What is the translation of " DIRECTACCESS SERVER " in Polish?

• serwer directaccess
• serwera directaccess
• serwerze directaccess

Examples of using Directaccess server in English and their translations into Polish

The DirectAccess server cannot be a domain controller.
Serwer DirectAccess nie może być kontrolerem domeny.

Install DirectAccess on the DirectAccess server.
Zainstaluj funkcję DirectAccess na serwerze DirectAccess.

Ensure that your DirectAccess server is not a domain controller.
Upewnij się, że serwer DirectAccess nie jest kontrolerem domeny.

Install two network adapters(interfaces) on your DirectAccess server.
Zainstaluj dwie karty sieciowe(interfejsy) w serwerze DirectAccess.

DirectAccess servers should be dedicated to DirectAccess..
Serwery DirectAccess powinny być dedykowane dla funkcji DirectAccess..

All: This value configures both the DirectAccess server and the Group Policy objects and settings.
All: ta wartość powoduje skonfigurowanie zarówno serwera DirectAccess, jak i obiektów i ustawień zasad grupy.

The benefit of this scenario is a relatively simple deployment, requiring only a single DirectAccess server.
Zaletą tego scenariusza jest względnie proste wdrożenie wymagające tylko jednego serwera DirectAccess.

A certificate that the DirectAccess server uses for connectivity over IP-HTTPS.
Certyfikat używany przez serwer DirectAccess na potrzeby łączności za pomocą protokołu IP-HTTPS.

Cause 2: Your Internet or internal network firewalls are blocking traffic to and from the DirectAccess server.
Przyczyna nr 2: Zapora internetowa lub zapora sieci wewnętrznej blokuje ruch do serwera DirectAccess i w przeciwnym kierunku.

To configure the DirectAccess server and create Group Policy objects(GPOs) and settings, click Apply.
Aby skonfigurować serwer DirectAccess oraz utworzyć obiekty zasad grupy i ustawienia, kliknij przycisk Zastosuj.

You can require the use of smart cards when DirectAccess clients make a connection to the DirectAccess server.
Można wymagać używania kart inteligentnych podczas nawiązywania połączeń z serwerem DirectAccess przez klientów funkcji DirectAccess.

You can deploy a DirectAccess server by using the DirectAccess Setup wizard with the following access models.
Serwer DirectAccess można wdrożyć przy użyciu Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess i następujących modeli dostępu.

IPsec-based tunnel policies require authentication and encryption and the IPsec sessions terminate by default at the DirectAccess server.
Zasady tunelu zgodnego z protokołem IPsec wymagają uwierzytelniania i szyfrowania, a sesje protokołu IPsec są kończone domyślnie na serwerze DirectAccess.

If the DirectAccess server is acting as the network location server, install Internet Information Services IIS.
Jeśli serwer DirectAccess działa jako serwer lokalizacji sieciowej, zainstaluj usługi Internet Information Services IIS.

Gpsettingonly: This value configures only the Group Policy objects and settings and does not create or configure the DirectAccess server.
Gpsettingonly: ta wartość powoduje skonfigurowanie tylko obiektów i ustawień zasad grupy oraz nie umożliwia utworzenia ani skonfigurowania serwera DirectAccess.

The DirectAccess server will automatically configure itself as an ISATAP router in the absence of IPv6 connectivity on your internal network.
Serwer DirectAccess zostanie automatycznie skonfigurowany jako router ISATAP, jeśli sieć wewnętrzna nie obsługuje łączności IPv6.

The following table lists possible DirectAccess client configurations and their corresponding method of sending IPv6 traffic to the DirectAccess server.
W poniższej tabeli wymieniono możliwe konfiguracje klientów funkcji DirectAccess i odpowiadające im metody przesyłania ruchu IPv6 do serwera DirectAccess.

The DirectAccess server can be the network location server but a high-availability Web server is recommended.
Serwer DirectAccess może być serwerem lokalizacji sieciowej, ale zaleca się użycie serwera sieci Web o dużej dostępności.

After you specify the IPv4 or IPv6 addresses, click Validate to test whether the DNS servers are running and reachable from the DirectAccess server.
Po określeniu tych adresów IPv4 lub IPv6, kliknij przycisk Sprawdź poprawność, aby przetestować, czy serwery DNS działają i są dostępne z serwera DirectAccess.

Ensure that the DirectAccess server has a computer certificate installed with the computer authentication Enhanced Key Usage EKU.
Upewnij się, że serwer DirectAccess ma zainstalowany certyfikat komputera z ulepszonym użyciem klucza(EKU, Enhanced Key Usage) do uwierzytelniania komputera.

