What is the translation of " DOING SOMETHING ABOUT IT " in Polish?

• coś z tym zrobić
• zrobieniu czegoś o tym

Examples of using Doing something about it in English and their translations into Polish

Fancy doing something about it?
Masz ochotę coś z tym zrobić?

Well, have you considered doing something about it?
Cóż, rozważałeś zrobienie coś z tym?

Doing something about it, fast.
Mówimy o zrobieniu czegoś z tym i to szybko.

So, she started doing something about it.
Dlatego zaczęła coś z tym robić.

Doing something about it, but right now… I'm happy to let it drop.
Coś z tym zrobimy, ale póki co, dajmy spokój.

Now think of finally doing something about it.
Pomyśl teraz, że możesz coś z tym zrobić.

Instead of doing something about it? So why are you drowning your sorrows?
Dlaczego więc topisz smutki, zamiast coś z tym zrobić?

I'm just the only one doing something about it.
Ale tylko ja jedna robię coś w tej sprawie.

OK, when your incarcerated ex starts pitying your love life,'I guess it's time to start doing something about it.
Dobra, kiedy twoja eks zaczyna wygłaszać komentarze o twoim życiu osobistym to najwyższy czas, żeby coś z tym zrobić.

And was intent on doing something about it. She hated our neighborhood.
Coś z tym zrobić. Nie cierpiała sąsiedztwa, I miała zamiar.

Neither federal nor countries“currently doing something about it, that.
Ani federalny, ani kraje“teraz coś z tym zrobić, że.

And you want me to keep doing something about it, If you want to keep sending me this horrible stuff
I chcesz, żebym coś z tym zrobiła, Umówmy się… Jeśli masz mi ciągle

You're scum and I will be doing something about it!
Jesteś śmierdzącą gnidą i zamierzam coś z tym zrobić!

you might want to think about doing something about it.
możesz myśleć o zrobieniu czegoś o tym.

That's not what I meant by doing something about it, Cartman!
Nie o to mi chodziło, gdy mówiłem żebyś coś z tym zrobił, Cartman!

what I'm asking is your help in doing something about it.
ciebie proszę, byś pomogła mi coś z tym zrobić.

and I'm doing something about it. Listen, dad, you might not care.
mam zamiar coś z tym zrobić.

one dentist is doing something about it.
jest pewien dentysta, który stara się temu zaradzić.

you might want to think about doing something about it. if any of what you were just saying.
możesz myśleć o zrobieniu czegoś o tym. No, ale szczerze mówiąc.

But honestly… if any of what you just said applies even slightly to yourself… you might think about doing something about it.
Jeśli to, co powiedziałaś, jest choć trochę zgodne z prawdą, wypadałoby wreszcie coś z tym zrobić.

So, why are you drowning your sorrows instead of doing something about it?
Dlaczego więc topisz smutki, zamiast coś z tym zrobić?

I love you, but if you're gonna buy that, then you're gonna have to start doing something about it.
Kocham cię, ale jeśli to kupisz, będziesz musiała coś z tym zrobić.

in knowing the difference and then doing something about it.
wie, czym się różnią, że może coś z tym zrobić.

I work on the thing that kills more people than anything else kills-- I work on aging-- and I'm interested in doing something about it, as we will all hear tomorrow.
Pracuję nad tym co zabija więcej ludzi niż cokolwiek innego pracuję nad starzeniem- i chciałabym coś z tym zrobić jak wszyscy jutro usłyszycie.

I probably should have done something about it a long time ago.
Powinienem był coś z tym zrobić dawno temu.

Well, maybe we should do something about it.
Może powinniśmy coś z tym zrobić.

Then did something about it, killed him.
A potem coś z tym zrobił i zabił go.

We have gotta do something about it.
Musimy coś z tym zrobić.

And had to do something about it.
I musieli coś z tym zrobić.

Then… it's time somebody did something about it.
Zatem… czas by ktoś coś z tym zrobił.

How to use "doing something about it" in an English sentence

I’m doing something about it right now.

Now they’re doing something about it together.

Start doing something about it right now!

Better start doing something about it tomorrow.

We're doing something about it this year!

Well, he’s doing something about it today.

And doing something about it would mean change.

Bolo Grubb is doing something about it here!

Are you guys doing something about it ?

Doing something about it is the next step.

How to use "coś z tym zrobić" in a Polish sentence

Szybko można coś z tym zrobić, a to wszystko nawet bez pełnej weryfikacji danych już na samym początku rejestracji!

Może zamiast umieszczać zdjęcia należy coś z tym zrobić???

Proszę coś z tym zrobić... ( wystarczy zablokować w GameMe dodawania punktów za podniesienie bomby - po co to na JB?) 2.

Chyba najwyższa pora coś z tym zrobić.

Powoli jednak dociera do niego, że trzeba coś z tym zrobić.

Podejrzewam, że zdajemy sobie sprawę z tego, że tak to właśnie wygląda, ale z jakiegoś powodu jesteśmy zbyt mało narodowo dojrzali, żeby coś z tym zrobić.

Nie dałoby się coś z tym zrobić??

Napisz proszę, czy udało ci się coś z tym zrobić.

Trudna sprawa, moim zdaniem to na pewno nie jest normalny stan i wypadałoby coś z tym zrobić.

Pierwsze spotkanie z kaligrafią – i pierwszy zachwyt! – jest, pora zatem coś z tym zrobić.