What is the translation of " SĄ NATYCHMIAST " in English?

• are immediately
• are instantly
• is promptly
• is immediately
• be immediately
• immediately be
• is instantly

Examples of using Są natychmiast in Polish and their translations into English

Myślałem, że wyniki są natychmiast.
I thought the results were instant.

Próbki są natychmiast umieszczane w formalinie.
Specimens are immediately fixed in formaldehyde.

Efekty twoich działań są natychmiast widoczne.
The effects of your actions are immediately visible.

Rzęsy są natychmiast wzmocnione i pogrubione.
Eyelashes are immediately thickened and volumized.

Wszystkie elementy systemu są natychmiast rozpoznawane.
All system components are immediately recognized.

Po warunki są natychmiast wysłane pieniądze na swoje konto.
After the conditions are immediately sent the money to your account.

Poza tym krawędzie tnące są natychmiast uszczelniane.
In addition the cutting edges are immediately sealed.

Dzienniki są natychmiast przesyłane i widoczne w panelu sterowania.
Logs are instantly uploaded and viewable inside your control panel.

Wszystkie niezbędne produkty są natychmiast dostępne.
All the necessary products are immediately available.

Wszystkie zakupy są natychmiast kontrolowane w naszym dziale zaopatrzenia.
All purchased parts are immediately tested on receipt.

Wszystkie niezbędne preparaty są natychmiast dostępne.
All the necessary preparations are immediately available.

Dane są natychmiast zsynchronizowane z Lezyne Root strony internetowej.
The data is immediately synchronized with the Lezyne Root website.

Jeszcze lepiej- są natychmiast dostępne.
Even better- they're immediately available.

połączenia są natychmiast rozłączane.
calls are immediately disconnected.

Wszystkie wygrane są natychmiast swoje utrzymanie!
All your winnings are immediately yours to keep!

Włosy, które przestrzegać odpowiedniej diety są natychmiast zauważalne.
Hair that follow a proper diet are immediately noticeable.

Wszystkie zmiany są natychmiast widoczne w oknie podglądu.
All changes are immediately reflecting in preview window.

akty sabotażu są natychmiast sygnalizowane.
acts of sabotage are immediately signaled.

Explorer obiektu: wartości są natychmiast wyświetlane dla obiektów następujących klas.
Object explorer: values are immediately shown for objects of the following classes.

Gdy organizacja publikuje zmiany metadane nowe przepisy są natychmiast oceniane.
When the organization publishes a change the metadata the new rules are immediately evaluated.

Focusrite interfejsów audio są natychmiast rozpoznawalne przez ich metaliczny czerwony.
Focusrite audio interfaces are instantly recognisable by their metallic red design.

Zagadnienia dotyczące problemów z płynnością finansową są natychmiast zgłaszane zarządowi.
Concerns about liquidity will be immediately brought to the attention of management.

Wyniki rzeczywistych pomiarów są natychmiast porównywane z wirtualnymi danymi projektowymi.
Real-world measurements arecompared immediately with virtual-world design data.

w którym to przypadku dane są natychmiast usuwane.
in which case their data must be immediately erased.

Klasyczny 909 bębna dźwięki są natychmiast rozpoznawalne.
The classic 909 drum sounds are instantly recognizable.

I, kiedy to robią, są natychmiast zatrzasnęły przez rój profesjonalnych dealerów.
And, when they do, they are immediately slammed shut by a swarm of professional dealers.

zgodnie z art. 4, są natychmiast przesyłane dalej do wszystkich pozostałych struktur/władz i Komisji.
pursuant to Article 4, is promptly forwarded to all other participating structures/authorities and the Commission.

Usta są natychmiast nawilżone i długotrwale chronione:
Lips are instantly moisturized and lastingly protected:

Wszystkie spostrzeżenia zawodników są natychmiast aplikowane w produkcji.
All findings are immediately introduced into production.

Jeżeli służby ratownicze są natychmiast powiadamiane i znają miejsce wypadku,
When emergency services are promptly notified and know the accident location,

How to use "są natychmiast" in a Polish sentence

Wygodny : Po prostu przez wyjęcie karty pamięci z aparatu i wstawianie go do gniazda wyznaczonym w ramce, zdjęcia są natychmiast gotowe do oglądania.

Są natychmiast wyciskane w ciągu jednej godziny po zbiorze i suszone w niskich temperaturach.

We frezarce podologicznej TEC A2000 PREMIUM wszystkie ważne funkcje dostępne są natychmiast, poprzez naciśnięcie jednego przycisku, z możliwością wpisania do pamięci.

Firmy te zapewniają klientom darmowe pojemniki na zużyty olej, a po ich napełnieniu i odebraniu są natychmiast wymieniane na puste.

Każdy piksel przechodzi rygorystyczne testy, a jakiekolwiek odchylenia od perfekcyjnej jakości są natychmiast eliminowane.

Zgodnie z hipotezą efektywności informacyjnej rynku, wszystkie istotne informacje są natychmiast uwzględniane w cenach.

To zajmuje trochę czasu, ponieważ muszę wypełnić małe zadanie, ale potem zasoby są natychmiast w English Guess The Phrase.

To zajmuje trochę czasu, ponieważ muszę wypełnić małe zadanie, ale potem zasoby są natychmiast w Game Edukasi Anak.

To zajmuje trochę czasu, ponieważ muszę wypełnić małe zadanie, ale potem zasoby są natychmiast w 1001 Ultimate Mahjong ™.

Efekty widoczne są natychmiast; bezpośrednio po zabiegu usta nie wyglądaj najlepiej, gdyż są lekko obrzmiałe.

How to use "are instantly, are immediately" in an English sentence

EOS lip balms are instantly recognizable.

Service Requests are immediately responded to.

Our reading orders are instantly filterable.

The 705 S2s are instantly impressive.

Recordings are instantly downloadable and shareable.

In-Flight: Your Miles are instantly calculated!

But the roommates are immediately human.

Two problems are immediately apparent here.

The eight Oscars are instantly recognisable.

Ten Free Falls are instantly awarded.