What is the translation of " TEGO PIEPRZONEGO " in English?

• this fuckin
• that goddamn
• that frigging
• that bullshit
• that bloody

Examples of using Tego pieprzonego in Polish and their translations into English

Zabij tego pieprzonego glinę.
Kill that fuckin' cop.

Czemu nie możesz zdjąć tego pieprzonego łańcucha?
Why can't you take that fuckin' thing off?

Tego pieprzonego stulecia.
Of this frigging new century.

Spójrz na tego pieprzonego gościa!
Look at this fuckin' guy!

Tego pieprzonego skurwysyna.
That goddamn son of a bitch.

Wysiadaj z tego pieprzonego wozu!
Get out of that fuckin' car!

Tego pieprzonego prostaka, Moldovana.
That bloody pleb Tom Moldovan.

Nienawidzę tego pieprzonego numeru!
I hate this fuckin' number!

Tego pieprzonego dzieciaka! I nie uratujesz!
And you're not gonna save this fuckin' kid!

Nienawidzę tego pieprzonego miejsca.
I hate this friggin' place.

Mógłbym cię nauczyć wielu rzeczy dużo lepszych od tego pieprzonego boksowania.
I could teach you a lot of things better than that bullshit boxing.

Wyłaź z tego pieprzonego samochodu!
Get out the goddamn car!

Zawsze nie nawidziłem tego pieprzonego królika!
I have always hated that bloody rabbit!

Wyłaź z tego pieprzonego samochodu.
Get out of the fuckin' truck.

Jezu, Jimmy. Potrzebowaliśmy tego pieprzonego dzieciaka!
Jesus, Jimmy, we needed that goddamn kid!

Wysiadaj z tego pieprzonego samochodu!
Get out of the fuckin' car!

Jezu, Jimmy. Potrzebowaliśmy tego pieprzonego dzieciaka!
Jesus, Jimmy, we needed that goddamn kid! You're practically a functioning adult!

Mam dość tego pieprzonego treningu.
I'm tired of this bullshit training.

Nie faksowałam tego pieprzonego listu.
I didn't fax that goddamn list.

Nie chcesz tego pieprzonego ciężaru, więc.
You don't want that fuckin' luggage, so.

Nie próbowałeś przekupić tego pieprzonego agenta FBI, prawda?
You didn't try to bribe this fuckin' FBI agent, did you?

Kazałeś mi kupić tego pieprzonego Dysona i teraz nie mogę tego zasranego.
You made me buy that frigging Dyson and I can't make the pissing thing.

Pierwszego roku tego pieprzonego stulecia.
Of this frigging new century.

Nienawidzę tego pieprzonego miejsca.
I hate this frigging place.

Nienawidzę tego pieprzonego parku!
I hate this goddamn water park!

Za gubernatora tego pieprzonego stanu.
The governor of the goddamn state.

Zaraz zajebię tego pieprzonego psa.
I will kill that fuckin' dog right now.

Wystarczy już tego pieprzonego melodramatu.
Enough of this fuckin' melodrama.

I nie miałem tego pieprzonego problemu.
AND I didn't HAVE THIS FUCKIN'problem.

Dużo lepszych od tego pieprzonego boksowania.
Better than that bullshit boxing.

How to use "tego pieprzonego" in a Polish sentence

Nie wypiłam tego pieprzonego drinka i teraz muszę tu siedzieć. – Niall patrzy na mnie jak na idiotkę, a po chwili wybucha śmiechem. Że co?! -Przepraszam, ale….

Dość tego pieprzonego miejsca, tej pieprzonej gadki.

Oby więcej takich rzeczy na youtube bez tego pieprzonego usuwania jak ostatnio- były fajne covery Vangelisa na R3 i już ich nie ma.

Wyszedłbym z tego pieprzonego spotkania po takim wstępie, jak Jażdżewski zrobił - dodał i zaznaczył, że "nie w każdym towarzystwie można się dobrze czuć i wygrywać".

Do opisu tego pieprzonego stukania dodam, że brzmi to trochę bezwładnie.

Ponoć Miles, widząc i słysząc Michała w programie telewizji NBC „The Tonight Show”, wykrzyknął: „Dajcie mi tu tego pieprzonego polskiego skrzypka, ależ on ma brzmienie!”.

Idź do tego pieprzonego zamku! – wykrzyknęła i od razu przerzuciła spojrzenie na mnie.

Jego prywatny dziennik otwierało zdanie: „Nienawidzę tego pieprzonego świata”.

Mało to razy ktoś zużył wszystkie punkty akcji i nie zabił tego pieprzonego stwora?

kopiowanie tego pieprzonego NTLDR z innej partycji zanim załaduje sie system?

How to use "that goddamn" in an English sentence

Good luck with that goddamn treadmill.

Stay away from that goddamn treadmill.

That yellow light, that goddamn light!

You’re gonna take that goddamn J.C.

Bob: Shut that goddamn thing off!

Then make that goddamn channel trailer!

Anything, anything but that goddamn airplane!

That goddamn needle hit something vital.

TGI'm Not at that Goddamn Friday's Anymore.

Rooney Mara deserved that goddamn Oscar!