What is the translation of " SOFTWARE SYSTEMS " in Polish?

• systemów oprogramowania
• systemów informatycznych
• software systems
• systemy oprogramowania
• systemach oprogramowania

Examples of using Software systems in English and their translations into Polish

And software systems and architecture.
Ystemy oprogramowania oraz architektura oprogramowania..

Programming for electronically- computing machinery and software systems.
Programowanieelektronicznie- Maszyny obliczeniowe i systemy oprogramowania.

Advance security software systems ensure privacy and security.
Systemy oprogramowania zabezpieczającego Advance zapewnić prywatność i bezpieczeństwo.

He conducted complex projects developing and implementing complex software systems.
Prowadził projekty tworzenia i wdrażania złożonych systemów informatycznych.

These small software systems are a far cry from the GNU/Linux system..
Te małe systemowe oprogramowania nie mają praktycznie nic wspólnego zsystemami GNU/Linux.

More and more crossword puzzles are being available in the Across Lite format from Literate Software Systems.
Coraz więcej krzyżówki są dostępne są w formacie od Across Lite literat Software Systems.

Remedy in this case, intelligent software systems, plan the supply of trucks and precise control.
Rozwiązanie w tym przypadku, inteligentne systemy oprogramowania, zaplanować dostawę ciężarówek i precyzyjnego sterowania.

E+P is a global leader when in warehouse management, and especially software systems.
E+P jest światowym liderem w przemyśle magazynowania a szczególnie w systemach oprogramowania do prowadzenia magazynu.

Neural networks are structures and software systems whose operation is similar to the processes taking place in the human brain.
Sieci neuronowe to struktury i systemy programowe, których działanie jest podobne do procesów zachodzących w ludzkim mózgu.

Some 45% of respondents also indicate that they use as many as three or more payroll software systems.
Blisko 45% respondentów wskazało również, że korzysta z trzech lub większej liczby systemów oprogramowania płacowego.

It was originally implemented to handle secretive computer software systems hidden within coding: illusions, ghosts in the machine.
Pierwotnie było to narzędzie zajmujące się tajnym oprogramowaniem systemów komputerowych, ukrytymi za pomocą kodowania, były iluzjami, duchami w machinie.

So in order to NOT give up to people the control over their life programs, God designed these programs as very complex software systems.
Aby więc nie oddać ludziom panowania nad programami życia, Bóg zaprojektował te progamy jako ogromnie kompleksowe systemy softwarowe.

Sii engineers have extensive experience in creating and implementing software systems commonly used in industrial applications.
Inżynierowie Sii mają bogate doświadczenie w zakresie tworzenia i wdrażania oprogramowania dla systemów powszechnie używanych w rozwiązaniach przemysłowych.

INFORM specializes in software systems, to manage not just data, but"think" and real-time intelligent planning- and scheduling decisions.
INFORM specjalizuje siÄ w systemach oprogramowania, do zarzÄ dzania nie tylko dane, ale"myÅleÄ" w czasie rzeczywistym inteligentneplanowanie- i decyzji harmonogramowania.

For all of this we invest continuously in people and machines: our machinery and software systems are always state of the art.
Stale inwestujemy w naszą kadrę i maszyny. Dbamy o to, aby nasz park maszynowy i systemy oprogramowania były zawsze na najwyższym poziomie technologicznym.

Our core business is studying software systems that are able to automate address and contact data management and verification.
Naszą podstawową działalnością jest badanie systemów oprogramowania, które mogą zautomatyzować zarządzanie oraz weryfikacje danych kontaktowych i adresowych.

Cheney's algorithm, first described in a 1970 ACM paper by C.J. Cheney, is a stop and copy method of tracing garbage collection in computer software systems.
Algorytm Cheneya, opisany po raz pierwszy w 1970 w artykule stowarzyszenia ACM przez C.J. Cheneya, jest metodą odśmiecania pamięci w systemach softwarowych.

Integrate seamlessly with your existing back office software systems, from off-the-shelf asset management suites to bespoke applications.
Bezproblemowo integruj się z istniejącymi systemami oprogramowania, od gotowych zestawów zarządzania zasobami do aplikacji stworzonych na zamówienie.

The efficiency of a blocking system depends on a pre-defined and updated list of items to block as well as efficient software systems.
Skuteczność systemu blokującego zależy od ustalonych i aktualizowanych wykazów elementów, które mają być blokowane, a także skutecznych systemów oprogramowania.

In order to facilitate the transfer of research results into commercial software systems and the exchange of simulation results within the research community.
Aby ułatwić wdrożenie wyników badań naukowych do systemów oprogramowania, a także wymianę wyników symulacji wśród społeczności naukowej.

Get smarter with transparent information The data needs to be turned into real information via inventory monitoring or terminal management software systems.
Dane muszą być przekształcane w rzeczywiste informacje- wykorzystuje się w tym celu systemy oprogramowania do monitorowania zapasów lub zarządzania terminalami.

