What is the translation of " RYNKU CYFROWEGO " in English?

• digital market

Examples of using Rynku cyfrowego in Polish and their translations into English

Tworzeniu w UE otwartego rynku cyfrowego.
Creating an open digital market in the EU.

Rynku cyfrowego jako siły napędowej wzrostu.
The digital market as a driver for growth.

Wskazali potrzebę utworzenia jednolitego europejskiego rynku cyfrowego.
They pointed to the need to create a single EU digital market.

Dotyczy to również rynku cyfrowego, abyśmy mogli odnosić korzyści z dynamicznych efektów swobodnego przepływu.
This also applies to the digital market in order for us to be able to reap the benefits of the dynamic effects of free movement.

Komisarz UE: polski sektor ICT ważny dla jednolitego rynku cyfrowego Unii.
European Commissioner: Polish ICT sector important for a unified digital market in the EU.

Tworzenie jednolitego rynku cyfrowego wymaga istnienia wzajemnych połączeń między sieciami krajowymi i interoperacyjności tych sieci.
Developing the single digital market requires interconnection and interoperability between national networks.

Patent unijny jest pilnie potrzebny i stanowi szansę dla jednolitego rynku cyfrowego.
The European patent is urgently needed and represents an opportunity for the single digital market.

Działamy w partnerstwie z liderami rynku cyfrowego, aby zapewniać naszym klientom dostęp do najlepszych technologii.
Collaboration& Compliance Platforms We partner with the top digital market leaders to deliver the best technology to our customers.

Obiecujące wystąpienie kandydata na wiceprzewodniczącego ds. rynku cyfrowego, Andrusa Ansipa.
A promising performance from vice-president designate for the digital market, Andrus Ansip.

Działamy w partnerstwie z liderami rynku cyfrowego, aby zapewniać dostęp do najlepszych technologii naszym klientom na całym świecie.
Search PLATFORMS Partnering with top digital market leaders to deliver the best technology to our clients worldwide.

EKES z zadowoleniem przyjmuje starania w dziedzinie promowania potencjału Europy za pomocą rynku cyfrowego.
The EESC welcomes the effort made to promote Europe's potential through the digital market.

Działamy w partnerstwie z liderami rynku cyfrowego, aby zapewniać naszym klientom dostęp do najlepszych technologii.
Digital Experience Platforms We partner with the top digital market leaders to deliver the best technology to our customers.

Zgodziliśmy się, że mamy podobne plany w zakresie wspólnego rynku, w szczególności usług i rynku cyfrowego.
We have similar plans for a common market, in particular services and digital market.

Opinia w sprawie rynku cyfrowego jako siły napędowej wzrostu- opinia rozpoznawcza- TEN/477- CESE 136/2012- sprawozdawca: Laure BATUT.
Opinion on The digital market as a driver for growth- Exploratory opinion- TEN/477- CESE 136/2012- Rapporteur: Ms Batut.

W ramach środków towarzyszących podjęte zostaną działania np. w dziedzinie normalizacji, rozwoju infrastruktury i rynku cyfrowego.
As accompanying measures, actions will be taken e.g. in the field of standardisation, infrastructures and digital market.

Opracowana przez nas europejska agenda cyfrowa doprowadzi do utworzenia do 2020 r. jednolitego rynku cyfrowego o wartości odpowiadającej 4% PKB Unii Europejskiej.
Our European Digital Agenda will deliver a single digital market worth 4% of EU GDP by 2020.

Dostęp, wiedza i zaufanie to najbardziej fundamentalne kwestie dla opinii publicznej podczas korzystania z internetu i zasobów rynku cyfrowego.
Access, knowledge and trust are amongst the most fundamental issues for the public when using the internet and when beginning to make use of the digital market.

Jeśli sytuacja nie ulegnie zmianie, nie będzie możliwe utworzenie prawdziwego jednolitego rynku cyfrowego, a wielu obywateli Europy pozostanie wykluczonych.
If this situation is allowed to continue, there will be no genuine single digital market and many European citizens will be excluded.

Obecnie np. kandydatem na komisarza ds. rynku cyfrowego jest Estończyk Andrus Ansip, wcześniej członek Komunistycznej Partii Estonii.
For example, at present, the candidate for the commissioner for the digital market is an Estonian Andrus Ansip, the former member of the Communist Party of Estonia.

EKES ocenia, że europejskie akty powinny zapewnić obywatelom ten sam stopień zaufania do rynku cyfrowego, którego obywatele oczekują od własnego państwa.
The EESC believes that European texts should provide citizens with the same degree of confidence in the digital market as they expect in their own countries.

Rozdrobnienie rynku cyfrowego, brak interoperacyjności i rosnąca liczba cyberprzestępstw stanowią główne przeszkody w pozytywnym cyklu rozwoju gospodarki cyfrowej.
Digital market, the lack of interoperability and the rise in cybercrime as major obstacles to the virtuous cycle of the digital economy.

