What is the translation of " ROMANO PRODIEGO " in English?

• romano prodi
• mr prodi

Examples of using Romano prodiego in Polish and their translations into English

We Włoszech powstał drugi rząd Romano Prodiego.
The position ultimately went to Italy's Romano Prodi.

Parlament zatwierdza nominację Romano Prodiego na stanowisko przewodniczącego Komisji.
Parliament approves the nomination of Mr Romano Prodi as president of the Commission.

W latach 2001-2004 była doradcą przewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego.
From 2001 to 2004 he was economic adviser to European Commission President Romano Prodi.

Oświadczenie Przewodniczącego Romano Prodiego z okazji Dnia Rozszerzenia.
Statement of President Prodi on enlargement.

Od 2006 do 2008 pełnił funkcję podsekretarza stanu w ministerstwie komunikacji w rządzie Romano Prodiego.
From 2006 to 2008, he was the Minister of the Interior in Romano Prodi's government.

pod wodzą Jacquesa Santera i Romano Prodiego, były ciałami kolegialnymi.
led by Mr Santer and Mr Prodi, were both collegial bodies.

sportu w drugim rządzie Romano Prodiego.
sports in the second government of Romano Prodi.

Deklaracja przewodniczącego Komisji Romano Prodiego z okazji 10. rocznicy ludobójstwa w Rwandzie.
Declaration by President Prodi to the Commission on the 10th anniversary of the genocide in Rwanda.

z którym przystąpił później do Demokratów Romano Prodiego.
which in 1999 joined with Romano Prodi's Democrats.

Deklaracja Rady Europejskiej w sprawie mianowania Romano Prodiego na stanowisko przewodniczącego Komisji.
European Council declaration on the appointment of Mr Romano Prodi as president of the Commission.

Ponadto Komisja Romano Prodiego wprowadziła środki służące poprawie zarządzania procedurami naruszenia w przypadkach nieprzestrzegania prawa wspólnotowego.
Furthermore, the Prodi Commission introduced measures to improve the management of infringements procedures for failure to comply with Community law.

Michel Barnier był komisarzem europejskim podczas kadencji Romano Prodiego(1999-2004) oraz José Manuela Barroso 2010-2014.
Mr. Barnier served as European Commissioner in the Prodi(1999-2004) and Barroso II(2010-2014) Commissions.

Podpisanie porozumienia miało miejsce w trakcie wizyty Premiera Chin, Wen Jiabao w Komisji Europejskiej na zaproszenie jej przewodniczącego, Romano Prodiego. Por.
The signature took place during a visit by Chinese Prime Minister Wen Jiabao to the Commission at the invitation of European Commission President Romano Prodi See IP/04/595.

Rada osiąga ogólne porozumienie w sprawie Agendy 2000. Rada wzywa Romano Prodiego do przyjęcia stanowiska przewodniczącego nowej Komisji Europejskiej.
An overall agreement on the Agenda 2000 is reached; Mr Prodi is asked to accept the position of president of the next European Commission.

Wen Jiabao złożył wizytę w instytucjach europejskich na zaproszenie przewodniczącego Komisji Europejskiej, Romano Prodiego.
European institutions on 5-6 May 2004, at the invitation of European Commission President Romano Prodi.

Dnia 15 marca 2004 roku Grupa Osobistości przedłożyła na ręce Przewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego sprawozdanie„Badania na rzecz bezpiecznej Europy”.
On 15th March 2004, the Group presented its report,‘Research for a Secure Europe' to President Prodi.

X O«cjalne wdro〉enie e u r o X Powoıanie Romano Prodiego na nowego przewodnicz┕cego K o m i s j i X Wej┾cie w〉ycie Traktatu Amsterdamskiego.
X ODcial launch of the e u r o X Appointment of Mr Prodi as the new President of the C o m m i s s i o n X Entry into force of the Treaty of Amsterdam.

reprezentowany przez swego oburzonego premiera Romano Prodiego, miał przegrać z Francją.
represented by its indignant premier, Mr Prodi, should lose out to France.

