What is the translation of " SET-TOP BOX " in English?

• set-top box
• set-top boxes

Examples of using Set-top box in Polish and their translations into English

Set-top box zostanie przedstawiony przez firmy Strong.
Set-top box will be presented by companies Strong.

Kanał 88 jest doskonałym towarzyszem do set-top box przewodniki po programach.
Channel 88 is a fine companion to set-top box program guides.

Wtedy TV set-top box zostanie automatycznie nastroić kanałów NTV Plus.
Then the TV set-top box will automatically tune channels NTV PLUS.

Dla nich, rząd państwa zdecydował się na zakup cyfrowych set-top box….
For them, the state government has decided to purchase a digital set-top box….

Istnieje również możliwość zakupu set-top box wynajem, który będzie tylko 29 pln.
There is also the opportunity to purchase set-top box rental, which will be only 29 hryvnia.

D-Box- jest odbiornikiem satelitarnej i kablowej telewizji cyfrowej set-top boxem.
Unibox is a satellite, cable and terrestrial digital receiver set-top box.

Większość cyfrowych naziemnych DVB-T2 set-top box można również wziąć radia, radiofonii i telewizji w formacie cyfrowym.
Most digital terrestrial DVB-T2 set-top boxes can also take radios, broadcasting in digital format.

The Set-Top Box(STB) jest to urządzenie zapewnia abonentom, aby móc skorzystać z oferty specjalnej Triple Play.
The Set-Top Box(STB) is a device provides subscribers to be able to benefit from the special offers Triple Play.

Zarówno za pośrednictwem telewizora lub SMART-TV set-top box, aby szybko znaleźć te same dwa multipleksy i dodać do tej listy regionalnej?
Both through your TV or SMART-TV set-top box to quickly find the same two multiplexes and add to this list regional?

Set-top box zdolne do odbierania osiem kanałów satelitarnych oraz zawiera wbudowany Wi-Fi, Posiada funkcje multiskrin i multiroom.
Set-top box capable of receiving eight satellite channels and includes a built-in Wi-Fi, It has functions multiskrin and multiroom.

Movie Cube N500H jest nagrywarką DVB-T HD orazNetwork Set-Top box. Urządzenie pozwala na oglądanie ulubionych programów TV bezpośrednio na monitorze telewizora.
Movie Cube N500H is a DVB-T HD receiver and Network Set-Top box allowing you to enjoy your favorite TV programs, Internet and multimedia content directly on your TV.

The Set-Top Box(STB) jest urządzeniem, które ADSL ISP(czasem bez) zapewniają swoim abonentom możliwość kwalifikują się do oferty Triple Play.
The Set-Top Box(STB) is a device that the ADSL ISP(sometimes free) provide their subscribers to qualify for the Triple Play offers.

Nawet jeśli kupił dziesięć lat temu, masz telewizor, to jest możliwe, aby kupić„inteligentne” set-top box i oglądać swój ulubiony„Mukhtar” do„NTV” na YouTube w doskonałej jakości.
Even if you bought ten years ago, you have TV, then it is possible to buy"smart" set-top box and watch your favorite"Mukhtar" to"NTV" on YouTube in perfect quality.

Obecnie, nowy set-top box z GS jest jeszcze w fazie rozwoju, a jego pojawienie się życia na rynku jest wciąż nieznana.
Currently, a new set-top box from the GS is still in development and its life appearance on the market is still unknown.

Chociaż nie jest to oczywiste, że dzięki niemu można oglądać, ale najprawdopodobniej będzie to set-top box, z możliwością instalowania aplikacji na dostęp do pakietu„Tricolor TV”.
While it is not clear that through it you can watch, but most likely it will be a set-top box, with the ability to install an application to view the"Tricolor TV" package.

Na smartfonie, tabletka, Internet set-top box specjalna aplikacja, który pozwala odbierać i dekodować sygnał nawet bez karty SIM.
On your smartphone, tablet, Internet set-top box special application, which allows you to receive and decode the signal even without a SIM-cards.

Do oglądania listy odtwarzania IPTV na ekranie telewizora należy zakupić dodatkowy sprzęt- Android IPTV konsoli lub specjalną ciele konsoli(Set-top box) jak również jako router Wi-Fi 802.11n.
To view playlists IPTV on your TV you need to purchase additional hardware- Android IPTV set-top box or TV console(Set-Top Box) as well as Wi-Fi router 802 .11n.

Chcę również proszę właścicieli telewizji set-top box na AML8726MX- na posiadanie naszyta urządzenia aktualizacja oprogramowania, Chwila mam nie skompilowanego kodu ale aktualne….
I also want to please the owners of television set-top boxes at AML8726MX- to having sewed devices updated software, While I have no compiled code but as current….

