What is the translation of " DOING SOMETHING ELSE " in Hebrew?

• לעשות משהו אחר
• עושים דברים אחרים
• עושה משהו אחר

Examples of using Doing something else in English and their translations into Hebrew

Is he doing something else?
האם הוא עושה משהו אחר?

I tried to think of my mother doing something else.
ניסיתי לזכור את אמי עושה משהו אחר.

While doing something else.
תוך כדי שאני עושה משהו אחר.

Can you imagine yourself doing something else?
היית יכולה לדמיין את עצמך עושה משהו אחר?

Taking a pause, doing something else and go back to music.
לקחת הפסקה, לעשות משהו אחר ולחזור לכתיבה.

And you wonder whether you should be doing something else.
תוהה אם היית צריך לעשות דברים אחרת?

It can also be used while doing something else(driving, exercising or walking down the street).
אפשר להשתמש בקול בזמן שעושים דברים אחרים(נוהגים, מתעמלים או הולכים ברחוב).

Yeah, we will just get a picture of her doing something else.
כן, פשוט נצלם אותה עושה משהו אחר.

I cannot see myself doing something else instead of music.
אני לא רואה את עצמי עושה משהו אחר חוץ ממוזיקה.

I'm just saying maybe you should consider doing something else.
אני רק מציע שתשקלי לעשות משהו אחר.

Or perhaps you were doing something else?
או אולי היית עושה משהו אחר?

That means that most people listen to the radio while doing something else.
הם האזינו לרדיו בזמן שהם עשו משהו אחר.

I couldn't imagine doing something else.
לא יכולתי לדמיין שאעשה משהו אחר.

But I'm working for my dad and thinking about doing something else.
אני עובדת אצל אבי ועושה עוד משהו.

Because I was busy doing something else.
מכיוון שהייתי עסוק עושה משהו אחר.

No matter what I did, it seemed like I was supposed to be doing something else.
לא משנה מה עשיתי, זה נראה כאילו הייתי אמור לעשות משהו אחר.

Can you see yourself doing something else?
אז את לא רואה את עצמך עושה משהו אחר?

Little Concentration is required: Slots are a great game to play while doing something else.
ריכוז קטן נדרש: חריצים הם משחק נהדר לשחק בעוד עושה משהו אחר.

Can you see yourself doing something else?”?
אתה יכול לדמיין את עצמך עושה משהו אחר"?

Whenever we attempt to do something and fail, we end up doing something else.
בכל פעם שאנחנו מנסים לעשות משהו ולא מצליחים, אנחנו בסופו של דבר בוחרים לעשות משהו אחר במקומו.

Do you wonder if you should be doing something else?
תוהה אם היית צריך לעשות דברים אחרת?

There was a time she contemplated doing something else.
לרגע היה נדמה לה שהוא עומד לעשות משהו נוסף.

They are listening to the radio and doing something else.
הם האזינו לרדיו בזמן שהם עשו משהו אחר.

I think it's important not to be afraid of doing something else.
אני אישית חושבת שלא צריך לפחד לעשות דברים אחרים.

I will tell you, Frank, I think a lot about doing something else.
אני אומר לך פרנק, אני חושב הרבה על לעשות משהו אחר.

Wanna listen to youtube music videos while doing something else?
רוצים לצפות בסרטון מיוטיוב בזמן שאתם עושים משהו אחר?

You must leave it in the background while doing something else.
הייתם צריכים להשאיר אותם רצים ברקע בזמן שאתם עושים דברים אחרים.