What is the translation of " SUB-PRIME " in English?

• sub-prime
• subprime
• sub prime

Examples of using Sub-prime in Polish and their translations into English

Więc… kiedy słyszysz sub-prime.
So… whenever you hear sub-prime.

Masz pulę 50 mln w sub-prime kredytów Dobra, powiedzmy, że.
You have a pool of $50 million in subprime loans. All right, let's say.

To Śledzi wartość obligacji hipotecznych sub-prime.
It tracks sub-prime mortgage bond value.

Masz pulę 50 mln w sub-prime kredytów.
You have a pool of 50 million in sub-prime loans.

To Śledzi wartość obligacji hipotecznych sub-prime.
It tracks sub prime mortgage bond value.

Więc… kiedy słyszysz sub-prime… myślę: Cholera.
So whenever you hear"subprime", think shit.

Przy okazji, te ryzykowne kredyty hipoteczne są nazywane: sub-prime.
By the way, these risky mortgages are called sub prime.

Więc… kiedy słyszysz sub-prime… myślę: Cholera.
So whenever you hear"sub prime", think"shit.

Tak przy okazji, te ryzykowne kredyty hipoteczne nazywają się sub-prime.
By the way, these risky mortgages are called sub prime.

Tak więc kiedy usłyszysz sub-prime", od razu pomyśl"gówno.
So whenever you hear"subprime", think shit.

Że wiem, o rzeczywistości, są wypełnione 95 procent sub-prime gówno.
That i know, for a fact, are filled with 95 percent sub-prime shit.

Tak więc kiedy usłyszysz|"sub-prime", od razu pomyśl"gówno.
So whenever you hear"sub prime", think"shit.

Kredytodawca sub-prime New Century Financial niegdyś lider branży, bankrutuje.
Sub prime mortgage lender New Century Financial, once the industry leader, by the way, filed for bankruptcy.

To, co się wydarzyło w sub-prime Ameryki.
That's what happened first in sub-prime America.

Każda obligacja i CDO-sprzedawca, sub-prime kredytodawców i swap przedsiębiorca będzie tam.
Every bond and CDO salesman, subprime lender and swap trader is gonna be there.

Ale mogę zrobić dziesięć tysięcy na sub-prime regulowane.
But I can make $10,000 on a subprime adjustable.

Każda obligacja i CDO-sprzedawca, sub-prime kredytodawców i swap przedsiębiorca będzie tam.
Every bond and CDO-salesman, sub-prime lender and swap-trader is gonna be there.

Ale mogę zrobić dziesięć tysięcy na sub-prime regulowane.
But I can make $10,000 on a sub prime adjustable.

Kredyty hipoteczne nazywają się sub-prime. Tak przy okazji, te ryzykowne.
By the way, these risky mortgages are called subprime.

Dwa lata temu, Benny Kleeger w dzialeobligacji- Morgan rozpoczęła również zwarcie sub-prime mieszkania.
Two years ago, Benny Kleeger in Morgan's bond-department also started shorting sub-prime housing.

Wypełnione są bardzo ryzykowne sub-prime regulowanych stawkach.
Are filled with extremely risky sub-prime adjustable rates.

Ale te straty, będzie zawierał zaledwie pięć procent! Tak, musieliśmy podjąć pewne straty w naszym dziale sub-prime w zeszłym roku.
Yes, we had to take some losses will be contained at only 5%. in our subprime department last year, but those losses.

Wypełnione są bardzo ryzykowne sub-prime regulowanych stawkach.
That these mortgage-backed securities are filled with extremely risky subprime adjustable-rate loans.

Ale mogę zrobić dziesięć tysięcy na sub-prime regulowane.
But i CAN make ten thousand on a sub-prime adjustable.

Masz pulę 50 milionów w kredytach sub-prime. OK, powiedzmy, że.
You have a pool of $50 million in sub prime loans. All right, let's say.

Tak, musieliśmy podjąć pewne straty w naszym dziale sub-prime w zeszłym roku.
Yes, we had to take some losses in our sub-prime department last year.

Nie ma zero procent szans, Że Twoje straty sub-prime zatrzyma się na pięć procent!
There is a zero percent chance that your sub-prime losses will stop at five percent!

Czy można powiedzieć,, Że jest to możliwe, lub prawdopodobieństwo, Że straty sub-prime zatrzymać się na pięć procent?
Would you say, that is it a possibility, or a probability that sub-prime losses stop at five percent?

Ponadto wyciąg zawierający enzym brokułów może zapobiec raka, substancja ta nazywa się sub-prime rzodkiewka, ma był ulepszony rakotwórczy detoksykacji aktywność enzymu.
In addition, an enzyme-containing extract of broccoli can prevent cancer, this substance is called sub-prime radish, has been improved carcinogen detoxification enzyme activity.

Zgodnie z obecnymi propozycjami, inwestycje alternatywne, takie jak fundusze hedgingowe i papiery oparte na aktywach, również często narażone na ryzyko sub-prime, będą wymagały własnego wkładu w wysokości 45% na mocy zapisów dyrektywy Solvency II.
Under the present proposals, alternative investments such as hedge funds and asset-backed securities, which are often also exposed to sub-prime risk, will be subject to own-capital backing of 45% as a standard consequence of Solvency II.