What is the translation of " ZOSTAĆ JEDNYM " in English?

• become one
• be one

Examples of using Zostać jednym in Polish and their translations into English

Zostać jednym z nich?
Become one of them?

Matt mógł zostać jednym z nich.
Matt would have been one of them.

I zostać jednym z twojej Sfory?!
And become one of your Hounds?!

Nie pozwólcie mi zostać jednym z nich.
Don't let me become one of them.

Zostać jednym z nich na Wall Street.
One, become one of them on Wall Street.

Spirto chce zostać jednym z nich.
I think Spirto wants to become one of them.

Zostać jednym z 'Memphis Horns' czy coś takiego'.
Settle for being one of the Memphis Horns or something.

Na Wall Street. Zostać jednym z nich.
One, become one of them on Wall Street.

i mógłbyś zostać jednym sam.
and you could become one yourself.

Możesz zostać jednym z najlepszych.
You can be one of the best.

Więc pomyślałem, że mogę zostać jednym z nich.
I even thought I could be one of them.

Jack, mógł zostać jednym z najlepszych.
Jack, he could have been one of the best.

Szczerze mówiąc, kiedyś chciałbym zostać jednym z was.
Actually kinda hoping to be one of you guys someday.

Chcesz zostać jednym z nas, prawda, Kyle?
You want to be one of us, don't you, Kyle?

Wolę umrzeć, niż zostać jednym z nich!
I will die before I become one of them!

Miałem zostać jednym z tych gostków, którzy naprawdę lubią ostry sos, wiecie?
I was gonna be one of those guys who's really into hot sauce, you know?

Żuraw pragnął zostać jednym z uczniów.
Crane longed to be one of the students.

możesz zostać jednym z nich.
you could be one of those people.

Naprawdę chcę zostać jednym z jego uczniów.
I really want to become one of his disciples.

Możesz zostać jednym z pięciu szczęśliwych zwycięzców w pełni opłaconej wycieczki do Brazylii,
You could be one of five lucky winners of an all-expenses-paid trip to Brazil,

I zobacz, jak możesz zostać jednym z najlepszych. org.
Org to see how you can become one of Honolulu's finest.

chciałbym zostać jednym z twoich posłańców”.
I would be one of your new messengers.”.

I zobacz, jak możesz zostać jednym z najlepszych. org.
To see how you can become one of Honolulu's finest. org.

Jeśli chcesz zostać jednym z naszych partnerów w branży zarządzania flotą, dostarczających firmom wyjątkowe rozwiązania,
If you would like to become one of our Fleet Management Partners who deliver unique solutions to businesses,

Powinieneś skorzystać z propozycji i zostać jednym z mych małżonków.
You should have taken my offer and become one of my consorts.

Masz ochotę zostać jednym z nich? Działaj zgodnie z planem.
Do you want to become one of them? Follow this scheme.

Po tym spotkaniu Arsène Wenger powiedział, że Fabiański może zostać jednym z najlepszych bramkarzy Premier League.
In January 2010, Arsène Wenger stated that Łukasz Fabiański could become one of the best goalkeepers in the Premier League.

A jeśli chcesz możesz zostać jednym z nas w strony, będzie mnóstwo muzyki,
And if you want you could be one of us in our parties, there will be loads of music,

Oline Archer nigdy nie przepadała za firmą budowlaną mężą, nawet po tym jak pomogła mu zostać jednym z największych wykonawców w okręgu.
Even after helping him become one of the largest contractors in the county. Oline Archer never liked her husband's construction business,- Thank you.

Jesteśmy w stanie zostać jednym z liderów rewolucji cyfrowej.
We are capable of becoming one of the leaders of the digital revolution.

How to use "zostać jednym" in a Polish sentence

Co musisz zrobić, aby zostać jednym z nas?

Czy chcesz zostać jednym z bohaterów pokonując straszliwe bestie, a nawet samego Astralnego Strażnika?

Postanawia zająć się polityką, zostać jednym z władców nowego kraju.

Siła KOBEN to synergia wiedzy i umiejętności najlepszych specjalistów – masz odwagę, by zostać jednym z nich?

W grze wcielamy się w grupkę znajomych, która próbuje uciec przed hordą agresywnych zombi aby nie zostać jednym z nich.

Czy chcesz zostać jednym z bohaterów na automacie Legend of the White Snake Lady?

Dzięki unikalnym zniżkom oraz promocjom, możesz zostać jednym z abonentów Polsatu, nie wydając kroci na płatną telewizję czy Internet.

Możesz zostać jednym z nich | Gazetacodzienna Wizualizacja domu hospicyjnego, który może już niedługo powstanie w powiecie cieszyńskim.

Już wcześniej pojawiały się informacje, że Polak ma zostać jednym z kierowców teamu w najbliższym sezonie World Endurance Championship.

Rozwój tej branży może mieć pozytywne przełożenie na całą gospodarkę, a Polska ma potencjał, żeby zostać jednym z głównych producentów wyrobów z konopi w Europie.

How to use "become one, be one" in an English sentence

You become one with the field.

You must be one very proud grandma.

When you become one with something, you become one with Everything.

Become one with your google calendar.

Be one with what you cherish and be one with your new spirit.

Become one with the toboggan, become one with the mountain, become one with yourself.

BWLD has become one hot franchise.

Be one of the living or be one of the undead.

Be one of the first and be one of the early flock!

Nonetheless, there can only be one cover.