What is the translation of " TA NEGATYWNA " in English?

• this negative

Examples of using Ta negatywna in Polish and their translations into English

Skąd ta negatywna energia?
Where's that negative energy coming from?

Oto jak potężna jest ta negatywna.
And that's how powerful the one negative is.

Ta negatywna prasa musi się skończyć.
This negative press has got to stop.

Co powiedziałaś? Skąd ta negatywna uwaga.
What did you just say? Was that a negative.

Cała ta negatywna energia mnie stresuje.
All this negative energy stressing me out.

Ta negatywna sympatia jest bardzo powszechna.
This negative sympathy is very common.

Skąd ta negatywna uwaga o moim Billym?
Was that a negative, disparaging remark about my son?

Ta negatywna energia tylko mnie wzmacnia.
This negative energy just makes me stronger.

Skąd ta negatywna uwaga o moim Billym?
Remark about my son? Was that a negative, disparaging?

Ta negatywna energia tyIko mnie wzmacnia.
This negative energy just makes me stronger.

Cała ta negatywna energia mnie stresuje. Wyluzuj, Mox.
Mox, chill out. All this negative energy is getting me down.

Ta negatywna energia, jakbym był nieprzyjemny albo coś takiego.
This negative energy from you, like I'm being a nuisance or something.

Jak wiemy, ta negatywna decyzja została teraz podtrzymana.
As we know this negative decision has been maintained now.

Gdy ta negatywna energia, ten strach zostaje zniszczony.
That negative energy. That fear is destroyed.

A wówczas ta negatywna siła zaczyna formować grupę wśród nas.
And then this negative force starts forming a group among yourselves.

Ta negatywna definicja świeckiego uzasadnia pewną klerykalną wizję Kościoła, która odcisnęła piętno na całych wiekach naszej historii.
This negative definition of a layperson justifies a certain clerical vision of the Church that marked centuries of our history.

Skąd ta negatywna uwaga o moim Billym? Co powiedziałaś?
Was that a negative, disparaging remark about my son? What did you just say?

Ta negatywna tendencja w odniesieniu do wspólnotowego przemysłu jest ponadto odzwierciedlona w trendach dotyczących zwrotów z inwestycji i przepływu środków pieniężnych.
This negative tendency for the Community industry is further reflected in the picture displayed by the trends in return on investment and cash flow.

Ta negatywna tendencja nasiliła się w pierwszym kwartale 2009 r., kiedy to sprzedaż dwukołowych pojazdów silnikowych spadła o 37% w porównaniu z tym samym okresem w 2008 r.
This negative trend was confirmed in the first quarter of 2009, when powered two-wheeler sales were down 37% on the same period in 2008.

Ta negatywna energia w naszej atmosferze jest tworzona przez nasze uczucia, nasze myśli, nasze działania czy to nienawiści czy przemocy i zabijania tak wielu ludzi i niewinnych zwierząt.
And this negative energy in our atmosphere is created by our feelings, our thoughts, and actions of either hatred, violence, and of killing so many humans' and innocent animals' lives.

Ta negatywna zmiana dominuje w Niemczech, Republice Czeskiej, Słowacji, na Węgrzech, w Słowenii i sąsiednich regionach, jak również w krajach nadbałtyckich, w północnej Szwecji i południowej Grecji.- Irlandia, Francja, trzy kraje Beneluksu oraz Dania notują głównie„naturalny przyrost” ludności.- W niektórych regionach ujemny przyrost naturalny jest kompensowany dodatnim saldem migracji.
This negative pattern predominates in Germany, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia and adjacent regions, as well as the Baltic States, Sweden in the north and Greece in the south.- Ireland, France, the three Benelux countries and Denmark are mainly experiencing a‘natural increase' in the population.- In some regions, a negative‘natural change' has been compensated by a positive net migration.

Te negatywne emocje są w nas, nie w rzeczywistości.
These negative emotions exist in us, not in reality.

Te negatywne aspekty recyklingu statków uniemożliwiają jego przekształcenie w naprawdę zrównoważony sektor gospodarki.
These negative aspects prevent ship recycling from becoming a properly sustainable industry.

Wylew tych negatywnych emocji powoduje reakcję chemiczną mózgu.
All these negative emotions pouring into her have caused a chemical response in her brain.

Te negatywne skutki pogłębia międzypokoleniowe dziedziczenie ubóstwa.
Inter-generational transmission of poverty compounds these negative impacts.

Jeśli chcesz uniknąć tych negatywnych skutków, zalecamy użycie Krem z żylaków.
If you want to avoid these negative effects, we recommend using the cream varicose Varicobooster.

Człowiek został przez te negatywne istoty, przetransformowany na polu potrzeb bytowych.
A man was transformed by these negative beings on the field of the vital needs.

Te negatywne siły pojawiły się poprzez błędy istot ludzkich.
These negative forces came up through the failings of human beings.

Aby uniknąć tych negatywnych skutków może byćpoprzez zastosowanie dodatkowych elementów dystansowych dla pudełka.
To avoid these negative effects can beby utilizing additional spacers for the box.

Aby zapobiec tym negatywnym procesom należy dostarczać odpowiednie ilości glutaminy oraz tauryny.
To avoid these negative processes should provide adequate amounts of glutamine and taurine.

How to use "ta negatywna" in a sentence

Ta negatywna często związana jest z patrzeniem na potencjalne negatywne skutki AI dla społeczeństwa i gospodarki, które mogą zrealizować się w bliżej nieokreślonej przyszłości.

Po prostu cała ta negatywna papka omija mnie z daleka.

Czasami ta negatywna cecha jest tak silna, że przechodzi na kawowe potomstwo.

Innymi słowy, skąd tak naprawdę pochodzi ta negatywna energia?

Ta negatywna odnosi się do wykonania planu finansowego Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie.

Jeśli ich nie masz, albo co gorsza, gdzieś pojawi się ta negatywna, goście od razu robią się podejrzliwi.

Każda emocja szczególnie ta negatywna odbija się w nas niczym w lustrze.

To ta negatywna strona mieszkania w L.A. , starać się realizować aktorsko, muzycznie, brać udział w różnych produkcjach.

Za jakiś czas ta negatywna energia powraca, więc trzeba przyglądać się, żeby nie dopuścić do jej gromadzenia.

Powiedziała mi to jedna z trenerek, a ja pomyślałem sobie „Kurde, jak mogłaś coś takiego powiedzieć, ja ci pokażę…” I nawet ta negatywna motywacja jakoś zadziałała.