What is the translation of " SYSTEM OPROGRAMOWANIA " in English?

• software system

Examples of using System oprogramowania in Polish and their translations into English

Z UniQue GLS wprowadza jednolity system oprogramowania i wyposażenie.
With UniQue, GIS introduces a uniform hardware and software system.

TrueCrypt to system oprogramowania, za ustanowienie i utrzymanie na-fly zaszyfrowany dysk.
TrueCrypt is a software system for establishing and maintaining an on-the-fly-encrypted drive.

Jedną z możliwości we współpracy z Fraunhofer Institute opracował system oprogramowania spotkanie ruchu w sieci w dziedzinie swobodnego przepływu towarów.
One possible with the collaboration of the Fraunhofer Institute developed software system encounter traffic within the network in the area of free movement of cargo.

Menedżer AV to system oprogramowania Multimedia Digital Signage, które pozwala obsługiwać wiele wyświetlaczy.
AV Manager is a Multimedia Digital Signage software system which can operate multiple display units.

Jeżeli poszukujesz rozwiązania dla swoich pras rewolwerowych, wycinarek laserowych czy maszyn wielofunkcyjnychcncKad- system oprogramowania CAD/CAM firmy Metalix- dostarczy rozwiązania dla wszystkich Twoich potrzeb.
When considering a solution for your Punch, Laseror CombinationMachines cncKad- Metalix CAD/CAM Software System- provides solutions for all your needs.

Js to system oprogramowania po stronie serwera stworzony do pisania skalowanych aplikacji internetowych, w szczególności serwerów webowych.
Js is a server-side software system designed for writing scalable Internet applications, notably web servers.

EPLAN Harness proD EPLAN Harness proD to nowoczesny system oprogramowania 3D do wydajnego projektowania i tworzenia dokumentacji wiązek kablowych.
EPLAN Harness proD EPLAN Harness proD is a modern 3D software system for the efficient design and documentation of cable harnesses.

Nasz system oprogramowania łączy zarządzanie wolontariuszy, czeki tła i unikalne cechy K-12, aby dać system szkolny kompletne rozwiązanie.
Our software system combines volunteer management, background checks, and unique K-12 features to give your school system a complete solution.

Zaczynając wŚwięto Dziękczynienia zamierzam napisać pełny zgodny zUniksem system oprogramowania nazwany GNU(odGNU to NieUnix), idać go[w oryginale give it away free](1) każdemu, kto mógłby go użyć.
Starting this Thanksgiving I am going to write a complete Unix-compatible software system called GNU(for Gnu's Not Unix), and give it away free(1) to everyone who can use it.

LinuxCNC to system oprogramowania do numerycznego sterowania maszynami, takimi jak frezarki, tokarki, przecinarki plazmowe, routery, maszyny do cięcia, roboty i platformy Stewarta„hexapods”.
LinuxCNC is a software system for numerical control of machines such as milling machines, lathes, plasma cutters, routers, cutting machines, robots and hexapods.

Bogaty i zdolny modelowania 3D do tworzenia stałych części mechanicznych, zespołów i rysunków 2D VectorEngineer Programy Cad jest Programy do rysunku technicznego dla Darmowa kompletny rysunek techniczny i wielofunkcyjny cad system oprogramowania, który oferuje wszystkie funkcje potrzebne do tworzenia dokładnych profesjonalnych rysunków, pracy rysunki, plany i schematy, układy w szybki i łatwy myszy napędzane środowisku Windows.
A rich and capable 3D solid modeler for creating mechanical parts, assemblies and 2D drawings VectorEngineer Cad Software is a software for engineering drawing for CAD free complete technical drawing and multi-purpose cad software system that offers all the features required to create accurate professional drawings, working drawings, designs, plans, layouts and diagrams in a quick and easy mouse driven windows environment.

