What is the translation of " TO JEST KIERUNEK " in English?

• this is the direction

Examples of using To jest kierunek in Polish and their translations into English

To jest kierunek biegła.
That's the direction she was running.

Dla przypomnienia, to jest kierunek v.
So just as a review, this is the direction of v.

To jest kierunek Riddicka.
That's Riddick's direction.

Zadania nacięć. Spójrz. To jest kierunek.
It's the direction that the incisions were made.

To jest kierunek o którym tu mówimy.
This is the direction we're talking about.

Tak jakby powiedziało mi:"To jest kierunek mojego nagrania.
It just clicked, like:'This is the direction of my record.

To jest kierunek, w którym chcemy podążać.
This is the direction we want to go.

Zrobić pierwszy kontakt, bo to jest kierunek miłość Boga prowadzi cię.
You make the first contact, for this is the direction God's love guides you.

To jest kierunek pola magnetycznego.
This is the direction of the magnetic field.

Bo gdyby tak było, to ja uważam, że to jest kierunek słuszny.
For if this were so, I think it would certainly be a move in the right direction.

To jest kierunek zadania nacięc.
It's the direction that the incisions were made.

Tak więc Austriacy myśleli, OK, to jest kierunek, z którego możemy się spodziewać głównego zagrożenia.
So the Austrians were thinking, OK, this is the direction that we're going to face our main antagonism from.

To jest kierunek zadania nacięć.
It's the direction that the incisions were made.

To prawda, że nie jest łatwo uwrażliwić społeczeństwo na działanie wspólnotowe, ale to jest kierunek właściwy polskiego duszpasterstwa i nie można z niego łatwo rezygnować.
To tell the truth, it is not easy to awaken society to functioning as a community, but this is the right direction for pastoral work in Poland and it should not be easily given up.

To jest kierunek, który chciałbym wzmocnić.
This is a direction that I would like to strengthen.

Tak, panie i panowie, to jest kierunek, w którym zmierzamy: nie będziemy już faktycznie wspierać niepełnosprawnych, ale doprowadzimy do tego, że nikt nie będzie mógł sobie pozwolić na mieszkanie.
Yes, ladies and gentlemen, that is the direction we are heading in; we will no longer actually be supporting disabled people, but making all housing unaffordable.

To jest kierunek, w którym ma iść ta konwersacja?
Is that the direction you want this conversation to go in?

To jest kierunek, który wybrałem, będziemy się go trzymać.
This is the course I have chosen, we're going to stick to it.

To jest kierunek osi x-ów, a to osi y-ów.
So this is the x direction, this is the y direction..

A to jest kierunek y, czyli ten sam który ma wektor j.
Now this is the y direction, or the same direction as the j unit vector.

To jest kierunek donikąd, więcej powiem, to jest droga do samozagłady.
It is a direction to nowhere, and what's more, it is a way to self-destruction.

Więc to jest kierunek i, to idzie w kierunku k, przepraszam, w kierunku j, tak?
So this is going in the direction of i. That is going in the direction of k. Sorry, of j, right?

Np. bo to jest kierunek nieba, musicie spać z nogami skierowanymi na wschód, i w razie śmierci nocą, prosto tam pójdziecie.
With your feet pointing East because that's the direction of Heaven For instance, you have to sleep so if you die in the night you can walk there.

To jest kierunek zły i szkodliwy dla Europy, ponieważ to rozszerzenia dały Unii podmiotowość na arenie międzynarodowej, pozwoliły Unii upowszechnić swój model społeczny, polityczny i gospodarczy.
This is a bad and harmful direction for Europe to take, as it is this enlargement that has given the EU weight in the international arena and made it possible for the Union to spread its social, political and economic model.

To jest kierunek, w którym moim zdaniem powinny podążać nasze prace i uważam także, że bardzo ważne jest znalezienie powiązania pomiędzy aspektami konkurencji i aspektami polityki ochrony konsumenta, w tym danych osobowych.
That is therefore the direction in which I believe our work should be moving, and I also believe that it is important to find a link between competition aspects and aspects of policy to protect consumers, including their personal data.

Jaki to był kierunek?
What direction was that?

W którym to jest kierunku?
Which way is that?

W jakim to było kierunku?
What direction was it?

To był kierunek, w którym ja i Mick(Tucker) od dawna chcieliśmy iść, ale nam się nie udawało do czasu, kiedy zatrudniliśmy światowej klasy wokalistę.
This was the direction that Mick and me had wanted to go in for a long time but were unable to until we brought in a world class vocalist.

To będzie kierunek dominujący w najbliższych latach.
This will be the dominating direction in the upcoming years.

How to use "to jest kierunek" in a Polish sentence

Myślisz, że to jest kierunek, w którym zmierza piekarstwo?

I może to jest kierunek, w jakim powinni iść organizatorzy maratonów.

I tak to jest kierunek medyczny….to prawda że człowiek nie musi uprawiać jeden zawód przez całe jego życie bo on jest po prostu capable of doing everything.

Ja myślę, że to jest kierunek, w którym osoby, które chcą, żeby to powstało, angażują się w to i biorą w tym udział.

To jest kierunek, w którym powinniśmy iść - otwierać się na kolejnych sponsorów.

Wydaje mi się, że przy takim podejściu to jest kierunek, w którym rynek audiobooków pójdzie - to znaczy mam taką nadzieję.

Ogólnie na co dzień uprawiam sport i to jest kierunek w którym chcę się spełnić w przyszłości.

Stwierdziliśmy, że Czechy to jest kierunek, w którym możemy się rozwijać.

Laserowe wycinanie daje ogromne możliwości, więc to jest kierunek w jakim możecie iść.

How to use "this is the direction" in an English sentence

This is the direction cities are taking.

This is the direction Charlotte should go.

But this is the direction I’m heading.

This is the direction that I’m heading.

This is the direction which water flows.

This is the direction you have set.

This is the direction I'm going in.

This is the direction that Asari takes.

This is the direction technology is taking us.

And this is the direction we will go.