What is the translation of " TRYB WIDOKU " in English?

• view mode

Examples of using Tryb widoku in Polish and their translations into English

Nie zresetować tryb widoku po kliknięciu na znacznik.
Do not reset the view mode when clicking on a tag.

Wybierz menu więcej, a następnie wybierz Włącz tryb widoku Podziel.
Select the more menu, and then select Enable split view mode.

Tryb widoku podglądu umożliwia uzyskanie przybliżonego wyglądu wydruku końcowego.
Preview view mode approximates the appearance of the final printed output.

Kliknij dwukrotnie na ekran telewizji, aby zmienić tryb widoku można zmienić.
Double-clicking on the TV screen changes the view mode configurable.

Zmienia tryb widoku na Ikonki(Ctrl; 1), Szczegóły(Ctrl; 2) lub Kolumny Ctrl; 3.
Changes the view mode to Icons(Ctrl; 1), Details(Ctrl; 2) or Columns Ctrl; 3.

Wybierz domyślny rozmiar artykułu czcionkę i przy użyciu"Lite" tryb widoku artykułu.
Choose the default article font size and font when using"Lite" article view mode.

Tryb widoku można wybrać na karcie Widok po lewej stronie okna monitorowania.
You can choose the view mode in the left tree's view tab on the monitor.

To nie jest katalog CVS- a. Jeśli nie chodziło o uruchomienie programu Cervisia, należy przełączyć tryb widoku w Konquerorze.
This is not a CVS folder. If you did not intend to use Cervisia, you can switch view modes within Konqueror.

Tryb widoku Mini pozwala zaoszczędzić miejsce na ekranie, który jest idealny dla wielu stołach, ale wciąż zachowuje wszystkie niezbędne informacje do szybkiego odniesienia.
Mini view mode saves space on your screen, which is ideal for multi-tabling, but still retains all the vital information for quick reference.

Wbudowany czujnik zbliżeniowy, w który wyposażono stanowisko pracy Fiery NX Station LS, wykrywa ruch z przodu serwera Fiery i automatycznie przełącza tryb widoku Fiery Ticker, umożliwiając tym samym szybki powrót do pracy w aktywnej aplikacji.
On the Fiery NX Station LS, the built-in proximity sensor detects movement in front of the Fiery server, and automatically switches the Fiery Ticker view mode so that you can quickly return to work on the active application.

Po zamknięciu&konqueror- dopelniacz;, Twoje bieżące ustawienia Widoku( takie jak Tryb widoku, Użyj index. html, czy Pokaż ukryte pliki) nie są zapisywane automatycznie jako ustawienia domyślne i wykorzystywane przy kolejnym uruchomieniu&konqueror- dopelniacz;. Niemniej możesz sprawić, by& konqueror; zapamiętał te ustawienia wybierając z menu Ustawienia Zapisz profil widoku" Przeglądanie sieci"… Bieżące ustawienia staną się wtedy ustawieniem domyślnym i zostaną użyte następnym razem, gdy& konqueror; zostanie uruchomiony.
When you close down& konqueror; your current View menu settings(such as the View Mode, Use index. html and Show Hidden Files items) are not automatically saved as the default options; however, you can have& konqueror; remember these settings by selecting Settings Save View Profile"Web Browsing"… and the current setting will become the default option to be used the next time& konqueror; is started.

W trybie menadżera plików& konqueror; wyświetla pliki i katalogi znajdujące się w podanym katalogu i pozwala uzyskać na ich temat nieco informacji. Ścieżka bieżącego katalogu jest wyświetlana w pasku lokalizacji. Sposób, w jaki& konqueror; wyświetla pliki i katalogi zależy głównie od wyboru trybu widoku. Może być on wybrany z podmenu Widok Tryb widoku, które daje Ci następujące możliwości.
In File Manager mode,& konqueror; lists which files and subfolders are contained within a given folder and can provide you with some information about them. The path of the current folder is shown in the Location Toolbar. The way that& konqueror; displays the files and folders depends mainly on your choice of view mode which can be selected from the View View Mode sub menu. The view modes& konqueror; provides are outlined below.

Maksymalna długość podpisu ikony, gdy&konqueror- mianownik; znajduje się w trybie widoku wielokolumnowego.
The maximum width for the icon text when& konqueror; is in multi-column view mode.

Ustawienia trybów widoku.
View Modes Settings.

Ulepszony kod dla kondensowania linii w trybie widoku ASCII.
Improved code for line condensing in ASCII view mode.

Opcje trybów widoku w oknie ustawień&dolphin- dopelniacz;
View Modes Settings in& dolphin; 's Preferences Dialog.

Konfiguracja trybów widoku menadżera plikówName.
Configure file manager view modes.

Dwa tryby widoku: średnia i szczegółowa, włączane szybko i łatwo poprzez panel przesuwny.
Two view modes: standard and detailed, switched quickly and easily by sliding panel.

Ustawienia wspólne dla wszystkich trybów widoku.
Common settings for all view modes.

Stylowy i łatwy w obsłudze interfejs z dwoma różnymi trybami widoku w bibliotece książki.
Stylish and user-friendly interface with two different view modes in the book library.

Przesuń ma trzy główne tryby widoku.
Slide has three main view modes.

