Examples of using Stringach in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Laski w stringach!
Ty w stringach z maczugą w ręku.
Edna jest w stringach!
Edna's in a thong.Ty w stringach, oczywiście.
Swój tyłek w stringach?
Your ass in a G-string?Gliniarzem w stringach czy Iron Manem w stringach?
Are you cop in a thong or a fireman in a thong?Parę mam w moich stringach!
I kept some in my thong!To samo mówi o moich stringach, zawsze jak wychodzę podnieść gazetę.
She says the same thing about my thong underwear every time I go out to pick up the newspaper.Nie pójdę tam w złotych stringach.
I'm not going in a gold thong.To, że dobrze wygląda w stringach, nie oznacza, że jest głupia.
She may look good in thong, but she' s no dummy Sweet.Jestem jak atak serca w stringach.
I am like a heart attack in a thong.Nawet Swiety Mikolaj w stringach, jadacy na nosorozcu nie bylby w stanie odwrócic ode mnie uwagi.
Santa Claus in a thong riding a unicorn would not be able to pull focus from me.To klacze w stringach.
It's horse meat in a g-string.Mógłbym napisać piosenkę o tych stringach.
I could write a song about that thong.Faceci… ale bez problemu świntuszycie z nieznajomą w stringach. Nie umiecie porozumiewać się z kimś, na kim wam zależy,- Nie.
Men. but have no problem being explicit of communicating with someone you care about, with some stranger in a thong. You are incapable No.Chciałem powiedzieć kobiety w stringach.
I meant to say women in thongs.Faceci… ale bez problemu świntuszycie z nieznajomą w stringach. Nie umiecie porozumiewać się z kimś, na kim wam zależy,- Nie.
You are incapable of communicating with someone you care about, but have no problem- Men.- No. being explicit with some stranger in a thong.Dziewczyna była jak Rain Man w stringach.
Girl was like rain man in a g-string.Ja spędziłam pół dnia, gryząc się w język, żeby się nie przebierać za tłustego Japońca w stringach.
I have spent half the day biting my tongue so I don't have to dress up like a fat Japanese man in a thong.Ale nie robisz tego w stringach.
You don't have to do it in a thong.Żeby poczuł się wygodniej,rozebrałam się, ale zostałam w stringach.
So… To make him more comfortable, I took off my clothes,but I had on a thong.Ruszamy z młodością i pięknem,kobiety w stringach, kaloryfery na klacie.
We're going young and sexy;be women in thongs, articles about abs.Albo brazyliśki Papież, ponieważ śpiewające: w kościele mogłby występować siostry zakonne w stringach.
Or a brazilian pope,'cause then you could have the samba nuns in the thongs.Bóg, w którego warto wierzyć zsyła gości w stringach, gdy zachodzi potrzeba.
Mm. Any God worth believing in certainly sends you dudes in thongs when in need.Jeśli szukacie czegoś szokującego,powinniście go zobaczyć kroczącego Copacabaną w stringach.
If it's trauma you're after,you should see this one strutting down the Copacabana in a thong.El Tempo pokaże moje zdjęcia na czele tłumu w stringach, skórach i piórach.
Then El Tempo can publish pictures of me with five million people in thongs, leather and feathers.Zaraz będzie tutaj 20 kobiet oczekujących seksi kolesia w stringach.
I have 20 women coming here expecting to see a g-man in a g-string.Tak jak pewnego razu Babette zjawiła się w prześwitującym staniku… stringach i podwiązkach… pokazując piersi!
Like the time Babette turned up in a see-through bra… a g-string and garters!Kogoś, kto nie ogląda moich brwi, kiedy stoję przed nim w stringach.
Someone who doesn't study my eyebrows when I'm standing in a thong.Od kiedy to banda frajerów w garniturach ślizgająca dolarami… po stringach zalicza się do pracy?
Since when does a bunch of jerks in suits stuffing dollars down a G-string count as work?
