What is the translation of " TECHNICZNEGO KNOW-HOW " in English?

• technical know-how

Examples of using Technicznego know-how in Polish and their translations into English

Technicznego know-how lub. Odsetki w telefonach komórkowych, Komputerów, itp.
Technical know-how or. Interest in mobile phones, PCs, etc.

Mare zespół gwarantuje najwyższy poziom opieki, technicznego know-how i niezawodność.
Mare team guarantees the highest level of care, technical know-how and reliability.

Dla technicznego know-how może wynalazca np. technologii BTL CEHATROL proces uzyskania.
For the technical know-how could the inventor of the eG CEHATROL Technology BTL gain process.

Rozwija i dostarcza najnowsze nawierzchni technicznego know-how urzędników autostrad i wykonawców.
Develops and delivers the latest pavement technical know-how to highway officials and contractors.

co oznacza, że ciągle się zmienia, sprawiając, że jeśli nie posiadasz technicznego know-how, korzystanie z niego jest trudne.
means it's constantly changing, making it challenging to use if you don't have technical know-how.

Nie potrzeba żadnego rodzaju technicznego know-how, które pomogą Ci wykorzystać program na urządzeniach z Androidem.
You do not need any sort of technical know-how that will help you utilize the program on your Android devices.

Elementy górne stanowią doskonały przykład połączenia technicznego know-how z ekskluzywnym wzornictwem.
Real aluminium tops are an example of the interplay between technical know-how and exclusive design.

Wymaga specjalistycznych umiejętności, wiedzy, technicznego know-how oraz obiektów i sprzętu przygotowanych specjalnie do tego celu.
Remanufacturing is a specialist job- requiring expert skills, knowledge, technical know-how and purpose built facilities.

Bezpieczeństwo pozytywne opiera się na solidnej strategii wymagającej technicznego know-how oraz czasu.
Positive security relies on a sound policy that requires technical expertise and the investment of time.

włączając w to wymianę technicznego know-how oraz doświadczenia między europejskimi organizacjami
including the exchange of technical know-how and experience by European humanitarian organizations

absolwenci szkół wyższych będą mogli korzystać z placówki w celu zdobycia technicznego know-how zgodnie z najnowszymi międzynarodowymi standardami.
university graduates will be able to use the facility to acquire technical know-how in accordance with the latest international standards.

Na szczęście, nawet jeśli są nieuzbrojeni, twój technicznego know-how pozwala na hack tylko o robotów.
Thankfully, even though you are unarmed, your technical know-how allows you to hack just about any of the robots.

nastąpiłby ogólny spadek produkcji w Europie, skutkujący utratą miejsc pracy i technicznego know-how, w tym w zakresie technologii przyjaznych dla środowiska.
because production would be squeezed out from Europe resulting in loss of jobs and technical know-how, even in terms of environmental technology.

Na zasadzie przeciwieństwa, wyjątkowo można uzasadnić dłuższy okres ważności klauzul o zachowaniu poufności dotyczących technicznego know-how, patrz: decyzja Komisji z dnia 29 kwietnia 1998 r.(IV/M.1167- ICI/Williams,
By contrast, confidentiality clauses concerning technical know-how may exceptionally be justified for longer periods, see Commission Decision of 29 April 1998(IV/M.1167- ICI/Williams, paragraph 22);

Zdaniem większości obserwatorów jednym z głównych powodów zainteresowania Chin tego rodzaju umową jest to, że kraj ten potrzebuje unijnych inwestycji i technicznego know-how, by wspierać rozwój istniejących miast, zapewniając ich maksymalnie zrównoważony charakter,
Most observers see as a major reason for Chinese interest in such an agreement their need for EU investment and technical know-how in helping expand existing cities whilst ensuring maximum sustainability,

Zdaniem większości obserwatorów jednym z głównych powodów zainteresowania Chin tego rodzaju umową jest to, że kraj ten potrzebuje unijnych inwestycji i technicznego know-how, by wspierać rozwój istniejących miast- przy jednoczesnym zapewnieniu ich maksymalnie zrównoważonego charakteru- budować nowe zrównoważone miasta w całych Chinach.
Most observers see as a major reason for Chinese interest in such an agreement their need for EU investment and technical know-how in helping expand existing cities whilst ensuring maximum sustainability, and in building new sustainable cities across China.

utrzymania wielu miejsc pracy na Azorach oraz do rozwoju technicznego know-how powiązanego z działalnością w rolno-przemysłowym sektorze cukrownictwa w dobie bardzo dotkliwego kryzysu gospodarczego.
maintaining several dozen jobs in the Azores, as well as the technical know-how linked to activity in the agro-industrial sugar sector, at a time of extremely tough economic crisis.

zdolności językowe, techniczne know-how i obywatelski entuzjazm.
language capacity, technical know-how and civic enthusiasm.

zdolności językowe, techniczne know-how i obywatelski entuzjazm.
language capacity, technical know-how and civic enthusiasm.

Dorośli i starsi obywatele, którzy przekazują wiedzę i techniczne know-how młodzieży, w szczególnie specjalistyczną wiedzę w zakresie handlu
Adults and senior citizens who pass on knowledge and technical know-how to younger people, particularly expertise in a trade

Nasz techniczny know-how i specjalizacja w dziedzinie pomaga opracowywać indywidualne rozwiązania dla unikalnych zastosowań w przemyśle kruszyw.
Our technical know-how and field experience helps us develop customized solutions for unique aggregate applications.

Możemy wykorzystać ich techniczne know-how zarówno w audycie podwykonawców,
We can use their technical know-how both in auditing our subcontractors

Dzięki odpowiednim umiejętnościom, technicznemu know-how i specjalistycznym narzędziom pracujący tam eksperci gwarantują autentyczność każdego elementu zegarka Rolex
With the necessary skills, technical know-how and special equipment, they guarantee the authenticity of each and every part of your Rolex and help you make the choice

Doświadczenie i techniczne know-how, wszystkie wymagania, przez strony klienta pojemnika transportowego, na spotkanie.
Experience and technical know-how, all requirements, provided by the customer side of transport container, to meet.

The WTM CD Gacenie oprogramowanie mieć przyjazny dla użytkownika interfejs który wymagać żadny biegły techniczny know-how dla operacja.
Ease of use: The WTM CD Protect software has a user-friendly interface that requires no expert technical know-how for operation.

która jest wyposażona w najnowszy techniczny know-how.
which is equipped with the latest technical know-how.

The WTM CD Gacenie oprogramowanie mieć przyjazny dla użytkownika interfejs który wymagać żadny biegły techniczny know-how dla operacja.
The WTM CD Protect software has a user-friendly interface that requires no expert technical know-how for operation.

Kładziemy największy nacisk na rozwój usługi premium, która opiera się nie tylko na technicznym know-how, lecz także na znajomości biznesu klienta”- informuje Wojciech Rembikowski.
We insist on developing premium services which are based on technical know-how, but also on knowledge of clients' business”, reports Wojciech Rembikowski.

niemiecka koncepcja i techniczne know-how: NIVONA przesiąknięta jest kulturą kawy.
concept and technical know-how from Germany: NIVONA lives and breathes coffee culture.

umiejętnościom i technicznemu know-how specjaliści z salonów oficjalnych dystrybutorów marki Rolex służą poradą w kwestii wybrania modelu,
skills and technical know-how, official Rolex retailers are best suited to guide you through the range of available models,