What is the translation of " TRYB STANDARDOWY " in English?

• standard mode

Examples of using Tryb standardowy in Polish and their translations into English

Tryb standardowy: wyniki 1000pomiarów.
Standard mode: 1000 measured results.

Następnie, uruchomić aplikację i kliknąć na opcję o nazwie‘Tryb standardowy.
Then, launch the application and click on the option called‘Standard Mode.

Tryb standardowy: 500 wyników pomiarów.
Standard mode: 500 measured results.

Będziesz w stanie wykorzystać dwa różne tryby skanowania odbudowy uszkodzonej karty SD, Tryb standardowy, i tryb zaawansowany.
You will be able to use two separate modes of scanning for damaged SD card recovery, Standard mode, and Advanced mode..

Tryb standardowy- musisz usunąć wszystkie bloki przejść do następnego poziomu.
Standard Mode- you need to clear all blocks to pass to the next level.

Trzy parametry testowe: tryb standardowy, przyrostowy i zdefiniowany przez użytkownika.
Three testing parameters: standard, incremental, and user-defined mode.

Tryb standardowy i tryb zaawansowanym z bardziej gruntownym wyszukiwaniem danych.
Standard mode for shot-time scan and advanced mode for deeper scan.

Zalecenie: Najpierw wybierz tryb standardowy i używać tylko trybu zaawansowanego, Jeśli nie odnaleziono wymaganego pliku.
Recommendation: Choose the standard mode first and only use the advanced mode, if your required file hasn't been found.

Tryb standardowy i tryb zaawansowany, w celu obsługi różnych poziomów korupcji.
Standard Mode and Advanced Mode, to handle different level of corruption.

Dodano tryb standardowy przycisk: Nie trzeba przechodzić nad ikoną serca mi taśmowe 2.
Added Standard button mode: no need pass over heart icon Mi Band 2.

Tryb standardowy służy do naprawy typowych problemów na urządzeniach z systemem iOS bez w wyniku utraty danych.
The Standard Mode is used to repair the common issues on iOS devices without resulting in the loss of data.

BUG: tryb standardowy Paypal Sandbox przedstawia& quot; text_testmode& quot; zamiast właściwej wiadomości TESTMODE.
BUG: Paypal standard sandbox mode shows"text_testmode" instead of the correct testmode message.

Tryb standardowy- do zwykłych bloków łamanie gra, w której należy oczyścić wszystkie bloki, aby przejść do następnego poziomu.
Standard Mode- your regular blocks breaking game, where you must clean all blocks to proceed to the next level.

Tryb standardowy zapewnia wszystkie informacje potrzebne dla początkującego użytkownika w celu zawierania automatycznych transakcji na swoim rachunku.
Simple mode provides all information a novice User needs in order to Autotrade his account.

Tryb standardowy(załączanie), tryb półautomatyczny lub automatyczny ze stałą kontrolą światła(przyciemnianie), tryb slave(urządzenia podporządkowane) i funkcja alarmu.
Normal mode(switching), semi or fully automatic mode with constant light control(dimming), slave mode and alarm function.

Tryb Standardowy służy do przeprowadzania obliczeń podstawowych, Naukowy- do obliczeń zaawansowanych,Programisty- do kodu binarnego, Obliczaniedaty- do pracy z datami, aKonwerter- do konwersji jednostek miar.
Use Standard mode for basic math, Scientific for advanced calculations, Programmer for binary code, Date calculation for working with dates, and Converter for converting units of measurement.

Tryb standardowy(ST) łaczy krótki czas ekspozycji, czyli efektywny przepływ pracy z niską dawką promieniowania, natomiast tryb HR umożliwia tworzenie obrazów o najwyższym poziomie szczegółowości zawsze koncentrując zdjęcie na badanym obszarze.
Standard(ST) mode combines rapid exposure timing and efficient workflow with a low X-ray dose while High Resolution(HR) mode makes it possible to produce images with an even higher level of detail, allowing the region of interest to be brought into clearer focus.

Tryb standardowy, który będzie poziom skanowania powierzchni, sam będzie miał dwie opcje,“Skanowanie w poszukiwaniu skasowanych plików”(Kliknięcie tej opcji spowoduje tylko skanowania usuniętych plików na karcie SD i odbędzie się w najkrótszym czasie) i“Skanowanie wszystkich plików” Kliknięcie tej opcji skanuje wszystkie pliki i zajmie więcej czasu.
Standard mode, which will be a surface level scan, itself will have two options,“Scan for deleted files”(clicking on this option will only scan deleted files on your SD card and will take least amount of time) and“Scan for all files” clicking on this option will scan all files and will take more time.

W trybie Standardowy można wykonać wszystkie podstawowe zadania kalibracji.
You can perform all essential calibration tasks in Standard mode.

Naprawiono problem z plikiem TLD nie aktualizowany w trybie standardowym.
Fixed issue with TLD file not updated in Standard mode.

