Examples of using Techcrunch in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jestem na TechCrunch.
Jak wszyscy usłyszałam o Pied Piperze na TechCrunch.
Pied Piper at TechCrunch Disrupt.Lista wydarzeń TechCrunch Meetup.
List of events TechCrunch Meetup.Na tyle dopracowane, żeby wygrać TechCrunch.
I mean, it was worked out enough to win TechCrunch Disrupt.Obecnie TechCrunch, Mashable, a Recode nie czuję się tak.
Nowadays, TechCrunch, Mashable, and Recode don't feel like that.Widziałam cię na TechCrunch.
I saw you at TechCrunch.Nawet kasa z TechCrunch nie wystarczy nam na długo.
Even with the $50,000 from TechCrunch, we're not going to last very long.Ja pierniczę! Jestem na TechCrunch.
Hey, I'm at TechCrunch.Wiem, że plotki, że TechCrunch chodzi o rozgłos, są nieprawdą.
All I know is that the rumor that TechCrunch is all abuzz about is unproven.Widziałem nagłówek na TechCrunch.
I saw the headline on TechCrunch.Według TechCrunch zwolnienie może nastąpić już w przyszłym tygodniu.
According to TechCrunch the release could happen as early as next week.Został tydzień do TechCrunch.
It's a week until TechCrunch, Richard.Według wydania TechCrunch mogłoby nastąpić już w przyszłym tygodniu.
According to techcrunch release could take place as early as next week.Napisał do mnie znajomy z TechCrunch.
I just got a text from my friend at TechCrunch.AOL, TechCrunch i innymi, została pozwana przez firmę Gooseberry Natural Resources.
AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources.Kiedy przekroczyliśmy limit kompresji na TechCrunch.
When I exceeded the theoretical limit of compression at TechCrunch.Pierwsze miejsce w tym rankingu TechCrunch, pełne ranking przedstawia się następująco.
Foremost in this particular ranking TechCrunch, the complete ranking is as follows.Dopiero, co wypuściłem betę ijuż dostałem recenzję w TechCrunch.
I just launched the beta andI already got a write-up in TechCrunch.RM: Po raz pierwszy przeczytałem o Kolekcji na Techcrunch i po prostu zakochałem się w niej.
RM: Â I first read about the Instant Collection on Techcrunch and I just fell in love with it.Dopiero, co wypuściłem betę i już dostałem recenzję w TechCrunch.
A write-up in TechCrunch. Look, I just launched the beta and I already got.Po twoim doskonałym zagraniu na TechCrunch zakochaliśmy się w tobie i twojej technologii.
After your perfect game at TechCrunch Disrupt a few weeks ago, we fell in love with you and your tech.Należy również zauważyć, żeużywanie o wiele jaśniejszy niż zielona TechCrunch.
It should also be noted, we use a much,much brighter green than TechCrunch.Na pierwszym miejscu w tym szczególnym rankingu TechCrunch, cały ranking jest w następujący sposób: TechCrunch Gawker.
In first place in this particular ranking TechCrunch, the complete ranking is as follows: TechCrunch Gawker.Niedawno start-up prezentował się na zorganizowanym przez PolishHub DemoDays, w ramach wydarzenia TechCrunch.
Recently a start-up was presented at the PolishHub DemoDays, in. TechCrunch event.Według raportu w TechCrunch teraz zapłacić kwestii podatkowych jest ostatnią przeszkodą przed że Facebook zastąpił w celu zarejestrowania znaku towarowego"Face.
According to a report in TechCrunch now paying the fee issue is the last hurdle before Facebook in order to be able to register the trademark"Face.W dolnej części tego dziwne strony głównej są loga typowe finansowe czasopisma Forbes, CNN Money,Business Insider i TechCrunch.
At the bottom of this weird homepage are logos of typical financial magazines like Forbes, CNN Money,Business Insider and TechCrunch.Według raportu w TechCrunch teraz zapłacić kwestii podatkowych jest ostatnią przeszkodą przed że Facebook zastąpił w celu zarejestrowania znaku towarowego"Face.
According to a report in TechCrunch now pay the tax issue is the last hurdle before that Facebook succeeds in order to register the trademark"Face.Firma wykupiła start-up izraelskiego Cimagine mediów dla szacunkowa $30 milionów $40 milionów według TechCrunch w zeszłym tygodniu.
The company bought up Israeli startup company Cimagine Media for an estimated $30 million to $40 million according to Techcrunch just last week.Według doniesień z TechCrunch teraz wniesienie opłaty za wydanie jest ostatnią przeszkodą przed Facebook sukces w celu rejestracji znaku towarowego"Face.
According to reports from techcrunch now the payment of the issue fee is the last obstacle before Facebook succeeds in order to register the trademark"Face.W styczniu ubiegłego roku moja firma, Fark. com, wraz z Yahoo, MSN, Reddit,AOL, TechCrunch i innymi, została pozwana przez firmę Gooseberry Natural Resources.
Last January, my company, Fark. com, was sued along with Yahoo, MSN, Reddit,AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources.
