What is the translation of " TRANSFORMACJE " in English?

• transformations
• transforms
• transition
• transformation

Examples of using Transformacje in Polish and their translations into English

Trzy transformacje w 24 godziny?
Three transformations in 24 hours?

Możesz to poczuć nadchodzącą transformacje.
You can feel the transformation brewing.

Mamy trzy transformacje, prawda?
We have three transformations, right?

Transformacje negatywną energię w pozytywną.
Transforms negative energy into positive.

W Los Alamos znów wykryli transformacje.
Los Alamos is detecting transformations again.

Ale jego 36 transformacje są dość niesamowite!
But his 36 transformations are pretty awesome!

Spróbujemy połączenia jaźni, może opóźni transformacje.
I will attempt a mind- meld to help you delay the transformation.

Takie transformacje mogą wystąpić z powodu rozciągania.
Such transformations can occur due to stretching.

Zmieniając Strój: pieśni, teatry oraz transformacje społeczne.
Changing The Tune: songs, theatres and social transformations.

Nowe transformacje data zorientowanych obecnie dostępne są.
New date-oriented transformations are now available.

Ale… powiedział, że po jakimś czasie transformacje przyspieszają się.
But… he did say that the transformation speeds up over time.

Włącz transformacje CSS 3D, gdy przewija element do rzutni.
Enable CSS 3D transformations when the item scrolls into viewport.

Zarządzanie ryzykiem, obsługa podatkowa oraz transformacje biznesowe.
Risk management, tax management and business transformation services.

Tuffle posiada 4 Transformacje, 3 stałe oraz 1 okresową.
Tuffle has 4 transformations, 3 perment and 1 periodic.

Transformacje- dotyczy całej czcionki lub wybranych znaków.
Transformations- Applicable to the whole font or to selected characters.

Nasze życie przeszło transformacje zdobyliśmy doświadczenie.
Our lives have undergone a transformation that very few ever experience.

Transformacje globalne z definicji zmieniaja spoleczenstwo na calym swiecie.
Global transformations, by definition, change societies around the world.

Te teorie są związane przez transformacje, które nazywane są dualnościami.
These theories are related by transformations called dualities.

Takie transformacje energii dzieją się wszędzie i to cały czas.
Such transformations of energy are happening everywhere all the time.

Chrono chwyta je zaklęciem, które rozwiewa ich transformacje dowiadując się w ten sposób prawdy.
Chrono captures them with a spell that dispels their transformation and learns the truth.

Takie transformacje energii dzieją się wszędzie i to cały czas.
Are happening everywhere all the time. Such transformations of energy.

Cechy strukturalne, takie jak wbudowana transformacje terminów zapadalności i prostota struktury;
The structural features, such as the embedded maturity transformation and simplicity of the structure;

Transformacje…. co transformacje, ruchy, konwersje X odbywać?
Transformations…. what transformations, movements, conversions of X take place?

Z perspektywy czasu te transformacje podkreślił Harold Rosenberg.
In retrospect, these transformations were emphasized by Harold Rosenberg.

Transformacje mogą być tak całkowicie kompletne że niczego nie pamiętam następnego dnia.
The transformation may be so totally complete that I don't remember it the next day.

W 1972 opublikowała książkę Transformacje Fouriera i równania różniczkowe liniowe.
In 1910 Bateman published The Transformation of the Electrodynamical Equations.

Transformacje pozwalają odwzorować pozycję z jednego układu współrzędnych do drugiego.
The transformation allows to map the positions from one co-ordinate system to another.

HeadOut wykonuje różne Markdown/ transformacje HTML z nagłówkami i konturów Co nowego w tej wersji.
HeadOut performs various Markdown/HTML transformations with headings and outlines.

Projekty te zostaną włączone do prac nadzwyczajnego posiedzenia Rady Europejskiej, zwołanego na 11 marca, na którym odbędzie się dyskusja nad sposobem, w jaki UE może najlepiej wspierać transformacje w krajach swoich południowych sąsiadów.
These are designed to feed into the work of the extraordinary European Council meeting, convened for 11 March to discuss how the EU can best support transition in its southern neighbourhood.

XSLT: Generuje transformacje XSL w pliku XSL zawierającym węzły XML.
XSLT: Generates XSL transformations in an XSL file containing XML nodes.

How to use "transformacje" in a Polish sentence

Czy w ciągu 7 dni otrzymasz kompletną transformacje?

Obojętnie od pierwszej replice całkowitego transformacje są trzymane.

Jeśli dokładnie obserwujesz transformacje na tym portalu, masz świadomość że ciągle coś udoskonalamy.

W celu poprawienia dokładności można stosować transformacje przestrzenne połączone z zawansowanymi metodami geodezji satelitarnej.

Swoboda gospodarcza jest bezdyskusyjnym pozytywem, który dostarczyły nam transformacje po roku '89.

Wzbogacenie sztuki o nowy kształt, którym poprzez kolejne transformacje można tworzyć wartości estetyczne.

Fotografia W tych czasach cała fotografia jak burza się rozwija, przechodzi bardzo różnorakie transformacje.

Sam tytuł powieści i jego transformacje często są wykorzystywane przez innych autorów - np.

Rozwiązania odkryjesz w niniejszym artykule Swoboda gospodarcza jest bezdyskusyjnym pozytywem, który dostarczyły nam transformacje.

Transformacje (123) Przepływ informacji o obiekcie (124) Systemy odniesień (126) Transformacje precyzyjne (133) Powielanie (139) Transformacje zaawansowane (142) Rozdział 6.

How to use "transforms, transition, transformations" in an English sentence

DataStage extracts, transforms and loads data.

Develop effective transition arrangements and interventions.

These are the so-called transition risks.

Compressible fluids polytropic transformations and incompressible.

The transition camp was great too.

This vitamin transforms fuel into energy.

Nice film burn/light leak transition effect.

Transition Wilmslow have two other orchards.

guess what glitch transforms these files?

And that’s what transforms people’s lives.