Dodatkowy zapis nawet 1000 pomiarów alkoholu i ekstraktu w trybie standardowym.
Additional storage for 1000 alcohol and extract measurements in standard mode.

Powinien pozostać w trybie standardowym.
Should remain in standard mode.

Niski pobór mocy: 5uA w trybie standardowym.
Low power consumption: 5uA in standard mode.

W trybie standardowym(Leczenie normalne) usunięcie całego archiwum nastąpi w sytuacji, gdy będą zarażone wszystkie znajdujące się w nim pliki.
In standard mode(Normal cleaning), the whole archive would be deleted if all the files it contains are infected files.

Stosunek sygnału do szumu został zmaksymalizowany, a wierność dźwięku poprawiona, co zapewnia stosunek S/N wynoszący 109dB w porównaniu do(już doskonałych) 102dB, uzyskanego podczas nagrywania w trybie standardowym.
Signal-to-noise ratio is maximized and audio fidelity is improved, delivering an S/N ratio of 109dB as compared to the(already excellent) 102dB achieved when recording in standard mode.

W tym samym czasie zużycie struktury jest zauważalnie zmniejszone, ponieważ silnik pracuje przez większość czasu w trybie standardowym.
At the same time, the wear of the structure is noticeably reduced, since the motor works most of the time in the standard mode.

Czas ładowania w stacji ładującej o mocy 40 A/ 240 V wynosi 5 godzin w trybie standardowym i 6 godzin dla rozszerzonego trybu, który dostarcza 9, 6 kW przy 40 amperach, co da czas ładowania wynoszący zaledwie 6 godzin do całkowitego naładowania pakietu.
Charging time with a 40 A/240 V charging station is 5 hours in Standard Mode and 6 hours for Extended Mode; the onboard charger delivers 9.6 kW at 40 amperes input, which yields a recharge time of just 6 hours for Extended Mode..

Podczas rundy Sure Win Free Spins wygrana z każdego zakręcenia będzie miała przynajmniej taką samą wartość, jak wartość największej wygranej podczas rundy Sure Win Free Spins, za wyjątkiem pierwszego zakręcenia, podczas którego pewna wygrana to kwota postawiona przez gracza 20 żetonów pomnożonych przez stawkę zakładu dla trybu standardowego, 40 żetonów pomnożonych przez stawkę zakładu dla zakładu premiowego.
During this Sure Win Free Spins Feature the win for each spin will be at least the same as the largest amount won during the Sure Win Free Spins session except for the first spin of the session where the sure win is the amount wagered by the player 20 coins multiplied by the bet level for the standard mode, 40 coins multiplied by the bet level for Bonus Bet mode..

Zagraj w trybie standardowym lub Vegas.
Play in standard or Vegas mode.

Usługi transportowe świadczymy zarówno w trybie standardowym, jak i ekspresowym.
We provide our transport and forwarding services in both standard and express modes.

How to use "tryb standardowy" in a Polish sentence

Czasami jednak okazywało się, że z włączonym HT procesory P4, w określonych sytuacjach sprawowały się odrobinę gorzej niż po przestawieniu ich w tryb „standardowy”.

Tryb standardowy: Ulepszony kolor, do ogólnego oglądania.

Funkcja auto nie prezentuje pełni możliwości, a preinstalowany tryb standardowy czy dynamiczny nie spełniały moich oczekiwań w 100%.

Tryb standardowy zapewnia dostęp do funkcji wymaganych do wykonywania typowych operacji. Żadne zaawansowane opcje nie są wyświetlane.

Opłaty naliczane przez Euronet wynoszą: 0,4 % kwoty wpłaty gotówkowej – tryb standardowy 0,4 % kwoty wpłaty gotówkowej plus 5 złotych – tryb ekspresowy 5.

Tryb standardowy powoduje zaś większe dysproporcje jasności.

Tryb UltraPixel jest czterokrotnie bardziej wrażliwy na światło niż tryb standardowy.

Predkość wykonania pierwszej kopii w kolorze Kolor tryb szybkiego kopiowania 81 sek./tryb standardowy 155 sek. / Kolor tryb szybkiego kopiowania 53 sek./tryb standardowy 84 sek.

Tryb standardowy ogranicza prędkość do 65 km/h, a co za tym idzie zmniejsza zasięg do około 90 km.

Malowanie na czarno w trybie szybkiej maski zmniejsza obszar zaznaczenia Kliknij przycisk Tryb standardowy , umieszczony w przyborniku, aby wyłączyć szybką maskę i wrócić do oryginalnego obrazu.

How to use "standard mode" in an English sentence

Standard Mode – This is the default setting.

Standard mode balances realism and simplified approach.

Performs a blocking standard mode send operation.

Choose Standard Mode on the main screen.

The alternative is standard mode of airway involvement.

Playing on standard mode still has limitation.

Complete Standard Mode with Only 3x3 Quads.

Standard mode for normal debris cleaning.

Standard Mode on plain paper with Windows XP.

This is a standard mode available to all vehicles.