What is the translation of " SYMULOWANEGO " in English?

• simulated

Examples of using Symulowanego in Polish and their translations into English

Symulowanego mózg?
Simulated brain?

Zapewnimy panu dostęp do symulowanego mózgu.
We would provide input from a simulated brain.

Symulowanego wewnętrznego konfliktu.
The simulated internal conflict.

Zapewnimy panu dostęp do symulowanego mózgu.
We would provide continuing input from a simulated brain.

Aspiracja symulowanego szpiku kostnego.
Aspiration of simulated bone marrow.

Ta mapa przedstawiała fikcyjną cywilizację,/będącą częścią symulowanego świata.
The map was of a fictional civilisation as part of a simulated world.

Monitorowanie symulowanego rytmu EKG 4 odprowadzenia.
Simulated ECG rhythm monitoring 4 lead.

galaretowata kropla symulowanego ciała.
gelatinous blob of simulated flesh.

Oprawa LED emituje efekt symulowanego ognia, ale nie generują ciepła.
The LEDs fixture emits a simulated flame effect but does not generate any heat.

Otwiera okno dialogowe pokazujące wygenerowaną listę sieci symulowanego obwodu.
Open a dialog showing the generated netlist for the simulated circuit.

Następnie czeka 100 minut symulowanego czasu, zanim zakończy działanie.
The main program holds for 100 minutes of simulated time before the program terminates.

Plik STL wykorzystuje powierzchnię trójkątną do zbliżenia powierzchni symulowanego obiektu.
A STL file uses a triangular face to approximate the surface of a simulated object.

Integracja symulowanego monitora pacjenta zwiększa realizm kliniczny
Integrating a simulated patient monitor enhances clinical realism

Z facetem, który mi kazał zagrać w 36 dołków symulowanego golfa tylko po to, żeby wygrać?
The man who made me play 36 holes of simulated golf, Just to get a win?

Linki sponsorowane: sezamem(Shell dla symulowanego agenta Systems)
SeSAm(Shell for Simulated Agent Systems)

Manewry składały się z rejsów w ścisłym szyku oraz symulowanego ataku/obrony portu La Spezia.
The maneuvers consisted of close-order drills and a simulated attack on and defense of La Spezia.

Praca Inżynierska:"Zastosowanie metody Symulowanego Wyżarzania do badania konfiguracji stanu podstawowego molekuł Wignera w kropkach kwantowych.
BSc thesis:"Application of Simulated Annealing method for study of the ground state of the Wigner molecules in quantum dots.

palpacyjnego badania symulowanego ciśnienia krwi.
palpated blood pressure simulation.

Z dodatkowy moduł będzie takżeprzechylić- i symulowanego Neigbewegungen, że pojawiają się w praktyce, na przykład przez hamowanie.
With an additional module will also tilt- and simulated Neigbewegungen, that arise in practice, for example by braking.

wirtualna maszyna zawsze uruchomi się z symulowanego DVD.
the Virtual Machine will always boot from an simulated DVD.

Oceniano działanie rakotwórcze imikwimodu w kremie w badaniu prowadzonym na bezwłosych myszach albinosach, które poddawano działaniu symulowanego słonecznego promieniowania ultrafioletowego UVR.
Imiquimod cream was evaluated in a photocarcinogenicity bioassay in albino hairless mice exposed to simulated solar ultraviolet radiation UVR.

standaryzowanych pacjentów z wykorzystaniem symulowanego monitora pacjenta.
standardized patients with a simulated patient monitor.

standardowych pacjentów z wykorzystaniem symulowanego monitora pacjenta.
standardised patients with a simulated patient monitor.

nadmuchiwanego manekina z wbudowanym klikerem do uciskania klatki piersiowej osoby dorosłej/dziecka oraz(w niektórych programach) symulowanego urządzenia do treningu AED.
30 minute instructional DVD, a personal, inflatable manikin with integrated adult/child compression clicker and in some programs a simulated AED training device.

Symulowany mózg.
The simulated brain.

Żadnych symulowanych mózgów, chce prawdziwe.
No simulated brains. I want real brains.

Symulowane zderzenie samolotu z Pentagonem.
Simulated a plane crash into the Pentagon.

Symulowana amunicja/jest w postaci nieśmiertelnych pocisków,/których na ogół używa/się w celach treningowych.
Simulated munitions are a form of non-lethal projectile used mostly for training purposes.

Symulowane utonięcia.
Simulated drowning.

Mój symulowany wirus doprowadza mnie do symulowanej śmierci.
My simulated virus is leading me to a simulated death.

How to use "symulowanego" in a Polish sentence

Pracę z symulatorem LTspice rozpoczynamy od narysowania schematu ideowego symulowanego obwodu elektrycznego.

Podczas zawodów uczestnicy udzielali pierwszej pomocy na miejscu symulowanego zdarzenia drogowego, dbając jednocześnie o bezpieczeństwo osób biorących udział w akcji.

Ciekawe jak kapsuła oddali się od symulowanego drugiego stopnia tak aby nie zderzyć się z nim w trakcie upadku.

Największe zastrzeżenia budziły sceny symulowanego seksu na planie produkcji porno z udziałem Martina „Bilbo Bagginsa” Freemana występującego w duecie z Joanną Page. 7.

W tym roku dokonaliśmy wraz z grupą ratowników ENEA pokazu działań ratowniczych podczas symulowanego wypadku drogowego.

Dostarczamy także symulowanego ziarna drewna, kamień ziarna lub powierzchnię wytłaczającą.

Będziemy kontynuować próby wytrzymałości okuć mocujących fotele pilotów i łoża silnika podczas symulowanego lądowania awaryjnego – dodaje David Novotný.

Najważniejszymi elementami symulowanego systemu są czujniki (sensory) oraz siłowniki.

Wodzisawa DuchaUniwersytet Mikoaja Kopernika Maszyna BoltzmannaMaszyna Boltzmana jest typem stochastycznej rekurencyjnej sieci neuronowej symulowanego wyarzania.

Na przykład zwarcie wyjścia symulowanego układu zostanie potraktowane jako działanie celowe.

How to use "simulated" in an English sentence

verbal and quantitative tests simulated here.

The simulated results were verified experimentally.

Simulated urban growth for Nairobi, 2010-2030.

Nobody complained about the simulated attacks.

Simulated Carbon Fiber Door Panel Insert.

These crash tests include simulated front.

Flexible simulated leather with gilded edges.

for abdominal palpation and simulated birth.

All together, they simulated 1.3-million m3.

Use simulated Sonar and underwater cameras.