Firma była pierwszym operatorem satelitarnym, który rozpoczął nadawanie w Uralu, Rosja najpierw zleciła telewizję wysokiej rozdzielczości, Wprowadziła ona unikalny produkt na rynku krajowym- set-top box z satelitarnych interaktywnych funkcji telewizyjnych.
The company was the first satellite operator, which began broadcasting in the Urals, Russia's first commissioned a high-definition TV, It introduced a unique product in the domestic market- satellite set-top box with the interactive television features.

Movie Cube N500H to odbiornikDVB-T HD oraz sieciowy Set-Top box umożliwiający cieszenie się ulubionymi programami telewizyjnymi, internetem i multimediami bezpośrednio na ekranie Twojego telewizora.
Movie Cube N500H is a DVB-T HD receiver and Network Set-Top box allowing you to enjoy your favorite TV programs, Internet and multimedia content directly on your TV.

IPTV jest szerokopasmowe Komunikacja multimedialna, usługi, Internet, Internet i inne technologie w jeden, użytkowania sieci i infrastruktury sieci szerokopasmowej transmisji protokołu IP dla użytkowników końcowych(komputera lub sieci set-top box+ TV) oferuje szereg usług interaktywnych multimediów cyfrowych, w tym technologii cyfrowej TV.
IPTV is a broadband Internet service, Internet, multimedia, communications and other technologies in one, use of the broadband network infrastructure and network transmit IP protocol for end users(computer or network set-top boxes+ TV) offers a variety of interactive digital media services, including digital TV technology.

Odbierać części przez odbiornik(zawiera odbiornik, odbiornik satelitarny, set-top box, ziemi kabel odbiornika) i karty, przednią część systemu IPTV do przechwytywania i wyjście wideo informacje sieciowe.
Receive parts by receiver(includes receiver, satellite receiver, set-top boxes, ground cable receiver) and network adapters, the front part of the IPTV system to capture and output video information.

Zagraj w grę Contra na set-top box była prawdziwa przyjemność, a czasem nawet poświęcić możliwość, aby uruchomić piłkę piłki nożnej szkoły w walkach między amatorskich zespołów, ponieważ w celu uzyskania następnego poziomu, trzeba było pokonać głównego bossa i zamknąć sprawę do w połowie drogi nie działa.
Play the game Contra on set-top box was a real pleasure, and sometimes we even sacrificed the opportunity to run the ball on the school football in battles between amateur teams, because in order to get the next level, it was necessary to overcome the main boss and quit the case for half way does not work.

A w niedalekiej przyszłości(listopad)“NTV Plus” powinna rozpocząć się w sprzedaży hybrydowego set-top box z możliwością podłączenia do internetu, która będzie oferować zarówno własne treści, i treść strony osób trzecich, w szczególności, ivi kino Internecie.
And in the near future(In November)“Ntv-Plus” should start in sales of hybrid set-top box with the ability to connect to the Internet, which will offer both their own content, and third-party sites content, in particular, online cinema ivi.

Większość modeli cyfrowych DVB-T2 set-top box pochodzą z wbudowanym high-speed USB- portu, przy pomocy którego można dołączyć dodatkowe urządzenie zewnętrzne i, jeśli to konieczne, nagrać film na pamięci flash.
Most models of digital DVB-T2 set-top boxes come with built-in high-speed USB- port, with the help of which you can attach additional external equipment and, if necessary, record a video on flash memory.

Głównie stosowana jest w telefonach komórkowych, NetFront jest dostępna na wielu platformach, między innymi na urządzeniach wielofunkcyjnych(MFP), telewizorach cyfrowych set-top box(STB), PDA, konsolach do gier(np. PSP), terminalach e-mailowych, systemach operacyjnych dla samochodów osobowych i innych typach urządzeń.
Various versions of NetFront have been deployed on mobile phones, multifunction printers, digital TVs, set-top boxes, PDAs, web phones, game consoles, e-mail terminals, automobile telematics systems, and other device types.

Jej głównym przesłaniem jest do potencjalnych abonentów, że w ramach swoich nowych abonentów„NTV-Plus” można zakupić set-top box z dołączonego widza miesięcznego pakietu„base-line” po prostu 2450 Br. Przy zakupie konsoli operatora łączenia roczną subskrypcję pakietu koszty„base-line” po prostu 4051 rubel.
Her main message to potential subscribers is, that in the framework of its new subscribers"NTV-Plus" can purchase a set-top box with the included viewer month package"base-line" just 2450 Br. When buying the operator consoles connecting an annual subscription to the package"base-line" costs just 4051 ruble.