Tryb Widok drzewa wyświetla schludny Lista projekcie, które pozwolą Ci sprawdzić i zaktualizować stan szybciej.
The Tree View mode displays a neat Project Activity List that will allow you to check and update status faster.

ZBX-12633 dodał poziomy pasek przewijania do widoku mapy w trybie widoku; usunięto etykietę strony głównej na mapach i wykresach; pokazany znacznik czasu wykresu jest widoczny tylko wtedy, gdy tryb debugowania jest włączony.
ZBX-12633 added horizontal scrollbar to the map in view mode; removed homepage label in maps and graphs; made graph timestamp visible only if debug-mode is on.

Możesz obejrzeć filmy flash w miniaturach i innych trybów widoku; można wyeksportować muzyki lub przechwytywania obrazu z filmu Flash;….
You can preview flash movies in thumbnails and other view modes; you can export music or capture image from a Flash movie; you can email flash movies to your friend….

Znaki NUL są teraz ignorowane w trybie widoku ASCII, jeśli"Obsługa znaków niedrukowanych" jest wyłączona, aby uniemożliwić przeglądarkę ASCII na błędach na niektórych platformach.
NUL characters are now ignored in ASCII view mode if"Handle non-print characters" is disabled to prevent the ASCII viewer from behaving erratically on certain platforms.

Udoskonalenia przeciągania i upuszczania w widoku roboczego kopiowania- obsługa przeciągania i upuszczania reklam została rozszerzona na wszystkie tryby widoku Kopia robocza.
Drag and Drop Improvements in the Working Copy View- The Drag ad Drop support was extended to all the Working Copy view modes.

Jeśli ta opcja jest włączona, znaki sekwencji ANSI będą filtrowane w trybie widoku ASCII.
If this option is enabled, ANSI sequence characters will be filtered in ASCII view mode.

Przytrzymaj klawisz"X", aby ogień granaty i naciśnij klawisz"Z", aby przełączyć tryb widok widok add-on wymagane.
Hold"X" KEY to fire grenades and press"Z" KEY to toggle sight mode sight add-on required.

Kiedy osoba zbliżająca się do serwera Fiery znajdzie się w odległości kilku metrów od urządzenia, czujnik zbliżeniowy wykrywa ruch i przełącza je z pełnoekranowego trybu widoku aplikacji Fiery Ticker do widoku paska stanu.
When you approach the Fiery server from a couple of feet away, the proximity sensor detects your movement and changes the Fiery Ticker view mode from full-screen to the status bar.

Oferuje zaawansowane opcje i intuicyjny interfejs Istnieje szeroka gama zaawansowanych opcji do zarządzania danymi bazy danych, w tym eksportu i importu narzędzi, model danych wydawcy, analizatory bazy danych, przeglądarki zamknięcia, zamknięcia przeglądarki granicznego, kwerend, HTML renderujący Menedżer połączeń baz danych, jak również różnymi trybami widoku.
Offers powerful options and an intuitive interface There are a wide range of powerful options for you to manage your database data, including export and import tools, a data model editor, database analyzers, closure browser, closure border browser, query builder, HTML renderer, database connection manager, as well as different view modes.

How to use "tryb widoku" in a Polish sentence

Kombinowałem z telefonami, z mobilnymi przeglądarkami, przełączaniem w tryb widoku komputerowego - nic nie pomogło.

Skrzynię, której, niestety, nie widzimy, bo gra w tym momencie oferuje tylko jeden tryb widoku - akurat od strony morza.

Dostępne rozpoznawanie różnych kodowań, ciągłe przewijanie stron, istnieje tryb widoku na pełnym ekranie.

To co mi najbardziej przypadło do gustu to tryb widoku maszyny wirtualnej nazwany Crystal, który idzie o krok dalej niż wprowadzona wcześniej koherencja.

Tryb widoku amplitudy umożliwia śledzenie ruchów nawet najmniejszej przynęty w czasie rzeczywistym.

Sama gra będzie wykorzystywała znany już silnik Infinity Engine i ucieszy rzesze graczy rozgrywką oferującą izomeryczny tryb widoku.

Teraz znów przełącz na tryb widoku planety "M" i czekaj do momentu gdy zacznie się pojawiać Pe (Pereapsis) i jego wartość będzie bliska wartości Ap.

Po prostu otwórz okno „Ustawień”, kliknij „Konfiguracja: Dolphin”, a dalej „Tryb widoku” i zwiększ maksymalny rozmiar pliku, z którego generowane będą podglądy.

Późniejsze wersje posiadają tryb „Widoku chronionego", który uniemożliwia złośliwym dokumentom instalowanie złośliwego oprogramowania.

Aktywujemy ją klawiszem skradania, a wychodzimy z niej przechodząc w tryb widoku z pierwszej osoby.

How to use "view mode" in an English sentence

The Icon view mode is not supported anymore.

In view mode files longer than 2048K are truncated.

Let view mode instance modify query on view entities.

View mode for the upload pane.

That Button should show in View mode only.

Live View Mode with selectable grid display.

Switch to View mode to use the component.

Closes View mode and returns to Manage mode.

Separates view mode from edit mode.

View mode the wireless access point.