What is the translation of " TAKIE SAME MOCE " in English?

• same powers

Examples of using Takie same moce in Polish and their translations into English

Mamy takie same moce.
We have the same powers.

Jest jakiś powód, dla którego musimy mieć takie same moce jak przedtem?
Is there any reason why we have to have the same powers as before?

Macie takie same moce.
But you got powers like him.

Tyle że używa ich do mordowania ludzi. Moja kuzynka, Esperanza, ma takie same moce jak ja.
Only she uses them to murder people. My cousin, Esperanza, she has the same powers as me.

Ma takie same moce jak gąbka.
He has all the same powers as Sponge Bob.

Tyle że używa ich do mordowania ludzi. Moja kuzynka, Esperanza, ma takie same moce jak ja.
My cousin, Esperanza, she has the same powers as me, only she uses them to murder people.

Czy posiadał takie same moce jak Ty?
Did he have the same powers as you?

Mieli takie same moce, jak Andy i Lauren.
They had the same powers as Andy and Lauren.

Ten kto zaczarował Marion, ma takie same moce, jak Elsa, może zostawił jakiś ślad.
If whoever cursed Marian has the same powers as Elsa, maybe they left a trail.

Statki o takiej samej mocy jak w“Trójząb”-Serwis.
Ships with the same capacity as in“Trident”-Service.

Dlaczego nie otrzymałem takich samych mocy jak Filip? Dlaczego?
Why have I not been given the same power as Philip? Why?

Nie ma już takiej samej mocy.
It doesn't have the same power anymore.

Krew Cordelii ma taką sama moc jak krew Jasmine, potrafiła zdjąć z nas urok.
Cordelia's blood, it had the same power as Jasmine's to break the thrall she had over us.

Oferuje ona dwa izolowane wyjścia zasilające o takiej samej mocy, jak Signature Transport Power Base.
It offers two isolated outputs of the same power as the Signature Transport Power Base.

Pomimo takiej samej mocy modele CA75 i CA75 S dedykowane są do odmiennych zastosowań.
Despite having the same power characteristics, CA75 and CA75 S are targeted at different types of use;

Dlaczego każdy z rzekomych"dowodów" na przypadkową ewolucję, w rzeczywstości z taką sama mocą dowodzi też faktu stworzenia człowieka przez Boga.
Why every item of supposed"evidence" for a purely random evolution, in reality with the same power proves also the fact of the creation of man by God.

W krajach trzeciego świata są narody, w których demon materializmu nie ma takiej samej mocy, jaką ma w naszej kulturze.
There are nations in the Third World where the ruling demon of materialism does not have the same power it does in our culture.

Jako że żadne z nas nie ma takich samych mocy, dopóki się nie pojawi. to nie wiadomo, jaka to moc..
Until such point and time that it's awakened. But since none of us have identical powers, one never knows what that ability might be.

Przede wszystkim możliwe będzie elektroniczne złożenie wniosku o odpis, opłacenie za pomocą systemu teleinformatycznego, a następnie wydrukowanie i używanie z taką sama mocą prawną, jak dokument wydany przez Centralną Informację Ksiąg Wieczystych.
In particular, it will be possible to submit an application for a copy, payment using an electronic system and then printing and using with the same effect as a document issued by the Central Land Registry Office.

Każde Państwo Członkowskie uznaje dyplomy, świadectwa i inne dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji, wydane obywatelom Państw Członkowskich przez inne Państwa Członkowskie zgodnie z art. 1 dyrektywy 78/1027/EWG, które są wymienione w art. 3, poprzez nadanie takim kwalifikacjom, jeżeli chodzi o prawo do podjęcia i prowadzenia działalności przez danego lekarza weterynarii, takiej samej mocy obowiązującej na swoim terytorium, jakie to państwo przyznaje swoim dokumentom.
Each Member State shall recognize the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications awarded to nationals of Member States by the other Member States in accordance with Article 1 of Directive 78/1027/EEC and which are listed in Article 3, by giving such qualifications, as far as the right to take up and pursue the activities of a veterinary surgeon is concerned, the same effect in its territory as those which the Member State itself awards.

Nasze moce są takie same.
My powers and yours are the same.

Każde Państwo Członkowskie uznaje dyplomy, świadectwa i inne dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji, wydane obywatelom Państw Członkowskich przez inne Państwa Członkowskie zgodnie z art. 23 i wyszczególnione w art. 3, przez nadanie tym kwalifikacjom, w zakresie prawa do podejmowania i prowadzenia działalności lekarskiej, takiej samej mocy obowiązującej na swym terytorium, jak tym, które ono samo przyznaje.
Each Member State shall recognize the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications awarded to nationals of Member States by the other Member States in accordance with Article 23 and which are listed in Article 3, by giving such qualifications, as far as the right to take up and pursue the activities of a doctor is concerned, the same effect in its territory as those which the Member State itself awards.

Dlaczego klimatyzator Saphir nie ma takiej samej mocy chłodniczej co klimatyzacja w samochodzie osobowym?
Why don't Truma air conditioning systems have the same cooling power as the system in my car?

Urządzenie może utrzymać o 20% większe obciążenie od modeli innych marek o takiej samej mocy.
It can carry 20% more load than other brands' models with equivalent power ratings.

Podczas gdy Duch Święty dany jest każdemu prawdziwemu chrześcijaninowi, to działa On cały czas według takiej samej mocy.
While the Holy Spirit is given to all real Christians, He does not work at all times with the same power.

How to use "takie same moce" in a Polish sentence

Skoro będą produkowały takie same moce, to co dla Was za różnica.

Ale nie są świadomi, że tajemnicza kobieta, która prowadzi w miasteczku lodziarnię, ma takie same moce jak Elsa i próbuje ją wrobić.

==Moce i umiejętności== Jako czystej krwi wampirzyca, Elmenhilde jest nieśmiertelna i ma takie same moce, jak każdy inny wampir czystej krwi.

Kasady połączył się jednak z drugim kostiumem, pochodzącym z Negative Zone i dającym mu takie same moce, jak poprzedni.

Oczywiście nie twierdzę, że prądnica jest lepsza od alternatora ale chcę wykazać, że można je porównywać tylko wtedy gdy będą miały takie same moce.

Dżiny miały takie same moce jak "diabły" - tyle że kiedyś uważano je za nie aż tak złośliwe jak diabły.

To prawda, mamy takie same moce, jednak ich jakość jest zupełnie inna.

Trochę dziwne, że grzałki miały różne prądy skoro miały takie same moce (duża rozbieżność).

Po trzecie: Gotowe okulary mają zawsze takie same moce korekcyjne dla obu oczu.

A tak właśnie nazywa się postać Icicle, który posiada takie same moce co Killer Frost.

How to use "same powers" in an English sentence

RKP: Same powers that Spiderman has.

Kowalski has the same powers and look.

However, he doesn't have the same powers he's once had.

They are executing with the same powers as you.

Unfortunately, each clone has the same powers as the original.

Does a celebrant have the same powers as a priest?

Who has the same powers they do.

She has the same powers as superman.

They have the same powers and responsibilities as police officers.

Silence-1 had the same powers of Whisper-3 plus unspecified improvements.