What is the translation of " DOING SOMETHING ELSE " in Slovenian?

['duːiŋ 'sʌmθiŋ els]
['duːiŋ 'sʌmθiŋ els]
delate nekaj drugega
doing something else
počne nekaj drugega
doing something else
počel nekaj drugega

Examples of using Doing something else in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Start doing something else.
Začet delat nekaj drugega.
It comes to us as a result of doing something else.
Torej posledica tega, da se dela nekaj drugega.
Doing something else on your phone.
Pa počnete nekaj drugega.
You will be doing something else.
Ti boš počel nekaj drugega.
A good way tokill an entire day in which you should be doing something else.
Dober način, da bi ubil ves dan, v katerem bi morali početi nekaj drugega.
You're gonna be doing something else for me.
Zdaj boš zame delal nekaj drugega.
Maybe it's time I started thinking about doing something else.
Čas je, da začnem razmišljati o čem drugem.
I really should be doing something else at the moment.
Po pravici povedano bi morala zdaj početi nekaj drugega.
It was during that time that he began to think about doing something else.
V tem času je začel razmišljati, da bi rad počel nekaj drugega.
I should be doing something else.
Zdi se mi, da bi trenutno morala počet nekaj drugega.
Little Concentration is required:Slots are a great game to play while doing something else.
Je potrebno malo Koncentracija:Reže so odlična igra za igranje, medtem ko delaš nekaj drugega.
The teacher was doing something else.
Učenec je počel nekaj drugega.
I don't know how else to explain it,except that… it feels like I should be doing something else.
Ne vem kako bi drugače opisal.Razen… Da čutim, da bi moral početi nekaj drugega.
I should TOTALLY be doing something else right now.
Po pravici povedano bi morala zdaj početi nekaj drugega.
I wonder why the problem seems to happen a lot when I'm in the middle of the call andonly a few times while I was doing something else.
Zanima me, zakaj se zdi, da se problem dogaja veliko, ko sem sredi klica in samo nekajkrat,medtem ko sem delal nekaj drugega.
I have thought about doing something else.
Razmišljala sem o čem drugem.
But she's busy doing something else incredibly important- she's growing her brain at an incredible rate.
Ampak ona je zaposlen delati nekaj drugega neverjetno pomembno- ona raste svoje možgane z neverjetno hitrostjo.
He is so over that and doing something else now.
S tem je opravil, zdaj dela druge stvari.
If he is busy doing something else, don't give the whole list of jobs that need doing in one go.
Če je zaseden počne nekaj drugega, ne dajejo celoten seznam delovnih mest, ki jih je potrebno počne v eni potezi.
Right now, I should be doing something else.
Po pravici povedano bi morala zdaj početi nekaj drugega.
Be as honest as possible. When dating through the internet,it is rather easy to change something and prevent yourself from doing something else.
Ko se spoznate po internetu, je precejenostavno spremeniti nekaj in preprečiti, da bi počeli nekaj drugega.
But I should really be doing something else now.
Po pravici povedano bi morala zdaj početi nekaj drugega.
At least that way you know exactly where you're supposed to be… what you're supposed to bedoing… instead of constantly feeling… like you should be doing something else all the time.
Bi točno vedel kaj moraš storiti namesto, da skoz razmišljaš,da bi vedno moral početi nekaj drugega.
Talk to your child while doing something else.
Poskrbite za svojega otroka- medtem ko delate nekaj drugega.
We are saying something and doing something else.
Govorimo nekaj in delamo nekaj drugega.
So, now, they're talking about doing something else.
Zdaj pa se ukvarjajo s tem, kako narediti še nekaj drugega.
Next ArticleI should be doing something else.→.
Next ArticleZdi se mi, da bi trenutno morala počet nekaj drugega.
No promising one thing, then doing something else.
Ker nihče ne obljublja nekaj, potem pa naredi nekaj drugega.
It is widely accepted that if you eat while doing something else you will eat more.
Na splošno velja, da če jeste, medtem ko delaš nekaj drugega, kar bo jedel več.
Work is what you do when you would rather be doing something else, right?
Služba je tisto ko nekaj delaš, medtem pa bi rad počel nekaj drugega, ne?
Results: 34, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian