What is the translation of " STABILIZOWANEGO " in English?

• stabilized
• stabilised

Examples of using Stabilizowanego in Polish and their translations into English

Zupełnie nowy system jest umożliwienie Digital Power Ładowarka używana jako stabilizowanego źródła napięcia.
Brand new regime is allowing Digital Power Charger used as a stabilized voltage source.

Produkty Hydrobalans to żele stabilizowanego kwasu hialuronowego dedykowane do odbudowy irewitalizacji skóry.
Hydrobalance products are stabilized hyaluronic acid gels designated for skin regeneration and revitalization.

uchwyt stabilizowanego Karelski brzoza naturalny kolor.
handle stabilized karelian birch natural color.

Po składzie stabilizowanego, zespół wydał szereg płyt platynowych,
After the lineup stabilized, the band released a number of platinum-selling albums,

wody, stabilizowanego tlenu i naturalnych związków organicznych.
water, stabilized oxygen, and natural organic compounds.

Watów dla obu kanałów i stabilizowanego źródła- można ustawić współczynnik mocy dla poszczególnych kanałów
Watts for both channels and a stabilized source- you can set the power ratio for individual channels

RP802 układarka wielofunkcyjny może być stosowany do chodnika podstawowego stabilizowanego materiału i na powierzchni materiału.
RP802 multi-functional paver can be applied to the paving of basic stabilized material and surface material.

Wypełniacz twarzy Aqua Secret jest nietrwałym wypełniaczem, który wytwarza się ze stabilizowanego kwasu hialuronowego(HA). Możemy stosować wypełniacze do twarzy do iniekcji w celu wygładzenia zmarszczek i poprawy konturów,
Aqua Secret injectable facial filler is an non permanent dermal filler that made from stabilized hyaluronic acid HA We can use the facial injectables fillers for smoothing wrinkles

Wypełniacz twarzy Aqua Secret jest nietrwałym wypełniaczem, który wytwarza się ze stabilizowanego kwasu hialuronowego HA.
Aqua Secret Injectable Facial Filler is an non permanent Dermal Filler that made from stabilized Hyaluronic Acid HA.

Oprawa IRL posiada obudowę z odpornego na uderzenia i stabilizowanego promieniami UV poliwęglanu o wysokim stopniu ochrony IP 65/67/69.
IRL features impact resistant UV stabilised housing in polycarbonate and offers a high IP 65/67/69 protection rating.

Usunąć górną warstwę na głębokość około 10 cm. Nanieść warstwę wyrównującą ze stabilizowanego piasku lub ziemi ze żwirem.
Remove the top layer to a depth of approx. 10 cm. Apply an equalising layer of stabilised sand or a mixture of earth and grit.

ADA-4040 należy zasilać z zasilacza napięcia stabilizowanego o napięciu z zakresu 10- 30VDC i mocy minimum 2W.
The ADA-4040 should be powered from the power supply stabilized voltage with a voltage in the range 10- 30 VDC and minimum power 2W.

warstw podbudowy wykonanych z kruszywa stabilizowanego mechanicznie.
base layers made of mechanically stabilized aggregate.

Skutkuje to wyższymi naprężeniami o podwyższonej temperaturze dla tego stabilizowanego stopu dla kotła ASME
This results in higher elevated temperature allowable stresses for this stabilized alloy for ASME Boiler

Napoje Aloesowe- Ciesz się korzyściami płynącymi z picia Aloesu dzięki kilku rodzajom napojów na bazie zdrowego, świeżego, stabilizowanego miąższu Aloe vera.
Aloe Vera Drinks-- Enjoy the benefits of aloe vera in several healthy varieties of fresh, stabilized aloe vera gel.

