What is the translation of " DOING SOMETHING ELSE " in Polish?

• robi coś innego
• robieniu czegoś innego
• robić coś innego
• robiąc coś innego

Examples of using Doing something else in English and their translations into Polish

Doing something else?
O robieniu czegoś innego?

I was thinking of doing something else.
Myślałem nad czymś innym.

Doing something else would be heresy.
Robienie czegoś innego byłoby herezją.

Was just thinking of doing something else.
Myślałem nad czymś innym.

He's doing something else.
On będzie zajęty czymś innym.

She insisted so much on doing something else.
Żebyśmy zrobiły coś innego.

I end up doing something else. You know, I plan… To do one thing, and.
A w końcu robię coś innego. Planuję coś zrobić.

Ever thought about doing something else?
Myślałaś o tym, by robić coś innego?

Well, maybe we should really be thinking about doing something else.
Może powinnaś pomyśleć o robieniu czegoś innego.

What would you think of doing something else outside of school, like seeing a movie?
Co byś powiedziała, na zrobienie czegoś innego, poza szkołą, na przykład kino?

Why don't you have a think about doing something else?
Czemu nie pomyślisz o jakimś innym zajęciu?

The thought of me doing something else or even wanting to do something else..
Myśl o tym, że mogę robić coś innego albo nawet chęć robienia czegoś innego..

Their mouths were too busy doing something else.
Ich usta były zajęte czymś innym.

With the extra hours spent doing something else rather than socializing, it gets hard to find someone to talk to.
Z dodatkowych godzin spędził robi coś innego niż towarzyskich, będzie trudno znaleźć kogoś do rozmowy.

Or pretended to be busy doing something else.
Albo udaje, że jest zajęta czymś innym.

Maybe it's time I started thinking about doing something else.
Może czas żebym zaczęła myśleć o tym żeby robić coś innego.

No, I was thinking of doing something else and.
Nie, Myślałam nad zrobieniem czegoś innego, i.

She was either at a restaurant or the movies or doing something else.
Była albo w resauracji albo oglądała filmy albo robiła coś innego.

You will save your time by listening to articles and documents while doing something else with this award winning app
Będziesz zaoszczędzić czas słuchając artykułów i dokumentów, podczas gdy robi coś innego w tym nagradzanych aplikacji

Let him enjoy the last Ten seconds of his life Doing something else.
Pozwólcie mu nacieszyć się ostanimi 10 sekundami życia robiąc coś innego.

Maybe she saw you doing something else.
Może widziała was robiących coś innego.

Maybe I can make just as big a difference in the world doing something else.
Może mógłbym zmienić coś na świecie, robiąc coś innego.

They may get busy doing something else.
Mogą oni uzyskać zajęty robi coś innego.

Fixed a focus issue causing mouse to loose focus when doing something else.
Naprawiono problem z ogniskiem, który powodował, że mysz traci koncentrację podczas robienia czegoś innego.

You ever think about doing something else?
Myślałeś o tym, żeby robić coś innego?

You know, sometimes I think about doing something else.
Zastanawiam się czasem nad robieniem czegoś innego.

Ever thought about doing something else?
Nie myślałaś o tym, by zająć się czymś innym?

You ever think about the future, doing something else?
Myślisz czasem o przyszłości? Robieniu czegoś innego?

You ever think about doing something else?
Myślałeś kiedykolwiek, aby robić coś innego?

You ever wonder what it would be like doing something else?
Zastanawiałeś się kiedyś, jak by to było zająć się czymś innym?

How to use "doing something else" in an English sentence

You could be doing something else this morning.

Why don't you try doing something else ??

You're not doing something else while you're there.

Otherwise you could be doing something else productive.

Complete your day by doing something else unique.

Wouldn't you rather be doing something else ?

I'm usually doing something else while I text.

So you must be doing something else (wrong)?

I'll be doing something else at that time.

They have to be doing something else right.

How to use "robi coś innego, robieniu czegoś innego, robić coś innego" in a Polish sentence

Mężczyzna też nie musi się w tym brudzić jak zawodowo robi coś innego i dobrze zarabia.

Piotr Krajewski: Czy myślałeś kiedykolwiek o robieniu czegoś innego? Álvaro: Tak, studiowałem projektowanie.

Panuje powszechne przekonanie, że aby utrzymać się na czele stawki, przedsiębiorstwo musi zająć wyjątkową pozycję strategiczną, czyli robić coś innego niż rywale.

Jako dziecko wychowała się wśród latawców ojca, potem jako nastolatka buntowała się przeciwko latawcowej tradycji rodzinnej, chiała robić coś innego.

Czy w takiej sytuacji można się dziwić, że dziecko od szkoły i nauki ucieka? Że nie ma ochoty się tym zajmować? Że marzy o robieniu czegoś innego?

Każdy z nas robi coś innego i wielu osiąga sukcesy.

Ile razy była rozmowa: Bartek, może zacznij robić coś innego?

Każdy robi coś innego, a jednak samoistnie zaczyna się to układać w całość.

Cywilizacja Zachodu nie daje żadnej motywacji, żeby robić coś innego niż bezustanne zabezpieczanie się.

Ale Alina bardzo koncentruje się na tych momentach, kiedy on akurat robi coś innego i nie okazuje Alinie należytego zainteresowania.