The DirectAccess snap-in in Windows Server® 2008 R2 allows you to monitor the components of DirectAccess that are running on a DirectAccess server.
Przystawka DirectAccess w systemie Windows Server® 2008 R2 umożliwia monitorowanie składników funkcji DirectAccess uruchomionych na serwerze DirectAccess.

Serveronly: This value configures only the DirectAccess server and does not create or configure Group Policy objects and settings.
Serveronly: ta wartość powoduje skonfigurowanie tylko serwera DirectAccess oraz nie umożliwia utworzenia ani skonfigurowania obiektów i ustawień zasad grupy.

Computers that are not members of the specified security groups are not enabled as DirectAccess clients and cannot access the internal network by using the DirectAccess server.
Komputery nienależące do określonych grup zabezpieczeń nie są klientami funkcji DirectAccess i nie mają dostępu do sieci wewnętrznej przy użyciu serwera DirectAccess.

Configure the network adapters on the DirectAccess server that are connected to your internal network and the Internet and the certificates that you want to use for authentication.
Skonfigurować karty sieciowe na serwerze DirectAccess, które są podłączone do sieci wewnętrznej i Internetu, oraz certyfikaty, które mają być używane do uwierzytelniania.

Depending on your deployment and scalability requirements, you might need more than one DirectAccess server or to use manual configuration to separate DirectAccess functions between multiple servers..
W zależności od wymagań dotyczących wdrożenia i skalowalności może być potrzebny więcej niż jeden serwer DirectAccess lub użycie konfiguracji ręcznej w celu rozdzielenia funkcji DirectAccess między wiele serwerów..

If the DirectAccess server is not a domain controller, select the correct Internet interface or determine why a domain controller can be located on network to which the selected Internet interface is attached.
Jeśli serwer DirectAccess nie jest kontrolerem domeny, wybierz poprawny interfejs internetowy lub określ powód, dla którego kontroler domeny może znajdować się w sieci, do której jest podłączony wybrany interfejs internetowy.

Solution: This error is most commonly encountered when the DirectAccess server is also configured as a domain controller, and then you try to run the DirectAccess Setup wizard.
Rozwiązanie: Ten błąd występuje najczęściej wtedy, gdy serwer DirectAccess jest również skonfigurowany jako kontroler domeny, a użytkownik próbuje uruchomić Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess..

The DirectAccess server uses this root or intermediate CA certificate to validate the computer certificates sent by the DirectAccess client computers during the initial connection to the DirectAccess server..
Serwer DirectAccess używa głównego lub pośredniego certyfikatu urzędu certyfikacji do weryfikowania certyfikatów komputerów wysyłanych przez komputery klientów funkcji DirectAccess podczas połączenia początkowego z serwerem DirectAccess..

To reset the default settings for the DirectAccess Setup wizard, DirectAccess server settings, and GPO settings, right-click the Setup node in the DirectAccess snap-in, and then click Undo configuration.
Aby przywrócić ustawienia domyślne Kreatora konfiguracji funkcji DirectAccess, ustawienia serwera DirectAccess i ustawienia obiektów zasad grupy, kliknij prawym przyciskiem myszy węzeł Instalator w przystawce DirectAccess, a następnie kliknij polecenie Cofnij konfigurację.

A DirectAccess server is a computer running Windows Server 2008 R2 that is joined to an AD DS domain and uses IPv6 and IPsec to respond to DirectAccess clients on the Internet and transparently connect them to an internal network.
Serwer DirectAccess to komputer z systemem Windows Server 2008 R2 dołączony do domeny usług domenowych w usłudze AD, który korzysta z protokołów IPv6 i IPsec w celu odpowiadania na żądania klientów funkcji DirectAccess znajdujących się w Internecie oraz łączenia ich z siecią wewnętrzną w sposób niewidoczny dla użytkownika.

How to use "directaccess server" in a sentence

The DirectAccess server checks whether the Windows firewall is enabled or not.

The name da1.contoso.com and the public IPv4 address of DirectAccess Server 1.

The name da2.contoso.com and the public IPv4 address of DirectAccess Server 2.

Each additional DirectAccess server must be provisioned as an individual entry point.

I’ve certainly never configured a DirectAccess server with NAT for Internet access.

Returns an error if the DirectAccess server is also a domain controller.

When testing a DirectAccess server you will receive the following warning message.

Configure the server as a Forefront UAG DirectAccess server at a later date.

A public IPv4 address must be associated with the DirectAccess server in AWS.

If you look on the DirectAccess server itself, you’ll only see the /64.