Tryb cyfrowy Power KS-wyścigi 3, 5 może być stosowane jako źródło stabilizowanego napięcia(regulowaną w zakresie 3-24 V)
Mode Digital Power KS-Racing 3.5 can be used as a source of stabilized voltage(adjustable in the range of 3-24 V)

odpowiedniego zasilacza stabilizowanego 11-18 V/ 20 A.
or suitable stabilized power supply 11-18 V/ 20 A.

klimatyzacji składników i doskonale stabilizowanego zawartości tlenu,
conditioning ingredients and perfectly stabilized oxygen content,

z modułami RIDI-LED z wytłaczaną optyką oraz przesłonami z wytłaczanego, stabilizowanego promieniowaniem UV tworzywa PMMA.
featuring extruded optics and covers made of extruded UV stabilized PMMA.

uchwyt stabilizowanego Karelski brzoza naturalny kolor.
handle layered stabilized karelian birch(natural color), elk horn, leather-brass.

gruntu stabilizowanego, cement, wapno itp materiał podstawowy Dostarczamy Betonomieszarki
soil stabilized, cement, lime base material etc. We supply concrete pavers

materiałów asfaltowych mieszania takich jak stabilizowanego gruntu i gleby wapienne,
asphalt mixing materials such as stabilized soil and lime-flyash soil,

Sonda Odyssey jest stabilizowana w trzech osiach.
The spacecraft is three-axis stabilized.

Stabilizowany, ale na co? Na silny wiatr?
Stabilized for what, high wind?

Stabilizowany przez UV- nie podnosi kartonów.
UV stabilised- won't lift off cartons.

Nie, stabilizowany dla podwodnego harpuna.
No, stabilized for an underwater assault rifle.

Rzepka stabilizowana jest dodatkowo troczkami rzepki przyśrodkowym i bocznym.
The patella is additionally stabilised by medial and lateral retinaculum.

Broń była stabilizowana w dwóch płaszczyznach za pomocą elektro-hydraulicznego stabilizatora„Burza”.
The weapons were stabilized in two planes by a"Groza" stabilizer.

Przeszczep stabilizowany jest do kości w części udowej z użyciem materiału biowchłanialnego.
The transplantation of bone is stabilised in the femur using biosynthetic material.

Wydają się być stabilizowane przez pole siłowe Solarisu.
They seem to be stabilized by Solaris' force field.

How to use "stabilizowanego" in a Polish sentence

Torba na laptopa wykonana z wysokiej jakości stabilizowanego filcu, o grubości 4 mm w połączeniu ze skórą naturalną.

Zadanie II – odcinek przebudowywanej drogi w miejscowości Budy Prywatne o długości 659,40 mb; Podbudowa z kruszywa naturalnego 0/31,5 stabilizowanego mechanicznie grubości 15cm o Is=1,00.

Wykonane ze stabilizowanego i impregnowanego filcu w kolorze czarnym44,00 zł Filcowe etui na telefon - wiewiórka.

Zadanie IV - odcinek przebudowywanej drogi w miejscowości Nowy Krasnosielc o długości 421,33 mb; Podbudowa z kruszywa naturalnego 0/31,5 stabilizowanego mechanicznie grubości 15cm o Is=1,00.

Wykonane ze stabilizowanego i impregnowanego filcu w kolorze grafitowym, 14 cm, 7,5 cm45,00 zł Filcowe etui na telefon - aniołek.

PODBUDOWA Z KRUSZYWA ŁAMANEGO STABILIZOWANEGO MECHANICZNIE str. 12 OPIS INWESTYCJI:.

Wyniki przeprowadzonej analizy odniesiono do wymogów przedmiotowych norm i dokonano oceny przydatności stabilizowanego popioło-żużla do celów budownictwa drogowego.

Otrzymane wyniki porównano z wynikami wcześniejszych badań materiału pochodzącego z tego samego składowiska stabilizowanego cementem i wapnem.

Zadanie III - odcinek przebudowywanej drogi w miejscowości Grądy o długości 985,50 mb; Podbudowa z kruszywa naturalnego 0/31,5 stabilizowanego mechanicznie grubości 15cm o Is=1,00.

Mieści format A4 … Torba na laptopa wykonana z wysokiej jakości stabilizowanego filcu, o grubości 4 mm w połączeniu ze skórą naturalną.

How to use "stabilised, stabilized" in an English sentence

Screen grids supplied from stabilised kt66 source.

First, prepare your stabilised whipping cream.

supply stabilized soil concrete mix plant.

Echosline Hydrogen Peroxide Stabilized Cream 150ml.

Central epithelial remodeling stabilized more slowly.

Stabilised earth masonry technology incorporating industrial by-product.

This stabilized the peak hold injector.

That improved prices and stabilized them.

Have you considered image stabilised binoculars?

stabilised marine grade carbon look material.