What is the translation of " TE SAME TWARZE " in English?

• same faces

Examples of using Te same twarze in Polish and their translations into English

Te same twarze.
Same faces.

Zawsze te same twarze.
Always the same faces.

Te same twarze, inne nazwiska.
Same faces and different names.

Każdego dnia te same twarze.
Every day, same faces.

I te same twarze.
And the same faces.

Męczą mnie te same twarze.
I'm tired of the same faces.

Te same twarze. Nie rozumiesz?
The same faces. Don't you get it?

Widzą codziennie te same twarze.
They see the same faces every day.

Te same twarze, te same instrumenty.
Same faces, same instruments.

Ale zawsze widuję te same twarze.
But I'm always seeing the same faces.

Te same twarze byłyby na tych samych miejscach.
There will be the same faces in the same places.

Wszędzie widzę te same twarze.
I kept seeing the same faces everywhere I went.

Codziennie te same twarze, te same kanapki w pracy.
Same faces every morning, same sandwich for lunch.

Widzieliśmy w kółko te same twarze.
We would see the same faces over and over.

Każdego dnia te same twarze. Te same twarze.
Every day, same faces. Same faces.

i ciągle te same twarze.
always the same faces.

Nie, ale oglądasz te same twarze codziennie, no wiesz.
No, you know, you see the same faces every day.

Które widzieliśmy dzisiaj przy stole. Przysięgam że to są te same twarze.
I swear I saw some of those same faces at the table tonight.

Ciągle to samo… te same twarze, ulice, wszystko.
It's always the same… same faces, same streets, same everything.

Najgorsze w pływaniu jest to, że widzi się ciągle te same twarze.
The worst thing about sailing is that you see the same faces all the time.

Widzowie czuli sie dobrze, widzac te same twarze co tydzien na ekranie srebrnym.
Viewers grew comfortable seeing the same faces week after week on the silver screen.

Żyłem jak cygan, bo nie zależało mi na tym, żeby widzieć codziennie te same twarze.
I lived the gypsy life because I didn't care to see the same faces day after day.

Widzę te same twarze, słyszę to samo, śpię w tych samych łóżkach.
I see the same faces. I hear the same talk. I sleep in the same beds.

codziennie widząc te same twarze. Pół roku.
Six months… seeing the same faces day after day.

Przez ostatnie 40 lat widziałem niemal te same twarze królów i prezydentów, którzy nami rządzili- stare, wiekowe, autorytarne,
For the last 40 years, I have seen almost the same faces for kings and presidents ruling us-- old,

Znaczy, z zaangażowaniem. Chcę, by Juliet Miller towarzyszyły te same twarze- twoja i moja.
I want Juliet Miller to see the same faces- yours and mine.

i ciągle te same twarze.
always the same faces.

I czasami… gdy spoglądam na tutejsze twarze… te same twarze, ten sam zestaw pyskaczy z mego miasta.
And sometimes,"when I see their faces out here,"the same faces, the same set of hard mouths from my hometown.

jak bardzo byłeś poruszony, widząc dzień po dniu te same twarze w ruinach wież.
I remember you telling me how moved you were at seeing some of the same faces, day in and day out, down there at the site.

zawsze wydaje się być te same twarze na swoich singli barów.
it always seems to be the same faces at your singles bars.

How to use "te same twarze" in a Polish sentence

Ogólnie niby serwis się stara żeby coś poprawić jednak te same twarze stają się poprostu oklepane.

Jedna oceniała zdjęcia osób z idealną, gładką cerą, drugiej pokazywano te same twarze, ale z komputerowo naniesionymi krostami.

Te same twarze, o wiele starsze, ale mające takie same głosy i tyle samo wigoru.

Stojąca na posterunku Lea dzień w dzień ogląda te same twarze, próbując wyobrazić sobie kryjące się za nimi ludzkie historie.

Falkhor, to czemu wciąż widzimy te same twarze, a o tych dawnych wciąż słyszymy?

Od 25 lat jestesmy skazani na tych samych ludzi, widzimy te same twarze w Sejmie oraz w samorządach i to może własnie jest przyczyna wszystkich naszych problemow.

Co kilka lat niemal te same twarze na listach wyborczych.

Mam 30 lat i odkąd obserwuje w swoim życiu wybory to ciągle widzę te same twarze.

I choć niemalże w każdej produkcji pojawiają się te same twarze – niektórych z nich (jak właśnie Alba Rohrwacher czy Giuseppe Battiston) nigdy dość!

O ludziach nie muszę pisać, wciąż te same twarze, już piąty rok razem.

How to use "same faces" in an English sentence

You see many of the same faces every week.

Glad to see some of the same faces around.

Also interesting how the same faces reoccur constantly.

The same faces day after day.

Many of the same faces appear at both D.C.

Most of the same faces are back.

We’re continuing to see the same faces pop up.

You also meet the same faces at work.

Same script, same faces albeit a few different actors!

I see the same faces exercising by the river.