What is the translation of " TAK O TOBIE " in English?

• that about you
• of you like that

Examples of using Tak o tobie in Polish and their translations into English

Powiedział tak o tobie?
He said that about you?

Nikt tak o tobie nie myśli.
No one thinks that about you.

Nie myślę tak o tobie.
I don't think that about you.

Kto tak o tobie myśli, Joel?
Who thinks that of you, Joel?

Nie myślę tak o tobie.
As if I think of you that way!

Ja tak o tobie nie myślę.
I don't see you that way at all.

Nie myśli tak o tobie.
He doesn't think of you like that.

Nikt tak o tobie nie pomyśli.
No one's gonna think that about you.

Zawsze myślałam tak o tobie.
I always thought that about you.

Nigdy tak o tobie nie pomyślę.
I would never think that about you.

Wcale nie myślę tak o tobie.
I wouldn't think that about you.

Nigdy bym tak o tobie nie pomyślała.
I would never think that about you.

Wcale nie myślę tak o tobie.
I-I wouldn't think that about you.

Nigdy bym tak o Tobie nie pomyślał.
I wouldn't have thought that of you.

Twój ojciec kiedyś mówił tak o tobie.
Your father said that about you once.

Nikt by tak o tobie nie pomyślał.
No-one would ever think that about you.

Zawsze myślałem tak o tobie, Tom.
I have always thought that about you, Tom.

Nigdy tak o tobie nie pomyślę. Nigdy.
I would never think that about you, ever.

Mężczyzna, który tak o tobie myślał.
A man who felt that way about you. sighs.

Nigdy bym tak o tobie nie powiedziała, Seda.
I would never say that to you, Seda.

Uważaj, żeby nie mówili tak o tobie.
You watch out they don't tell it about you.

Nikt nigdy tak o tobie nie mówił, Katie.
Nobody ever called you that, Katie.

Szybki jesteś. Wszyscy tak o tobie mówią.
You're quick. Everyone always says that about you.

Tak o tobie myślę od momentu, kiedy tu przyszliśmy.
That of you since we have been here.

Pozwoisz mu, żeby tak o tobie mówił?
You let him talk to you like that?

Myślałem tak o tobie i Friedrichu… Też tak myślałem,
I thought that you and Frederick… I thought so,

Nieprawda. Czasem tak o tobie myślę.
No, it's not. I think of you like that sometimes.

Jestem pewien, że twoi rodzice też tak o tobie mówią.
I'm sure your parents talk about you that way too.

Nie powinienem tak o tobie myśleć, ale tak..
I shouldn't be thinking about you like that… but, yeah.

Szybki jesteś. Wszyscy tak o tobie mówią.
Everyone always says that about you. You're quick.

How to use "tak o tobie" in a sentence

Chociaż ja i tak o Tobie pamiętam i 'wdeptuję' sobie na Twojego bloga :) Piękne te kolczyki, w sam raz dla mnie, bo ja lubię takie króciuteńkie.

Jednak tak nie jest i nigdy nie po myślałam bym tak o tobie , bo widać , że się starasz.

Piękna chwila jeśli mężczyzna mówi tak o tobie przed całym światem.

Ale to nie było miłe, gdy przy mnie tak o tobie mówiły.

Twoja mama tak o tobie powiedzia?a, widz?c ci?

Niektórzy mówią, że od szczęścia, inni, że od pracowitości.Jak Cię widzą, tak o Tobie plotkują w biurze.

Jak Cię widzą, tak o Tobie plotkują w biurze.

Jesteś żałosny - oby tak o Tobie ktoś napisał - ale zapewne tak niewiele znaczysz, ze taka okazja nie nadejdzie.

Dopóki moja dusza będzie istnieć, nie pozwolę, by ktokolwiek tak o tobie myślał.

CHCIAŁABYŚ ŻEBY KTOŚ TAK O TOBIE POWIEDZIAŁ!>!>?!?!