What is the translation of " SERWER DIRECTACCESS " in English?

• directaccess server

Examples of using Serwer directaccess in Polish and their translations into English

Serwer DirectAccess nie może być kontrolerem domeny.
The DirectAccess server cannot be a domain controller.

Można określić, czy funkcję serwera lokalizacji sieciowej pełni serwer DirectAccess, czy inny serwer w sieci wewnętrznej.
You can specify whether the network location server function is on the DirectAccess server or another server on your internal network.

Upewnij się, że serwer DirectAccess nie jest kontrolerem domeny.
Ensure that your DirectAccess server is not a domain controller.

Serwer DirectAccess można wdrożyć przy użyciu Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess i następujących modeli dostępu.
You can deploy a DirectAccess server by using the DirectAccess Setup wizard with the following access models.

Rozwiązanie: Ten błąd występuje najczęściej wtedy, gdy serwer DirectAccess jest również skonfigurowany jako kontroler domeny, a użytkownik próbuje uruchomić Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess..
Solution: This error is most commonly encountered when the DirectAccess server is also configured as a domain controller, and then you try to run the DirectAccess Setup wizard.

Serwer DirectAccess zostanie automatycznie skonfigurowany jako router ISATAP, jeśli sieć wewnętrzna nie obsługuje łączności IPv6.
The DirectAccess server will automatically configure itself as an ISATAP router in the absence of IPv6 connectivity on your internal network.

skalowalności może być potrzebny więcej niż jeden serwer DirectAccess lub użycie konfiguracji ręcznej w celu rozdzielenia funkcji DirectAccess między wiele serwerów..
scalability requirements, you might need more than one DirectAccess server or to use manual configuration to separate DirectAccess functions between multiple servers..

Aby skonfigurować serwer DirectAccess oraz utworzyć obiekty zasad grupy
To configure the DirectAccess server and create Group Policy objects(GPOs)

Klienci funkcji DirectAccess wykonują sprawdzanie odwołania certyfikatu przy użyciu certyfikatu HTTPS przesyłanego przez serwer DirectAccess, dlatego należy upewnić się,
Because DirectAccess clients perform certificate revocation checking on the HTTPS certificate submitted by the DirectAccess server, you must ensure that the certificate revocation list(CRL)

Jeśli serwer DirectAccess działa jako serwer lokalizacji sieciowej,
If the DirectAccess server is acting as the network location server,

Serwer DirectAccess może być serwerem lokalizacji sieciowej,
The DirectAccess server can be the network location server

Upewnij się, że serwer DirectAccess ma zainstalowany certyfikat komputera z ulepszonym użyciem klucza(EKU, Enhanced Key Usage) do uwierzytelniania komputera.
Ensure that the DirectAccess server has a computer certificate installed with the computer authentication Enhanced Key Usage EKU.

Jeśli serwer DirectAccess nie jest kontrolerem domeny,
If the DirectAccess server is not a domain controller,

Jeśli serwer DirectAccess nie działa jako serwer lokalizacji sieciowej, określ
If your DirectAccess server is not acting as the network location server,

Serwer DirectAccess używa głównego
The DirectAccess server uses this root

Jeśli serwer DirectAccess pełni funkcję serwera lokalizacji sieciowej, należy określić certyfikat używany do uwierzytelniania połączeń zgodnych z protokołem HTTPS między klientami funkcji DirectAccess a serwerem DirectAccess.
If the network location server function is on the DirectAccess server, you must specify the certificate that is used for authentication of HTTPS-based connections between DirectAccess clients and the DirectAccess server.

Serwer DirectAccess to komputer z systemem Windows Server 2008 R2 dołączony do domeny usług domenowych w usłudze AD,
A DirectAccess server is a computer running Windows Server 2008 R2 that is joined to an AD DS domain

Zainstaluj funkcję DirectAccess na serwerze DirectAccess.
Install DirectAccess on the DirectAccess server.

Serwery DirectAccess powinny być dedykowane dla funkcji DirectAccess..
DirectAccess servers should be dedicated to DirectAccess..

Skonfigurować karty sieciowe na serwerze DirectAccess, które są podłączone do sieci wewnętrznej
Configure the network adapters on the DirectAccess server that are connected to your internal network

Serveronly: ta wartość powoduje skonfigurowanie tylko serwera DirectAccess oraz nie umożliwia utworzenia
Serveronly: This value configures only the DirectAccess server and does not create

All: ta wartość powoduje skonfigurowanie zarówno serwera DirectAccess, jak i obiektów i ustawień zasad grupy.
All: This value configures both the DirectAccess server and the Group Policy objects and settings.

Przystawka DirectAccess w systemie Windows Server® 2008 R2 umożliwia monitorowanie składników funkcji DirectAccess uruchomionych na serwerze DirectAccess.
The DirectAccess snap-in in Windows Server® 2008 R2 allows you to monitor the components of DirectAccess that are running on a DirectAccess server.

odpowiadające im metody przesyłania ruchu IPv6 do serwera DirectAccess.
their corresponding method of sending IPv6 traffic to the DirectAccess server.

nie mają dostępu do sieci wewnętrznej przy użyciu serwera DirectAccess.
cannot access the internal network by using the DirectAccess server.

poprawność, aby przetestować, czy serwery DNS działają i są dostępne z serwera DirectAccess.
click Validate to test whether the DNS servers are running and reachable from the DirectAccess server.

nie umożliwia utworzenia ani skonfigurowania serwera DirectAccess.
does not create or configure the DirectAccess server.

sesje protokołu IPsec są kończone domyślnie na serwerze DirectAccess.
encryption and the IPsec sessions terminate by default at the DirectAccess server.

Model skalowalności, który definiuje liczbę serwerów DirectAccess potrzebnych do skalowania infrastruktury funkcji DirectAccess w celu spełnienia potrzeb klientów funkcji DirectAccess..
A scalability model, which defines how many DirectAccess servers that you need to scale your DirectAccess infrastructures to meet the demands of DirectAccess clients.

Aby przywrócić ustawienia domyślne Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess, ustawienia serwera DirectAccess i ustawienia obiektów zasad grupy,
To reset the default settings for the DirectAccess Setup wizard, DirectAccess server settings, and GPO settings, right-click the Setup