What is the translation of " STRUKTURA PROGRAMU " in English?

• program structure
• structure of the programme

Examples of using Struktura programu in Polish and their translations into English

Artykuł 3 Struktura programu.
Article 3 Structure of the Programme.

Łańcuchy 1 słowo identyfikator 4080 1 słowo adres łańcucha 1 słowo długość łańcucha 1 słowo nie używane Struktura programu w języku BASIC.
Word identifier 4080 1 word address of the string 1 word length of the string 1 word not used BASIC program structure.

Logiczna i intuicyjna struktura programu.
Logical and intuitive program structure.

Struktura programu koncentruje się na czeskich filmach
The program structure is focused on Czech films

W ocenie stwierdzono również, że obecne cele i struktura programu są odpowiednie
The evaluation also concludes that the current focus and structure of the programme is appropriate

Struktura programu przedstawiona w ocenie skutków finansowych regulacji opisana została za pomocą celów operacyjnych, które z kolei rozbito na poszczególne działania.
The structure of the programme set out in the legislative financial statement is expressed in operational objectives, which are themselves broken down into activities.

grupy docelowe programu CIP są zróżnicowane, zatem struktura programu uwzględnia konieczność zachowania przejrzystości jego poszczególnych komponentów.
target groups of the CIP are diverse and the structure of the CIP therefore recognises the need to maintain the visibility of its individual components.

Struktura programu prac odzwierciedla ogólną elastyczność programu„Horyzont 2020”, skoncentrowanego na długoterminowych priorytetach UE
The programme's structure is a reflection of the overall flexibility of Horizon 2020 which focuses on the EU's long-term priorities

zcentralizowana struktura programu;( b)" okrojona",
centralised programme structure;(b) lean,

Skuteczność- struktura programu i zarządzanie nim.
Efficiency- programme design and management.

Przepływ informacji w strukturze programu, może być stosowany jako metryki dla programu złożoności.
Information flow in a program structure can be used as a metric for program complexity.

Zmiana struktury programu.
Program structure change.

Byłby on wdrażany poprzez efektywniejszą strukturę programu i przy większym wykorzystaniu wyników.
It would be implemented through a more efficient programme architecture and strengthened exploitation of results.

W związku z tym skoncentrowano się przede wszystkim na strukturze programu i zarządzaniu programem.
Consequently, the report will focus on the programme's structure and management.

W porozumieniu z zainteresowanymi podmiotami trzeba stworzyć odpowiednie struktury programów badawczo-rozwojowych.
The appropriate R& D programme structures should be established by agreement with the relevant stakeholders.

sterowania numerycznego zapewniają prostą strukturę programu i umożliwiają synchronizację procesów CNC z innymi procesami.
motion control and NC make program structure simple and enable synchronization between CNC and other processes.

To, że struktury programów bezpośrednio determinują perspektywy udanego partnerstwa, jasno określono w inicjatywach wspólnotowych takich jak EQUAL
That programme structures directly determine the prospects for successful partnership was clear in Community initiatives,

Nie wpływają one na końcową decyzję Komisji w sprawie ostatecznej treści lub struktury programów.
They are without prejudice to the Commission's final decision concerning the ultimate content and structure of the programmes.

Przegląd średniookresowy również umożliwił Państwom Członkowskim wprowadzanie zmian w strukturze programów, np. uproszczenie realizacji.
The mid-term review also allowed Member States to introduce changes in the structure of the programmes, for example, to simplify implementation.

przepływy pracy, struktury programów, diagramy… więcej informacji….
work flows, program structures, network diagrams, chart and… more info….

Jeśli chodzi o politykę spójności UE po 2013 r. to struktury programów i dotyczące ich rozporządzenia powinny ułatwiać wdrażanie zasady partnerstwa.
For post-2013 EU cohesion policy, programme structures and regulations should facilitate the implementation of the partnership principle.

Aby wywiązać się ze swojej roli koordynatora, Komisja w porozumieniu z zainteresowanymi podmiotami powinna utworzyć odpowiednie struktury programów badawczo-rozwojowych.
In order to allow the Commission to perform its coordination function correctly, the appropriate R& D programme structures should be established by agreement with the relevant stakeholders.

opóźnienia w tworzeniu rzeczywiście wspólnych struktur programu, termin na uzasadnienie płatności w odniesieniu do zobowiązań budżetowych w ramach celu„Europejska współpraca terytorialna” należy ustalić jako trzy lata po roku, w którym dokonano zobowiązania budżetowego.
delays experienced in setting up genuinely joint programme structures, the timeframe for justifying payments in respect of budget commitments under the European territorial cooperation goal should be three years following the year of the budget commitment.