Zaprezentowano ją podczas specjalnego spotkania z prasą zorganizowanego przez Romano Prodiego z okazji pierwszej wizyty w Brukseli komisarzy desygnowanych przez dziesięć państw, które przystępują do Unii 1 maja 2004 roku.
They were presented in a special press event organised by Mr Prodi on the occasion of the first visit to Brussels of the Commissioners-Designate from the 10 countries due to join the EU on May 1st 2004.

banknotów, euro stało się, zgodnie ze sformułowaniem ówczesnego przewodniczącego Komisji Romano Prodiego,"kawałeczkiem Europy w naszych dłoniach.
notes, the euro became"a little bit of Europe in our hands" according to the then President of the Commission, Romano Prodi.

W latach 2000-2004 wchodził w skład gabinetu politycznego przewodniczącego KE Romano Prodiego, później do 2005 był członkiem zespołu doradców José Manuela Barroso do spraw polityki europejskiej.
From 2000 to 2005 he worked in the private office of Romano Prodi, the president of the Commission at the time, and in the Bureau of European Policy Advisers(BEPA) at the start of the first José Manuel Barroso administration.

które obecnie są ministrami w rządzie Romano Prodiego.
who are now ministers in the government of Romano Prodi.

To negatywny sygnał w sprawie terroryzmu, ale jeszcze poważniejsze są zaloty premiera Romano Prodiego i ministra spraw zagranicznych, pana D'Alemy, do terrorystów z Hamasu.
This sends negative signals on terrorism, but more serious still is the wooing of Hamas terrorists by a premier, Romano Prodi, and a foreign affairs minister, Mr D'Alema.

Romano Prodi wypowiedział kiedyś słynne słowa, że te zasady są głupie.
Romano Prodi once famously said that these drafts are stupid.

Przewodniczący UE Romano Prodi spotkał się z Prezydentem Muammarem Kaddafim 27 lutego 2004 r.
EU President Romano Prodi met President Muammar Gaddaffi on 27 February 2004.

Przewodniczący Romano Prodi przyjmuje w Brukseli Komisję Unii Afrykańskiej.
President Prodi hosts the African Union Commission(AUC) in Brussels.

Romano Prodi, przed przybyciem na posiedzenie,
Romano Prodi, before entering the meeting,

Przewodniczący Komisji Europejskiej, Romano Prodi, zatwierdza tę inicjatywę
European Commission President Romano Prodi endorses the initiative

Romano Prodi, szef nowej Komisji Europejskiej,
Romano Prodi, head of the new European Commission,

osobiście przekazał mi oskarżenie, że Romano Prodi był agentem jakiegoś pionu KGB.
made to me personally the allegation that Romano Prodi was an agent of some kind of the KGB.

How to use "romano prodiego" in a sentence

Deklaracja przewodniczącego Komisji Romano Prodiego z okazji 10.

Unia Europejska i Rosja zapoczątkowały, z inicjatywy byłego Przewodniczącego Komisji Europejskiej, Romano Prodiego, „dialog energetyczny”.

W nowym rządzie Romano Prodiego , Antonio Di Pietro został mianowany ministrem infrastruktury.

Tu mocnym politycznym tłem są wybory parlamentarne, wygrane przez lewicę pod przywództwem Romano Prodiego.

Kiedy Gazprom próbował zrealizować wielki projekt gazociągu South Stream, Rosjanie chcieli pozyskać Romano Prodiego.

Wystąpił również w pawilonie Unii Europejskiej podczas wizyty przewodniczącego Romano Prodiego.

Władze niektórych dzielnic zapowiadają, że mimo nakazu Romano Prodiego nie we wszystkich szkołach odbędą się jutro lekcje.

Miejsce, gdzie znaleziono zwłoki, zostało wskazane policji przez późniejszego premiera Włoch, Romano Prodiego.

Wraca bowiem pomysł lansowany kilka lat temu przez Aleksandra Kwaśniewskiego - budowa szerokiej koalicji centrolewicowej na wzór włoskiego Drzewa Oliwnego Romano Prodiego.

Wystosowaliśmy listy do Romano Prodiego i do Pata Coxa wyrażające oburzenie z tego tytułu.