Szkodzi również długoterminowemu celowi, jakim jest stworzenie jednolitego rynku cyfrowego, ponieważ utrudnia swobodny przepływ towarów, produktów i usług.
It also harms the long-term goal of establishing a single digital market because it hinders the free flow of goods, products, and services.

Finansowane projekty powinny także wspierać rozwój wzajemnych połączeń między sieciami krajowymi oraz ich interoperacyjność, co jest warunkiem koniecznym dopełnienia jednolitego rynku cyfrowego.
Funded projects should also promote the interconnection and interoperability of national networks, without which the single digital market would remain incomplete.

Wykorzystywali w pełni potencjał jednolitego rynku, zwłaszcza rynku usług i rynku cyfrowego, co ponownie podkreśliło dwunastu kolegów w swoim piśmie.
Exploiting to the full the single market, especially the services and digital markets, as emphasised again in a letter by twelve colleagues.

Bez"zielonego wzrostu gospodarczego”, rynku cyfrowego, stworzenia wspólnego potencjału gospodarczego i prawdziwego rozwijania europejskiej edukacji Unia nie uzyska potencjału do odbudowy.
Without'green economic growth', a digital market, establishing a common innovative capacity and the true development of European education, the Union has no potential for renewal.

W programie„Nowy początek dla Europy”2 przewodniczący Komisji uznaje za priorytet stworzenie dużego rynku cyfrowego, łączącego wszystkie państwa UE i niedyskryminującego żadnego z nich.
In his programme"A New Start for Europe"2, the president of the Commission made it a priority to establish a large-scale, connected digital market for all EU countries without national discrimination.

Ponadto zdaniem EKES-u tworzenie jednolitego rynku cyfrowego, które stanowi jeden z priorytetów UE, wymaga wzajemnych połączeń między sieciami krajowymi i interoperacyjności tych sieci.
Moreover, the EESC believes that building the single digital market, which is one of the EU's priority objectives, requires interconnection and interoperability between national networks.

Promowanie inwestycji w infrastrukturę niezbędnych dla stworzenia bezpiecznego rynku cyfrowego w obszarze komunikacji, współpracy i wymiany towarów i usług cyfrowych;
Promoting investment in the infrastructure required for a secure digital marketplace for communication, cooperation, and the exchange of digital goods and services.

Postulatem Polski jest oparcie budowy rynku cyfrowego UE o zasadę swobody przepływu danych, która powinna stać się piątą swobodą wspólnego rynku..
Poland believes that the EU digital market should be built based on the principle of free movement of data which should become the fifth freedom of the common market..

Zapewnienie łatwiejszego i szerszego dostępu konsumentów do rynku cyfrowego dla nie może odbywać się kosztem praw artystów i twórców, którzy chcą zarabiać na życie.
Ensuring easier and broader access to the digital market for consumers cannot be set in opposition to the rights of artists and creators who want to earn a living.

How to use "rynku cyfrowego" in a Polish sentence

Ułatwią też włączenie się polskich przedsiębiorstw do Jednolitego Europejskiego Rynku Cyfrowego.

By móc kształtować cyfrową transformację i maksymalizować płynące z niej korzyści Unia Europejska potrzebuje połączonego europejskiego jednolitego rynku cyfrowego.

I dalsze zaangażowanie firmy, na pewno przyczyni się do rozwoju polskiego rynku cyfrowego” – powiedziała Georgette Mosbacher, ambasador Stanów Zjednoczonych w Polsce.

Wyzwaniem dla branży jest stworzenie jednolitego rynku cyfrowego (notabene temat przewodni 42.

Konsultacja jest częścią szerszego przeglądu wspomnianej dyrektywy, jednej z 16 inicjatyw ogłoszonych w Planie Komisji dla Jednolitego Rynku Cyfrowego.

Zniesienie opłat roamingowych oraz inicjatywa WIFI4EU są dużymi krokami w kierunku funkcjonującego jednolitego rynku cyfrowego.

Stworzenie jednolitego rynku cyfrowego raczej będzie jednak niemożliwe.

Jest to konkretny krok w kierunku urzeczywistnienia jednolitego rynku cyfrowego.

Wiele urządzeń japońskiego producenta, mimo długiej obecności na rynku, wciąż wyznacza trendy na rynku cyfrowego druku.

Międzynarodowej Konferencji i Wystawy PIKE w Krakowie brzmiał właśnie: "W stronę jednolitego rynku cyfrowego").

How to use "digital market" in an English sentence

What presents the Digital Market Outlook?

China’s digital market is huge and fast-changing.

Which is trading — Forex or digital market much.

The digital market becomes an efficient shopping solution.

The digital market should be the primary target.

New strong digital market player on Australian market.

The digital market is largely driven by mobile traffic.

What does the digital market look like today?

The company is a digital market that works accordingly.

Mobile is dominating the digital market right now.