EPLAN Harness proD to nowoczesny system oprogramowania 3D przeznaczony do wydajnego projektowania i tworzenia dokumentacji wiązek kablowych.
EPLAN Harness proD is a modern 3D software system for the efficient design and documentation of cable harnesses.

System oprogramowania przeprowadza analizę i przechowywanie danych w celu zapewnienia dokładnych danych dla personelu, zapewniając w ten sposób jakość produkcji produktu, poprawiając wydajność produkcji i zmniejszając ilość odpadów generowanych przez surowce.
The software system performs data analysis and storage to provide accurate data for the staff, thereby ensuring the production quality of the product, improving the production efficiency, and reducing the waste generated by the raw materials.

VectorEngineer Cad Programy jest darmowe Programy CAD kompletny rysunek techniczny i wielofunkcyjny system oprogramowania CAD, który oferuje wszystkie funkcje potrzebne do tworzenia dokładnych profesjonalnych rysunków, pracy rysunki, plany i schematy, układy w środowisku szybko i łatwo myszy napędzane okien.
VectorEngineer Cad Software is a software for CAD free complete technical drawing and multi-purpose cad software system that offers all the features required to create accurate professional drawings, working drawings, designs, plans, layouts and diagrams in a quick and easy mouse driven windows environment.

System oprogramowania EMC Public Domain został pierwotnie opracowany przez NIST(National Center for Manufacturing Sciences/ Air Force), jako następny krok poza sponsorowanego programu kontrolerów następnej generacji Next Generation Controller Program/Specification for an Open Systems Architecture.
The EMC Public Domain software system was originally developed by NIST, as the next step beyond the National Center for Manufacturing Sciences/ Air Force sponsored Next Generation Controller Program/Specification for an Open Systems Architecture.

Jest to prosty i niedrogi system oprogramowania, który pomaga kierownictwo hotelu śledzi każdy….
It is an easy and affordable software system that helps the hotel management keeps track of every….

Alternatywny system oprogramowania szpiegowskiego wykorzystuje zaawansowany system przesyłania wiadomości SMS do wysyłania nagranych wiadomości, jednak nie ma to miejsca w przypadku aplikacji Mobile Spy.
Alternative spy software system uses advanced SMS forwarding system to send the recorded messages, however, this is not the case with Mobile Spy App.

Omnistar Live jest żywo system oprogramowania obsługi klienta, który pozwala rozmawiać z odwiedzających stronę, zalogować kwestii wsparcia w help desk i stworzyć bazę wiedzy informacji.
Omnistar Live is a live customer service software system that allows you to chat with site visitors, log support issues in a help desk, and create a knowledgebase of information.

EMC2 jest system oprogramowania do sterowania komputerowego obrabiarek takich jak frezarki, przecinarki, roboty hexapods itp To jest wolne oprogramowanie zgodnie z warunkami licencji GNU GPL General Public License.
EMC2 is a software system for computer control of machine tools such as milling machines, cutting machines, robots, hexapods, etc. It is a free software released under the terms of the GNU GPL General Public License.

Ten zintegrowany i zoptymalizowany system oprogramowania obejmuje najważniejsze składniki środowiska wykonawczego oraz narzędzia projektowania cyklu życia, które są wymagane do budowania elementów inteligentnej sieci nowej generacji o wysokiej wydajności.
This integrated and optimized software system consists of the critical run-time components and life-cycle development tools needed to build high-performance, next-generation intelligent network elements.

NTP jest system oprogramowania, który sprawdza czas na wszystkich zegarów systemowych i dostosowuje je dopasować czas odbierany przez serwer czasu, ale to, co sprawia, że cały system specjalnego, jest to czas używany przez serwer razy.
NTP is a software system that checks the time on all system clocks and adjusts them to match the time received by the time server, but what makes the whole system special, is the time used by the times server.

