What is the translation of " STAĆ SIĘ JEDNYM " in English?

• become one
• becoming one

Examples of using Stać się jednym in Polish and their translations into English

Musimy stać się jednym ciałem?
Become one body?

Akira, ty też powinieneś stać się jednym z nas.
Akira, You should become one of us as well.

Musimy stać się jednym ciałem.
We must become one flesh.

Możesz zniszczyć zombie lub możesz stać się jednym.
You can destroy zombies or you can become one.

Musisz stać się jednym z nich.
You must become one of them.

Ani dwóch mężczyzn, ani dwie kobiety nie mogą stać się jednym ciałem.
No two men or two women can become one flesh.

Musiał stać się jednym z nich.
He had to become one of them.

Jeśli nie ma czasu, aby wezwać działa, musisz stać się jednym.
If there's no time to call in the big guns, you must become one.

Stać się jednym ze wszystkimi.
Becoming one with each other.

Nie chcę stać się jednym z nich.
I don't want to become one of them.

Stać się jednym w naszym poszukiwaniu.
Become one in our Quest.

Nie możesz stać się jednym z nich.
I can't take you becoming one of them.

Stać się jednym z nich, stać się mym własnym wrogiem?
Become one of them, become my own enemy?

Zostawił nas, żeby stać się jednym z was.
He left us to become one of you.

Żeby stać się jednym z narzuconych?
To become one of the thrusted?

Twoje oczy, umysł, ręka i palec na spuście mają stać się jednym.
You just let your eyes, your brain, your hand, your trigger finger, okay? All becomes one.

Nie mamy stać się jednym ciałem?
Aren't we to become one flesh?

Aby stać się jednym z łuczników może być w gry online strzelanie z łuku.
To become one of the archers can be in games archery online.

Oboje. Musisz stać się jednym z nas.
Both of you. you must become one of us.

Muszą stać się jednym organizmem by uzyskać efekt. Drygent, muzycy i inżynierowie dźwięku.
Conductor, musicians and sound engineer… have to become one organism and then you get results.

Oboje. Musisz stać się jednym z nas.
You must become one of us. Both of you.

Może stać się jednym z tych… cool kolesi.
He can become one of those… cool guys.

Geppetto, kochanie, czy próbujesz stać się jednym z własnych eksperymentów?
Geppetto, honey, are you trying to become one of your own experiments?

Musisz stać się jednym z nas. Tyle że najpierw!
First. You have to become one of us!

Król: Czy chcesz stać się jednym z Ikari?
Rei: Does it want to become one with Ikari?

Chcę stać się jednym z elitarnych wojowników na tej ziemi.
I want to become one of the elite warrior in the land.

Twoje emocje mogą stać się jednym z muzyką.
Your emotions can become one with the music.

Możesz stać się jednym z najlepszych graczy po użyciu naszych siekać.
You will become one of the best players to the use our online hack.

Ta siła ma stać się jednym z Duchem.
This power is to become one with the Spirit.

Możesz stać się jednym z tych dealerów.
You can become one of these dealers.

How to use "stać się jednym" in a Polish sentence

Czemu to miejsce nie miałoby stać się jednym z ulubionych gdzie spotyka się śmietanka towarzyska Nowego Jorku?

Dwoje nie może stać się jednym, dyskutując tylko o pracy czy zastanawiając się, które z nich ma odebrać dziecko ze szkoły.

Dziś 30-letni Alex Turner mieszka w Los Angeles i ma szansę stać się jednym z najważniejszych brytyjskich muzyków XXI wieku.

W takim bowiem przypadku ci dwoje nie zamierzaliby stać się „jednym ciałem”, lecz dwoma ‘seksami’.

Albo musisz sobie mnóstwo myszy, każdy może rozpocząć korzystanie z thise porady i grać to sprytny pomysł, aby stać się jednym z wielu najlepszych.

Vulkan Vegas Casino w krótkim czasie może stać się jednym z gigantów na rynku kasyn internetowych.

Zestaw z dzisiejszego wpisu ma szansę stać się jednym z moich ulubionych.

Rezerwujcie termin, to super okazja żeby poznać śmiałków odkurzających ślady Kazimierza Nowaka w Afryce, a być może stać się jednym z nich.

Adrian: Drugim Kyrie Irvingiem nie będzie w mojej opinii ale myślę, że jest w stanie stać się jednym z najlepszych na swojej pozycji w tej lidze.

Ponadto zaczyna być medium coraz bardziej mierzalnym i po wypracowaniu standardu pomiarowego może stać się jednym z najbardziej wiarygodnych mediów na rynku.

How to use "becoming one, become one" in an English sentence

We’re becoming one big melting pot.

Instead, they all become one unit.

Animal Shelter Volunteers: Become One Today!

Jack was becoming one with the water.

The house is becoming one with nature.

Your steps will become one journey.

Peacefully becoming one with the world.

from my fiber becoming one with all.

The day becoming one with night.

Marino was becoming one with Tiera.