym zostały wykazane w randomizowanym, podwójnie zaślepionym i kontrolowanym placebo badaniu Badanie 3356.
The efficacy and safety of methylnaltrexone bromide in the treatment of opioid-induced constipation in patients with chronic non-cancer pain were demonstrated in a randomized, double-blind, placebo-controlled study Study 3356.

Badanie 02507 było wieloośrodkowym, randomizowanym, podwójnie zaślepionym, kontrolowanym placebo badaniem klinicznym z udziałem 40 pacjentów z GD1.
Study 02507 was a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter clinical study in 40 patients with GD1.

Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania pazopanibu w leczeniu raka nerkowokomórkowego oceniano w randomizowanym, prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby, kontrolowanym placebo badaniu wieloośrodkowym.
The safety and efficacy of pazopanib in RCC were evaluated in a randomised, double-blind, placebo- controlled multi-centre study.

W 12- tygodniowym randomizowanym, z podwójnie ślepą próbą, wieloośrodkowym badaniu pacjentów z akromegalią(n =112) podawano placebo i pegwisomant porównując ich działanie.
Acromegalic patients(n=112) have been treated in a 12-week, randomised, double-blind, multicentre study comparing placebo and pegvisomant.

MmHg(ang. seated diastolic blood pressure- SeDBP) oceniono w wieloośrodkowym, randomizowanym, podwójnie zaślepionym, z aktywną kontrolą, 8-tygodniowym badaniu w grupach równoległych.
MmHg was evaluated in a multicenter, randomized, double-blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.

W wieloośrodkowym, randomizowanym, podwójnie zaślepionym badaniu klinicznym porównywano skuteczność retapamuliny w maści do placebo w leczeniu pacjentów z wtórnie zakażonymi ranami otwartymi SIOW.
A multicentre, randomised, double-blind, study compared the efficacy of retapamulin ointment to placebo ointment for the treatment of SIOW.

U dwustu dwudziestu dziewięciu pacjentów leczonych produktem Abraxane w randomizowanym, kontrolowanym badaniu klinicznym przeprowadzono ocenę bezpieczeństwa stosowania leku.
Two hundred and twenty nine patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.

W wieloośrodkowym, randomizowanym badaniu prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby z aktywną kontrolą, obejmującym 635 pacjentów przygotowanych do otrzymania chemioterapii przeciwnowotworowej o umiarkowanym działaniu wymiotnym.
In a multicentre, randomised, double-blind active control clinical trial of 635 patients set to receive moderately emetogenic cancer chemotherapy.

Badanie APEX: APEX(Allopurinol and Placebo-Controlled Efficacy Study of Febuxostat) było randomizowanym, prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby przez okres 28 tygodni, wieloośrodkowym badaniem klinicznym 3 fazy.
APEX Study: The Allopurinol and Placebo-Controlled Efficacy Study of Febuxostat(APEX) was a Phase 3, randomized, double-blind, multicenter, 28-week study.

How to use "randomizowanym" in a Polish sentence

W randomizowanym, zaślepionym podwójnie badaniu ipilimumabu w połączeniu z glikopeptydową szczepionką, uczestniczyło 676 chorych.

W randomizowanym, zaślepionym podwójnie badaniu uczestniczyło 502 chorych z dotychczas nie leczonym czerniakiem złośliwym.

Paklitaksel nigdy nie był poddawany testom w połączeniu z gemcytabiną w randomizowanym badaniu o podobnej wielkości z udziałem pacjentów z rakiem trzustki.

Przyczyny i objawy choroby nadciśnieniowej Objawy nadciśnienia nerkowego, randomizowanym badaniu leczenia nadciśnienia Problem masaż z nadciśnieniem.

Przedłużyła ona przeciętny czas do ejakulacji o 3,8 minuty (u 25% o ponad 5 minut), w porównaniu z 0,7 minuty w grupie placebo, w randomizowanym badaniu przeprowadzonym w Anglii.

We wcześniejszym małym badaniu randomizowanym wykazano protekcyjny efekt myo-inozytolu u ciężarnych z podwyższonym stężeniem glukozy w I trymestrze ciąży.

Pacjenci i metody: W randomizowanym badaniu klinicznym, z pojedynczą próbą ślepą, 20 pacjentów z cukrzycą typu 2 losowo przydzielono do jednej z dwóch grup.

W wieloośrodkowym, randomizowanym, prospektywnym badaniu klinicznym porównano wpływ desmopresyny w dawkach 0,1, 0,2 i 0,4 mg i placebo na nykturię.

Metody: W tym dwuletnim, randomizowanym badaniu klinicznych, do badania włączono 24 chorych na cukrzycę typu 1, których podzielono na dwie grupy.

W randomizowanym, zaślepionym podwójnie badaniu ipilimumabu uczestniczyło 217 chorych po niepowodzeniu wcześniejszego leczenia systemowego.

How to use "randomised, randomized" in an English sentence

The trials were randomised and counter-balanced.

Improving randomized algorithms using ubiquitous technology.

Design: Open label randomized clinical trial.

Definition: See randomized binary search tree.

Randomized crossover trial (two 3-week periods).

participants were randomized into two groups.

Design Pragmatic cluster randomised controlled trial.

Randomized Dining Philosophers without Fairness Assumption.

Randomized controlled trial with 2-day follow-up.

One- and twoway designs, randomised blocks.