Na przykład w sali operacyjnej można uzyskać system oprogramowania robota za pomocą mierników tytanu i magazynów szpitalnych JEGO dokowania, a materiały eksploatacyjne, wyposażenie i inne elementy jednopoziomowego magazynu i automatycznej funkcji dystrybucji mogą skutecznie unikać operacji w trakcie oczekiwania na transport i został zmuszony do przerwania warunku, skrócenia czasu pracy i optymalizacji pomieszczenia operacyjnego przy użyciu materiałów o wysokiej wartości.
In the operation room, for example, the software system of the robot through the titanium meters and hospital storehouse HIS docking, can be achieved between the two operation room and supplies, equipment and other items of single level warehouse and automatic distribution function, can effectively avoid the operation in the process of waiting for transport and was forced to interrupt the condition, shorten the operation time, and optimize the operation room the use of high value consumables.

CoTrIS może być stosowany niezależnie od systemu oprogramowania firmy transportowej.
CoTrIS can be used independently from the software system of the transport company.

Rozwiązanie w tym przypadku, inteligentne systemy oprogramowania, zaplanować dostawę ciężarówek i precyzyjnego sterowania.
Remedy in this case, intelligent software systems, plan the supply of trucks and precise control.

Systemy oprogramowania zabezpieczającego Advance zapewnić prywatność i bezpieczeństwo.
Advance security software systems ensure privacy and security.

Usługi w zakresie konserwacji systemów oprogramowania w tym, np.
Services in maintenance of systems software this includes for example.

Firmy, które oferują rozwój systemu oprogramowania komputerów i sieci komputerowych.
Firms that provide the development of the system of the software of computers and computer networks.

Firmy, które oferują Usługi w zakresie konserwacji systemów oprogramowania w tym, np.
Firms that provide Services in maintenance of systems software this includes for example.

E+P jest światowym liderem w przemyśle magazynowania a szczególnie w systemach oprogramowania do prowadzenia magazynu.
E+P is a global leader when in warehouse management, and especially software systems.

Programowanieelektronicznie- Maszyny obliczeniowe i systemy oprogramowania.
Programming for electronically- computing machinery and software systems.

How to use "system oprogramowania" in a Polish sentence

Należy rozumieć, że jest to kompletny system oprogramowania, które można dostosować do konkretnych celów.

MetFS to system oprogramowania, który tworzy i przechowuje szyfrowany system plików FUSE.

System oprogramowania opiera się na modułach, dzięki czemu z łatwością można go dostosować, ustawiając kilka funkcji, np.

Dedykowany system oprogramowania skutecznie wpływa na efektywność pracy w firmie.

System oprogramowania bazuje na ikonach, więc bez czytania instrukcji obsługi będziemy wiedzieli jak go używać.

Jest to zintegrowany system oprogramowania przemysłowego, którego podstawowy składnik stanowi Wizcon 8.3 kompletne oprogramowanie SCADA/HMI z automatyczną generacją wersji internetowej aplikacji.

Później, już w ABB, weszła w projekt klasy Manufacturing Execution System (oprogramowania do zarządzania produkcją w fabrykach).

Posiadamy własny niezależny system oprogramowania PROFI DIET który jest obecnie najbardziej złożonym i zaawansowanym systemem na rynku. (OPINIE o premierze najnowszej wersji PD III).

Najwyższa jakość wykonania oraz wyjątkowy system oprogramowania CAD/CAM dają Swift-Cut status lidera rynku stołów do cięcia plazmą.

System Płatności - system oprogramowania i sprzętu opracowany przez osoby trzecie (elektroniczny procesor walutowy) dla rozliczeń online między użytkownikami.

How to use "software system" in an English sentence

MTBF=Total time of software system operation/Number of critical software system failures.

Business Process and Software System Development.

Software System and tools analysis expert.

Smart Pathalogy E-Lab Software System is very simple software system to operate.

Survey Software System for ORGANIZATIONS, here.

Experience with event-tracking software system preferred.

Automated software system signals adult learnercentric.

Binary Option Prediction Software System K4.

Software System configuration implementation into the final software system code. 1 Introduction.

Software system set-up and data review/load.