What is the translation of " ROBI COŚ INNEGO " in English? S

does something else
robić coś innego
zrobić coś innego
coś innego
porobić coś innego
got something else
dostać coś innego
wziąć coś innego

Examples of using Robi coś innego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Lecz, potem robi coś innego.
But then she does something else.
Ona robi coś innego na boku? Nic stałego.
She got something else on the side? Nothing regular.
CIA… nieważne… robi coś innego.
CIA… whoever… does something else.
Ona robi coś innego na boku?
She got something else on the side?
Powiedział że robi coś innego.
He told me he did something else.
Niech robi coś innego w programie.
Give him something else to do on the show.
Mogą oni uzyskać zajęty robi coś innego.
They may get busy doing something else.
Powiedziałem, że robi coś innego, można by pomyśleć, że to jest podział, ale tak nie jest.
I said he makes something else, which one might think of as division, but it isn't.
A więc wiedział pan, że robi coś innego?
Oh, so you knew- you were making something different?
Z dodatkowych godzin spędził robi coś innego niż towarzyskich, będzie trudno znaleźć kogoś do rozmowy.
With the extra hours spent doing something else rather than socializing, it gets hard to find someone to talk to.
Złe funkcjonowanie pociąga za sobą sąsiedni neuroprzekaźnik, który robi coś innego.
The malfunction triggers a neighbouring neurotransmitter that does the opposite.
Muzyka z Listwą Absolute robi coś innego- energetyzuje.
Music with the Absolute strip does something else- it energizes.
Jeśli to MacPherson, to może być zemsta, intryga lub odwrócenie uwagi,żebyśmy zajęli się tym. gdy on robi coś innego.
If it is MacPherson, it could be revenge, or mischief, or a diversion so thatwe're doing this while he's doing something else.
Dzieciak już stracił zainteresowanie i robi coś innego, a tata samotnie buduje zamki.
The kid has already lost interest and is doing something else, but the dad alone builds castles.
Robi coś innego- proponuje autorskie spojrzenie na materiał muzyczny, w którym jest miejsce na barwę, dynamikę, głębię, myśl.
It does something else- it proposes a new, original approach to the musical material, where there is space for color, dynamics, depth and thought.
Wielu wielkich muzyków Jazz byłby robi coś innego, jeśli nie są dyskryminowane.
Many great Jazz musicians would have been doing something else if they are not discriminated against.
Uwielbiam sposób, w jaki Kanye pracuje- jest w jednym pokoju, gdzie pisze słowa,potem dodaje jakiś beat, idzie do pokoju obok i robi coś innego.
I love the way he works- he goes from one room, writing rhymes then goes to another beat andgoes to another room and does something else- I love what he's done..
Będziesz zaoszczędzić czas słuchając artykułów i dokumentów, podczas gdy robi coś innego w tym nagradzanych aplikacji i jego odpowiednik telefonu, który można dostać się z samego zakupu.
You will save your time by listening to articles and documents while doing something else with this award winning app and its phone counterpart that you get with same purchase.
Z kondycjonerem muzyka się uspokoiła, wyrównała, zgęstniała. Pogłosy były mniej istotne niż z listwą Acoustic Revive isłychać było, że polski kondycjoner robi coś innego- w miejsce ultymatywnej rozdzielczości stawia na łączność.
The reverberations were less important than with the Acoustic Revive strip, andit was obvious that the Polish conditioner was doing something else- instead of the ultimate resolution, it focuses on coherency.
Ktoś jest ogrodnikiem, ktoś pisze,ktoś gotuje, ktoś robi coś innego, wszystko.
Somebody is gardening, somebody is typing,somebody is cooking, somebody is doing something else, everything.
Spędzamy rutynową częścią naszego życia w pracy, podkreślając,i po prostu robi coś innego niż zabawy i cieszyć się życiem!
We spend the routine part of our lives at work,stressing and simply doing anything other than having fun and enjoying the life!
Kto ma wiele godzin spędzić w kuchni, kiedymogli spędzić ten czas robi coś innego, coś bardziej zaradni?
Who has countless hours to spend in the kitchen,when they could spend that time doing something else, something more resourceful?
Sytuacja trochę inna, gdzie, być może, znają kogoś, kto jest wrogiem,gdzie ktoś do nich strzela, lub robi coś innego, na przykład rzuca kamieniami.
This situation is a little bit different, where maybe they know someone is hostile;they have got someone shooting at them or doing something else that's clearly hostile, throwing rocks.
Sytuacja trochę inna, gdzie, być może, znają kogoś,kto jest wrogiem, gdzie ktoś do nich strzela, lub robi coś innego, na przykład rzuca kamieniami.
Situation's a little bit different where perhaps they know someone who's hostile,where they have got someone shooting at them or doing something else that's clearly hostile, throwing rocks.
To tak jakbym kazała Nathanowi posprzątać całą kuchnię nie zwracając uwagi na to jak się czuje,czy jest zmęczony, czy robi coś innego, a może chciałby właśnie teraz zająć się czymś innym..
It's as if I told Nathan to clean the whole kitchen not paying attention to the fact that he might not feel too feel,he might be tired, doing something else or he might want to do something else at that point.
Myśl o tym, że mogę robić coś innego albo nawet chęć robienia czegoś innego..
The thought of me doing something else or even wanting to do something else..
Będziemy musieli pozwolić im zacząć robić coś innego z Bobrem.
We will have to let them start doing something else at Beaver.
Pozwólcie mu nacieszyć się ostanimi 10 sekundami życia robiąc coś innego.
Let him enjoy the last Ten seconds of his life Doing something else.
Może mógłbym zmienić coś na świecie, robiąc coś innego.
Maybe I can make just as big a difference in the world doing something else.
Myślałeś kiedykolwiek, aby robić coś innego?
You ever think about doing something else?
Results: 30, Time: 0.0513

How to use "robi coś innego" in a Polish sentence

Często też są rzeczy, które musimy pilnie przedyskutować, a nikogo tak naprawdę nie ma w domu i każdy robi coś innego.
To świetne pytanie, ponieważ według mnie zawsze, gdy ktoś robi coś innego, to zawsze wpływa na spadek siły Metalliki.
Jeśli ktoś robi coś innego, prawdziwą architekturę, często spotyka się z niezrozumieniem i brakiem akceptacji.
Ale Alina bardzo koncentruje się na tych momentach, kiedy on akurat robi coś innego i nie okazuje Alinie należytego zainteresowania.
Posiadam przeświadczenie,że 'ten ktoś ' w lustrze robi coś innego niż ja w danym momencie, ale gdy zamknę oczy albo się odwrócę.
Każdy z nas robi coś innego i wielu osiąga sukcesy.
Mężczyzna też nie musi się w tym brudzić jak zawodowo robi coś innego i dobrze zarabia.
Nie wiem czym się zajmuje na co dzień, czy nadal uczy, czy robi coś innego.
Każdy robi coś innego, a jednak samoistnie zaczyna się to układać w całość.
Lewą dłonią trzyma małą dziewczynkę za rękę a drugą esemesuje lub robi coś innego w swoim telefonie.

How to use "got something else, doing something else" in an English sentence

You got something else on your mind.
Im glad you got something else to wheel.
But he’s got something else to say, too.
gzopen is doing something else internally too.
Don't distract yourself by doing something else ie.
Or perhaps I'm doing something else wrong?
Doing something else never entered my mind.
It’s just doing something else now.
Why don't you try doing something else ??
If there is, you're doing something else wrong.
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for Robi coś innego

Top dictionary queries

Polish - English