What is the translation of " SZTABU GENERALNEGO " in English?

general staff
sztab generalny
szefowie personelu
generałów sztabu

Examples of using Sztabu generalnego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Twój szef Sztabu Generalnego.
Your Chief of the General Staff.
Następnie ukończył Akademię Sztabu Generalnego.
Later he graduated from the General Staff Academy.
Oficerowie ze sztabu generalnego, jak sądzę.
Some officers of the general staff, I would guess.
W 1890 ukończył Akademię Sztabu Generalnego.
In 1893 he attended the General Staff Academy.
Do Sztabu Generalnego w Paryżu”„Domagam się przeniesienia z Rouen.
I request a transfer from Rouen to the General Staff of Paris.
Awansował mnie do sztabu generalnego.
He's promoted me to the general staff.
Ukończył Wojskową Akademię Polityczną, kurs operacyjnej Akademii Sztabu Generalnego.
He graduated from the Military Academy of the General Staff School.
Na wskroś/Szef Sztabu Generalnego.
Every bit the Chief of the General Staff.
Służył w czasie II wojny światowej był przydzielony do sztabu generalnego.
In World War I, he was assigned to the general staff at headquarters.
Ukończył Mikołajową Akademię Sztabu Generalnego w Sankt Petersburgu.
He graduated from the General Staff Academy in St. Petersburg.
Pomiędzy 26 kwietnia a27 maja 1919 służył jako dowódca sztabu generalnego.
Between April 26, 1919 and May 27,1919 Žukauskas served as the Chief of General Staff.
Wreszcie połowa sztabu generalnego stanie przed sadem.
This finally contains enough evidence to take half the general staff to court.
Ale napisałem list do jego sztabu generalnego.
But, I wrote a letter to his general staff.
Skriapa, do marynarki Sztabu Generalnego, który otrzymał, a pan konduktor.
Skriapa, to the Navy General Staff, which received and the conductor Mr….
Jak sądzę. Oficerowie ze sztabu generalnego.
Some officers of the general staff, I would guess.
Niech nasz przyjaciel ze sztabu generalnego, Wilhelm von Kleist, nam to podpisze.
Then we have it signed by our good friend from general staff, wilhelm von kleist.
W grudniu 1917 roku przeniesiony Sztabu Generalnego.
He was transferred to the General Staff in 1917.
Taki mój los. Nie każdy może zostać oficerem Sztabu Generalnego.
One doesn't necessarily have to be on the General Staff. That's fate.
Od 1991 do 1994 roku pełnił funkcję szefa Sztabu Generalnego Bułgarskich Sił Wojskowych.
In the period 1994-1997 was Deputy Chief of the General Staff of the Bulgarian Army.
Dlatego też niemiecki atak na Polskę nie był zaskoczeniem dla polskiego Sztabu Generalnego.
The German attack on Poland came as no surprise to the Polish General Staff.
W 1895-1900 studiował w Mikołajewskiej Akademii Sztabu Generalnego, którą ukończył z wyróżnieniem.
From 1896 to 1900, he studied at the Nicholas General Staff Academy, graduating with distinctions.
Ludomir Danielewicz, 25 lat, specjalista radio,otrzymuje telefon wzywający go do Sztabu Generalnego.
Ludomir Danielewicz, 25 years old radio specialist,receives a telephone summoning him to General Staff.
Redl wkrótce trafi do Sztabu Generalnego.
Redl will soon be on the General Staff.
Nie każdy może zostać oficerem Sztabu Generalnego.
One doesn't necessarily have to be on the General Staff.
Pułkownik Cepljajev od Sztabu Generalnego.
Colonel Ceplyayev from the General Staff.
Podzielam waszą troskę. Jako irański szef sztabu generalnego.
As Iranian Chief of General Staff, I share your concern.
Cepljajev pułkownik od Sztabu Generalnego.
Colonel Ceplyayev from the General Staff.
Podzielam waszą troskę.Jako irański szef sztabu generalnego.
I share your concern.As Iranian Chief of General Staff.
Front Stepowy był odwodem Sztabu Generalnego.
The Steppe Front was the General Staff's reserve front.
Świetny kamuflaż. Redl wkrótce trafi do Sztabu Generalnego.
A great camouflage. Redl will soon be on the General Staff.
Results: 154, Time: 0.0381

How to use "sztabu generalnego" in a Polish sentence

Armię Pancerną. – Jakie siły Rosjanie musieliby przerzucić, żeby działania te były ofensywne? – pytał szef polskiego Sztabu Generalnego.
Szef polskiego Sztabu Generalnego nie wierzy w charakter obronny zaplanowanych na wrzesień wielotysięcznych białorusko-rosyjskich ćwiczeń wojskowych.
Po objęciu teki ministra MON, Parys mianował szefem Sztabu Generalnego Wojska Polskiego, generała Stelmaszczuka. .
Kolejny szef MON, Janusz Onyszkiewicz, w jednym z pierwszych rozkazów odwołał generała Stelmaszczuka i powołał na stanowisko szefa Sztabu Generalnego WP generała Wileckiego.
Chciałbym jednak prosić pana posła sprawozdawcę, żeby odpowiedział na pytanie, dlaczego pominięto zbrodniarzy z Informacji Wojskowej, WSW oraz Zarządu II Sztabu Generalnego.
Spotkał się on tam z ukraińskim szefem sztabu generalnego generałem Wiktorem Mużenką.
Szef Sztabu Generalnego ma symbol wojskowy oraz banderę Sztabu Generalnego.
Szef Sztabu Generalnego podlega bezpośrednio Ministrowi Obrony, którym jest zawsze cywil, choć często emerytowany oficer.
W tym samym roku został zwolniony ze stanowiska attaché wojskowego i oddany do dyspozycji szefa Sztabu Generalnego[10].
Nie musisz znać planów sztabu generalnego ani naczelnego wodza.

How to use "general staff" in an English sentence

understanding command and general staff issues.
Army Command and General Staff College".
Hellenic Army General Staff – Materiel Office.
Eisenhower, amidst his general staff in Paris.
Army Command and General Staff College, 2000).
General Staff Building (Palace Square, 6-8).
Army Command and General Staff College, 2001.
The Electric General Staff will operate round-the-clock.
General Staff and Col.-Commandant, Royal Artillery, Col.
Army’s Command and General Staff College.
Show more

Sztabu generalnego in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English