What is the translation of " SYMULOWANEJ " in English?

• simulated

Examples of using Symulowanej in Polish and their translations into English

Czego potrzebujesz, trochę symulowanej pianki montażowej?
Well, you want some simulated spackling?

Taśmę obciążającą można zamocować do symulowanej klamry.
The loading strap can be attached to the simulated buckle.

Po symulowanej aktywacji wtyczki pojawiają się kłopoty
After a simulated plug activation trouble occurs,

Dzieciak nie umie nawet zagadać do symulowanej kobiety.
This kid can't even talk to simulated woman.

Jeżeli nie jest to możliwe ze względu na brak porodów pośladkowych, praktykę tę można odbyć w sytuacji symulowanej.
Where this is not possible because of lack of breech deliveries practice may be in a simulated situation.

Symulacja wirusa doprowadza mnie do symulowanej śmierci.
My simulated virus is leading me to a simulated death.

terapię Snoezelen, terapię obecności symulowanej.
sensory integration or snoezelen, and simulated presence therapy.

Mój symulowany wirus doprowadza mnie do symulowanej śmierci.
My simulated virus is leading me to a simulated death.

plam z krwi oraz symulowanej krwi stworzony do użytku z manekinami
blood splats, and simulated blood designed for use on manikins

O ile jest to absolutnie niemożliwe, praktyka może się odbyć w sytuacji symulowanej.
This may be in a simulated situation if absolutely necessary.

Są w całkowitym zanurzeniu w programie symulowanej rzeczywistości. Ich umysły.
Simulated reality program. Their minds are in a total immersion.

Wydaje mi się, że najlepszy sposób na wyjaśnienie wszystkiego, to że byliśmy w symulowanej rzeczywistości.
I guess the best way of explaining it is that we were in a simulated reality.

Zbiorniki płynów pod ciśnieniem pozwalają na stosowanie symulowanej krwi i moczu podczas symulacji krwotoku poporodowego.
Pressurised fluid reservoirs allow for simulated blood and urine to be used during a PPH simulation.

Ich umysly sa w calkowitej zanurzenia programu symulowanej rzeczywistosci.
Simulated reality program. Their minds are in a total immersion.

jasności i nasycenia symulowanej bieli papieru,
and saturation of the simulated paper white,

wyjście binarne obiekty zostały dodane do symulowanej przykład urządzenia.
Binary Output objects were added to the simulated device example.

W monografii[5/4] są podsumowane najważniejsze raporty naocznych świadków innej symulowanej eksplozji wehikułów UFO,
In monograph[5/3] are summarized the most important reports of eye witnesses of another simulated UFO explosion,

Eskadry, przygotować się do rozdzielenia i symulowanej walki powietrznej.
Squadrons, prepare to break formation and engage in a simulated dogfight.

otrzymuj potwierdzenia nastpstw reinkarnacji- rozwa przykad symulowanej reinkarnacji jakiego ja dowiadczyem
receive confirmations of consequences of reincarnation- consider the example of simulated reincarnation that I experienced

Ponadto, projekt programu będzie obliczyć całkowity koszt symulowanej tabeli i wszystkie składniki do niego.
In addition, the design of the program will calculate the total cost of the simulated table and all the ingredients for it.

otrzymują potwierdzenia następstw reinkarnacji- rozważ przykład symulowanej reinkarnacji jakiego ja doświadczyłem
receive confirmations of consequences of reincarnation- consider the example of simulated reincarnation that I experienced

Symulowanego mózg?
Simulated brain?

Symulowany mózg.
The simulated brain.

Żadnych symulowanych mózgów, chce prawdziwe.
No simulated brains. I want real brains.

Symulowane zderzenie samolotu z Pentagonem.
Simulated a plane crash into the Pentagon.

Symulowana amunicja/jest w postaci nieśmiertelnych pocisków,/których na ogół używa/się w celach treningowych.
Simulated munitions are a form of non-lethal projectile used mostly for training purposes.

Następnie czeka 100 minut symulowanego czasu, zanim zakończy działanie.
The main program holds for 100 minutes of simulated time before the program terminates.

Symulowane utonięcia.
Simulated drowning.

Te akta zawierają symulowaną wojnę/przeprowadzoną w AUTEC.
The file details a simulated warfare test done at AUTEC.

Tabela 2: symulowana dokładność nawigacji w poszczególnych wariantach dotyczących infrastruktury Galileo12.
Table 2: Simulated navigation accuracy by Galileo infrastructure option12.

How to use "symulowanej" in a Polish sentence

Troje naszych uczniów weźmie udział w specjalnej symulowanej sesji plenarnej EKES-u omawiając aktualny temat.

Brali również udział w symulowanej interwencji kryzysowej wobec osoby nadużywającej alkoholu.

Thor odpowiedział mu, że Herc będzie po prostu musiał podłożyć się w czasie ich symulowanej walki, żeby mroczne elfy zaprzestały działań wojennych.

Uczniowie przyglądali się także symulowanej akcji ratunkowej, podczas której ,,tonącym” okazał się nasz pan konserwator Dariusz Błaszak – strażak OSP Zamęcin.

Przez osiem tygodni badano wpływ symulowanej siły nieważkości na stan kości i mięśni testowanych.

Akumulator rozruchowy Economy Volkswagena po (symulowanej) zimowej nocy bez problemu 14 razy uruchomił zimny silnik przy – 20°C.

Naukowcy twierdzą, że tutaj dwa materiały nadają się do tworzenia symulowanej kości.

Zabawka Wubba KONG to super interaktywna zabawka, gryzak, do symulowanej walki, rzucania, przeciągania, potrząsania i szarpania.

Wubba KONG to super interaktywna zabawka, wielkości piłki tenisowej, gryzak, do symulowanej walki, rzucania, przeciągania, potrząsania i szarpania.

Z ekstrakcją interfejsu związane jest często użycie dwóch wzorców, które opisane zostały w rozdziale 27. — obiektu-atrapy i symulowanej katastrofy.

How to use "simulated" in an English sentence

Plot the simulated and theoretical results.

QinQ support for simulated Ethernet switches.

The Old Foodie: Simulated Baked Goods?

Alcantara Simulated Suede/Aluminum Gear Shift Knob.

These simulated videos are very alarming.

Glossy simulated birthstones add eye-catching sparkle.

Some teachers schedule several simulated exam.

Stone: Genuine Baltic Amber, Simulated Coral.

SpaceWarps includes some simulated lenses (i.e.

Spinal canal narrowing during simulated whiplash.