Although this format is widely recognised by many software systems, it cannot be imported into some of the more popular CAD modelling software..
Pomimo że format ten jest szeroko rozpoznawany przez liczne systemy oprogramowania, nie można go importować do niektórych najpopularniejszych modelujących programów CAD.

Vertical communication: in addition to data exchange with an operator, diagnostic data of sensors and actuators is sent to other company software systems like MES or ERP.
Komunikacja w strukturze pionowej: oprócz wymiany danych z operatorem dane diagnostyczne z czujników i siłowników są przesyłane do systemów oprogramowania używanych w firmie, takich jak MES czy ERP.

Cisco also launched two new software systems, Network Assurance Engine and DNA Center Assurance, in 2018 to boost the platform's SDN capabilities.
Firma Cisco zaprezentowała też w 2018 r. dwa nowe systemy oprogramowania zwiększające możliwości nowej platformy w zakresie sieci SDN: Network Assurance Engine i DNA Center Assurance.

Electronic Medical Records are gaining in popularity and more doctors are willing to invest in the software systems to transfer their paper records to electronic ones.
Mamy elektronicznej dokumentacji medycznej w popularność i więcej lekarze są chętni do inwestowania w systemów oprogramowania przekazanie ich rekordy papieru do elektronicznej z nich.

INFORM specializes in software systems, to manage not just data, but â think alongâ and real-time intelligent planning- and scheduling decisions.
INFORM specjalizuje siÄ w systemach oprogramowania, do zarzÄ dzania nie tylko dane, ale “myÅlÄ wzdÅuż†w czasie rzeczywistym i inteligentnegoplanowania- i decyzji harmonogramowania.

In addition to the most advanced computing hardware systems, it also includes software systems and testing tools, and algorithms to solve complex computing.
Oprócz najbardziej zaawansowanych systemów sprzętu komputerowego zawiera również systemy oprogramowania i narzędzia testowe oraz algorytmy do rozwiązywania złożonych obliczeń.

One of Acusttel's software systems was able to replace the previous trial-and-error approach with a computer-based analysis that was both quicker and more revealing.
Że jeden z systemów oprogramowania firmy Acusttel może zastąpić stosowaną dotąd metodę prób i błędów dzięki komputerowej analizie, która okazała się zarówno szybsza, jak i bardziej owocna.

To provide access to operational support systems or similar software systems necessary to ensure fair competition in the provision of services;
Zapewnienia dostępu do systemów pomocy operacyjnej albo podobnych systemów oprogramowania niezbędnych dla powstania uczciwej konkurencji w zakresie świadczenia usług;

The EESC will examine the extent to which improvements must be made to ensure full and equal access by disabled persons to the EESC website, computer software systems and ICT equipment.
EKES zbada możliwość wprowadzenia udoskonaleń mogących zapewnić osobom niepełnosprawnym pełen i równy dostęp do swojej strony internetowej, systemów oprogramowania komputerowego oraz urządzeń ICT.

How to use "software systems" in an English sentence

All videoconferencing software systems are VoIP solutions.

Create new software systems or forensic tools.

HR software systems can range from around.

Scrum Master, Software Systems Analyst and U.S.

Binary options atm software systems - what?

Which EHR software systems can you convert?

Software systems being developed by leading U.S.

The integrated software systems are termed subsystems.

Building large flexible software systems from scratch.

Ryepeg Software Systems Limited has 1 shareholder.

How to use "systemów oprogramowania, systemów informatycznych" in a Polish sentence

Tymczasem dopiero pełne wykorzystanie strategicznych wzorców projektowych DDD pozwoli na prawdziwie skuteczne projektowanie skomplikowanych systemów oprogramowania.

W związku z czym, autor pozwolił sobie — w trosce o dobrostan naszego niezastąpionego Prezesa Państwowej Administracji Systemów Informatycznych — wyręczyć go w tym trudnym zadaniu.

Gdy bliżej przyjrzymy się nowym ruchom na zbycie, to łatwo zauważymy, że niemal wszystka dziedzina czerpie największe zalet po zastosowaniu odpowiednich systemów informatycznych.

Odbiorcy okuć, producenci okien mają możliwość ściągnięcia danych do swoich systemów informatycznych.

Aby korzystać z infrastruktury wideokonferencji na żywo, potrzebujesz systemów, oprogramowania do przesyłania strumieniowego wideo, głośników, aby usłyszeć dźwięk, integrator itp.

l Jaka jest różnica pomiędzy inżynierią a inżynierią systemów oprogramowania ?

W praktyce inwestorzy często używają jednego lub wielu systemów / oprogramowania do handlu na rynku Forex w Internecie.

Analizy biznesowej i systemowej, a także projektowania złożonych systemów oprogramowania z uwzględnieniem wymagań jakościowych (Kursy: Analiza biznesowa i systemowa, Projektowanie systemów informatycznych).

Zapas dysponowany W planowaniu zakupów z wykorzystaniem systemów informatycznych często stosuje się pojęcie zapasu dysponowanego.

dyrektor IT w firmach prywatnych zajmujących się wdrożeniami IT i tworzeniem systemów informatycznych.