What is the translation of " SOFTWARE SYSTEMS " in Czech?

• softwarových systémů
• softwarové systémy

Examples of using Software systems in English and their translations into Czech

Bachelor programme- Software Systems.
Bakalářský program- Softwarové systémy.

Software Systems- 1801R035 Branch description.
Softwarové systémy- 1801R035 Popis oboru.

Open Informatics- Software Systems.
Otevřená informatika- Softwarové systémy.

Branch Software Systems- Passage through study.
Obor Softwarové systémy- průchod studiem.

Implementation of the tools for software systems development.
Tvorba nástrojů pro vývoj softwarových systémů.

Software systems architecture- logical and physical architectures.
Architektura softwarových systémů- logické a fyzické architektury.

Methods and Technology for Web Software Systems Testing.
Metody a technologie pro testování webových softwarových systémů.

Windows-based open software systems offer the greatest flexibility and integration while improving learning curves.
Otevřené softwarové systémy založené na technologii Windows nabízejí největší flexibilitu a integraci a současně zlepšují proces učení.

This renders the communication possibilities with surrounding software systems nearly unlimited.
Možnosti komunikace s okolními softwarovými systémy jsou prakticky neomezené.

Modeling of software systems X36ASS, X36OBP.
Modelování softwarových systémů X36ASS, X36OBP.

Connect to Hilti's BIM/CAD objects or access Hilti objects through other BIM software systems, including.
K objektům a knihovně Hilti BIM/CAD můžete přistupovat prostřednictvím jiných softwarových systémů pro BIM, včetně.

They designed software systems for large corporations.
Navrhovali softwarové systémy pro velké společnosti.

The attention is also paid to interconnection of systems engineering and information and software systems.
Pozornost je věnována také provázanosti systémového inženýrství a oblasti informačních a softwarových systémů.

We primarily investigate two kinds of methods for verifying software systems consistency: simulation based and static verification.
Specializujeme se na ověřování robustnosti a spolehlivosti softwarových systémů metodami statické analýzy a simulačního testování.

The focus is on team projects in which students can practice various roles in teams during the design and implementation of larger software systems.
Důraz je kladen na týmové projekty, ve kterých si studenti prakticky vyzkouší různé role v projektovém týmu při návrhu i realizaci rozsáhlejších softwarových systémů.

If your supply chain does have different operational software systems in place, is it easy to follow the execution of orders?
Pokud Váš dodavatelský řetězec používá různé provozní softwarové systémy, umožňují tyto systémy jednoduché sledování realizace objednávek?

Vertical communication: in addition to data exchange with an operator, diagnostic data of sensors and actuators is sent to other company software systems like MES or ERP.
Vertikální komunikace: kromě výměny dat s provozním personálem lze také do firemních softwarových systémů jako jsou MES nebo ERP zasílat diagnostická data senzorů a akčních členů.

Before joining Enterprise Investors, Rafał worked for Prokom Software Systems and Optimus, two of Poland's leading IT companies, and for PricewaterhouseCoopers today PwC.
Před nástupem do Enterprise Investors pracoval Rafał pro dvě přední polské IT společnosti Prokom Software Systems a Optimus a PricewaterhouseCoopers dnešní PWC.

Thanks to this conception, it is possible for example, direct link-up of the PROMOTIC system to industrial databases, link-up with communication servers and other software systems.
Díky této koncepci je například možné přímé propojení systému PROMOTIC na podnikové databáze, propojení s komunikačními servery, případně s jinými softwarovými systémy.

The Vertical Buffer Module can be flexibly incorporated in existing production and software systems, simplifying integration into existing processes.
Vertical Buffer Module může být flexibilně začleněn do stávajících výrobních a softwarových systémů, a ulehčí tak integraci do stávajících procesů.

If you have different operational software systems which do not interact, you need an intuitive data sharing platform that can tie them together, interfacing in a standard and straightforward way.
Pokud používáte různé softwarové systémy, které spolu nespolupracují, potřebujete intuitivní platformu pro sdílení dat, která je propojí a poskytne standardní přehledné rozhraní.

Teaching material includes a general theoretical part, which will focus on the idealization of structures, on the matrix stiffness method and the finite element method, and also part, which focus on software systems for the structural analysis.
Učební látka obsahuje jednak obecnou teoretickou část, která bude zameřena na idealizaci konstrukcí, na maticovou formu obecné deformační metody a na metodu konečných prvků, jednak část věnovanou statickým výpočtům, která bude zahrnovat získání znalostí o programových systémech pro statiku stavebních konstrukcí.

The strategy for IT envisions a review of the existing IT infrastructure and software systems; design of the IT strategy for JIM- hardware, communications, system software and applications- for newly designed business processes; design of the data migration strategies to ensure individual-based and real-time information; retaining parallel functioning of existing and new IT systems until fully mature; developing data management and exchange strategies; developing management information systems;.
Strategie pro IT předpokládá přezkum stávající infrastruktury IT a softwarových systémů; strategie projektu IT pro JIM- hardware, komunikace, systémový software a aplikace- pro nově navržené pracovní procesy; projekt migrace dat pro zajištění individuálních a z reálného času vycházejících informací; zachování souběžného provozu současných a nových IT systémů do dosažení plné funkčnosti; přípravu strategie správy a výměny dat; přípravu manažerských informačních systémů; vývoj strategií zabezpečení informací a kontinuity procesů a přípravu technických specifikací pro nákup systémů..

The course is aimed to learn the student how to design a software system.
Cílem předmětu je, aby se student naučil navrhovat softwarové systémy.

Network and language software, system and application software..
Síťové a jazykové programy, systémový software a aplikace.

Network and language software, system and application software..
Systémový software a aplikace. Síťové a jazykové programy.

You can't just change my entire software system without asking me.
Nemůžeš jen tak změnit celý můj softwarový systém, aniž by ses mě zeptala.

The company s key product is the PROMOTIC SCADA system- software system for industrial process automation.
Nosným produktem firmy je SCADA systém PROMOTIC- systémový software pro průmyslovou automatizaci.

Students gain hands-on experience with the analysis, design, and prototyping of a large-scale software system.
Studenti si prakticky vyzkouší analýzu, návrh a prototypovou realizaci rozsáhlejšího softwarového systému.

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?
Využívá softwarový systém, který prodáváte vládě, stejný algoritmu jako software, který mylně označil Susan Petersonovou za teroristku?