Szacuje się, że zmniejszenie o 85% liczby działań w porównaniu z obecną sytuacją zwiększy efektywność o 30% dzięki usprawnieniu struktury programu i skoncentrowaniu się na skutku systemowym.
The reduction by 85% in the number of activities compared to the present situation will allow an efficiency gain estimated at 30% of the system through streamlining the programme's architecture and focus on systemic impact.

środków mających na celu nadanie odpowiedniej rangi strukturom programu i wspieranie ich.
local entities and measures to enhance and support the programme's structures.

niepotrzebnemu dublowaniu się projektów o identycznych celach, ale nakłada na zidentyfikowane strategiczne priorytety działania i struktury programów nastawionych na inne cele, które niekoniecznie pokrywają się z celami określonymi w Komunikacie.
imposes upon the identified strategic priorities the measures and structures of programmes that are geared towards other objectives that do not necessarily coincide with the objectives outlined in the Communication.

bloki funkcyjne*1 do obsługi CNC, które upraszczają strukturę programu i umożliwiają synchronizację procesów CNC z innymi procesami oraz skrócenie czasu projektowania.
The platform includes function Blocks*1 for CNC that make program structure simple, enabling synchronization between the CNC and other processes while also reducing development time.

Koncentracja wysiłków w ramach nowej usprawnionej struktury programu umożliwi większą synergię istniejących programów
The concentration of efforts within the new streamlined programme architecture will allow for greater synergies among existing programmes

z jego oceny przeprowadzonej w roku 201012 wynika, że ETP stanowi wyjątkową ofertę z racji struktury programu(szczególnie cenną jego cechą jest to, że umożliwia on poznanie japońskiej
the evaluation conducted in 201012 has shown that the ETP presents a unique offering in terms of programme structure(familiarity with Japanese and Korean business culture are invaluable attributes)

How to use "struktura programu" in a Polish sentence

Należy również sprawdzić, czy struktura programu nauczania jest prawidłowa, jeśli Nauczyciel opracował program samodzielnie lub dokonał modyfikacji w programie innych autorów.

Wyjątek stanowi automatycznie tworzona struktura programu Calibre – archiwum e-booków.

Język LZX Struktura programu Skrypty Obiekty i klasy Atrybuty i metody Bardziej szczegółowo FAQ Systemu EKOS. 1.

Struktura programu nauczania w szkołach zawodowych (liczba oraz proporcje przedmiotów ogólnych i zawodowych) zależy od dziedziny kształcenia i wymaga zatwierdzenia przez Ministerstwo Edukacji.

Spójna struktura programu pozwala na zamianę kursów i realizowanie zajęć przewidzianych programem studiów dla dyscypliny innej niż kierunkowa.

Wstęp – historia I teraźniejszość języka basic 7.Struktura programu.

WNĘTRZE PROGRAMU Diagnoza funkcjonalna, czyli to, co jest w orzeczeniu, jakie są wskazania, informacje z wywiadu środowiskowego. „Struktura programu dla ucznia z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu umiarkowanym (R.

Struktura programu wraz z liczbą punktów ECTS Ekonomia, I stopień, studia stacjonarne i niestacjonarne, specjalność International Business Wydział Ekonomii i Informatyki Lp.

Poniżej znajduje się szczegółowa struktura programu.

Przeciążanie funkcji - Lepszy Pascal - Spis Tresci » Struktura Programu » Podprogram » Przeciążanie funkcji Przeciążanie funkcji (ang.

How to use "program structure, structure of the programme" in an English sentence

Read how the program structure was developed here.

The overall program structure is shown in Figure 3.

The structure of the programme and the modules currently offered are set out below.

The program structure is tentative, subject to change (if required).

Program structure for Plan B can be found below.

It strongly depends on program structure and dependencies.

The program structure and timing varies by country.

For further information regarding the structure of the programme and a clearly arranged module structure, please download our information document (pdf-file).

New CIT Program structure for 2019.

Program Structure for additional requirements and areas).