Examples of using String quartet in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Współzałożyciel Atom String Quartet.
Atom String Quartet Made in Poland poważna Dux, 2017 więcej….
Atom String Quartet Made in Poland classical Dux, 2017 more….Informacje na stronie Opium String Quartet.
Biography on New Orford String Quartet website.Rok temu Royal String Quartet świętował dwudziestą rocznicę powstania.
A year ago the Royal String Quartet celebrated their 20th anniversary.W 2008 roku założył Gringolts String Quartet.
In 2008, he also founded the Gringolts String Quartet.Praprepiera utworu z Kronos String Quartet była uświetnieniem Stuttgart Jazz Summit w 1992 roku.
The maiden performance with the Kronos String Quartet was the highlight at the Stuttgart Jazz Summit in 1992.Jest współzałożycielem Rubikon String Quartet.
She is Atom String Quartet jest jednym z nielicznych na świecie i pierwszym w Polsce kwartetem smyczkowym grają cym jazz.
Atom String Quartet is one of the few in the world and the only one Dokonał także nagrań z Balanescu String Quartet.
He also performed and recorded with the Lindsay String Quartet.Atom String Quartet jest także pierwszym i jedynym polskim zespołem, który wystąpił na europejskich targach jazzowych jazzahead!
Atom String Quartet is also the first and only Polish group that played at the European jazz fair jazzahead!W tym roku wystąpią Zakopower oraz Atom String Quartet.
This year, Zakopower and Atom String Quartet will perfrom on stage.Atom String Quartet jest także pierwszym i jedynym polskim zespołem, który wystąpił na europejskich targach jazzowych jazzahead!
Atom String Quartet i salso the first and only Polish band who performer at the European jazz fairs jazzahead!W 1934 roku stał się jednym z członków założycieli węgierskiej String Quartet.
In 1934, he became one of Atom String Quartet jest jednym z nielicznych na¶wiecie i pierwszym w Polsce kwartetem smyczkowym graj±cym jazz.
Atom String Quartet is one of the very rare Kayah& Royal Quartet- album polskiej wokalistki Kayah nagrany z towarzyszeniem Royal String Quartet.
Polish singer Kayah covered the song for her 2010 CD Kayah& Royal Opium String Quartet tworzą cztery absolwentki Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie obecnie Uniwersytet Muzyczny.
The Opium String Quartet is composed of four graduates of the Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw presently University of Music.W dniach 11-12 listopada 2015 roku w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie odbędzie się 11. edycja festiwalu Kwartesencja,organizowanego przez Royal String Quartet.
Museum of Modern Art in Warsaw will host 11th edition of the Kwartesencja Festival(November 11-12,2015)organized by Royal String Quartet.Atom String Quartet jest tak¿e pierwszym i jedynym polskim zespo³em, który wyst±pi³ na europejskich targach jazzowych jazzahead! w Bremie 2015.
Atom String Quartet i salso the first and only Polish band who performer at the European jazz fairs jazzahead! in Brem 2015.Chociaż Barney preferowała muzykę klasyczną,uczestniczyła w premierowych wykonaniach utworów Antheila Symphony for Five Instruments oraz First String Quartet przy Rue Jacob.
Pound introduced Barney to avant-garde composer George Antheil and while her own tastein music leaned towards the traditional, she hosted premieres of Antheil's Symphony for Five Instruments and First String Quartet at the Rue Jacob.Royal String Quartet zaprasza na osiem koncertów w ramach XIV edycji festiwalu Kwartesencja, który odbędzie się w dniach 1 czerwca- 9 lipca 2018 roku.
Royal String Quartet invites you to eight concerts of the 14th edition of the Kwartesencja festival, which will take place on June 1Â- July 9, 2018 in Warsaw.Na scenie wystąpią zarówno wykonawcy młodego pokolenia- klawesynista Stanisław Łopuszyński, orkiestra barokowa Cornu Copiae z Karoliną Habało- jak i uznany charyzmatyczny zespół Atom String Quartet.
Performers of the young generation- harpsichordist Stanisław Łopuszyński and Cornu Copiae baroque orchestra with Karolina Habało- as well as recognized charismatic ensemble Atom String Quartet will perform on stage.W latach 2004-2006 Royal String Quartet był częścią BBC New Generation Artists- programu promującego najbardziej utalentowanych artystów z całego świata.
From 2004-2006 the Royal String Quartet were members of Opium String Quartet(O.S. Q) powstał wiosną 2004 roku. Niespełna trzy miesiące później zadebiutował podczas Letniego Festiwalu im. Jerzego Waldorffa w Radziejowicach.
Opium String Quartet(O.S. Q) was founded in the spring of 2004 and made its debut some three months later at the Jerzy Waldorff Summer Festival in Radziejowice.Fifth Concerto, Opus 73 w ES, czerwone auto,zielone auto, String Quartet Beethovena, Opus 59, Number 1, tam jedzie auto policyjne, i Bóg jest po drugiej stronie muru. Violin Concerto, Opus 61 w D.
There goes a police car, and God is right on the other side of that wall. Violin Concerto, Opus 61 in D, Fifth Concerto, Opus 73 in E Flat, red car, green car,Beethoven's String Quartet, Opus 59, Number 1.Atom String Quartet w kopalni, czyli"Penderecki na jazzowo", podziemne jam session, Esseńscy Filharmonicy pod batutą Friedricha Haidera z Mozartem, Czajkowskim i Pendereckim.
Atom String Quartet in the mine with jazz arrangements of Penderecki's works, underground jam session, Essenian Philharmonic under the baton of Friedrich Haider with Mozart, Tchaikovsky and Penderecki.Od początku swojej działalności muzycy Atom String Quartet zajmują wysokie miejsca w plebiscycie Jazz Top magazynu"Jazz Forum", w tym wielokrotnie pierwsze miejsce w kategorii Zespół Akustyczny.
Since the beginning of Atom String Quartet's activity its musicians gain high ranks in the survey"Jazz Top" of"Jazz Forum" magazine, including several times the first rank in the category Acoustic Band.Atom String Quartet podczas ostatniego Letniego Koncertu na Grochowskiej(25.08) zaprezentuje utwory Krzysztofa Pendereckiego, dyrektora artystycznego Orkiestry Sinfonia Varsovia, w autorskich aranżacjach.
During the last Summer Concert at Grochowska Street(25 August), Atom String Quartet will present works by Krzysztof Penderecki, the artistic director of the Sinfonia Varsovia Orchestra, in original arrangements.Od początku swojej działalności muzycy Atom String Quartet zajmują wysokie miejsca w plebiscycie Jazz Top magazynu"Jazz Forum", w tym wielokrotnie pierwsze miejsce w kategorii Zespół Akustyczny.
Since the onset Od 2004 roku Royal String Quartet jest częścią BBC New Generation Artists- programu promującego najbardziej utalentowanych artystów z całego świata.
From 2004 the Royal String Quartet has been part of Od pocz±tku swojej dzia³alno¶ci muzycy Atom String Quartet zajmuj± wysokie miejsca w plebiscycie Jazz Top magazynu„Jazz Forum”, w tym wielokrotnie pierwsze miejsce w kategorii Zespó³ Akustyczny.
Since the onset 
