Examples of using Twoimi problemami in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Musimy uporać się z twoimi problemami.
We deal with your issues.
Z iloma twoimi problemami ci pomogłam?
How many of your problems have I helped out with?
To się zatroszczy twoimi problemami.
This will take care of your trouble.
Myślę, że najlepiej by było, gdyby najpierw zajęła się twoimi problemami.
Probably best that she sorts your problems out first, I think.
Poradzimy sobie z Twoimi problemami.
We can work on your problems.
Po prostu pomyślałam, że byłoby dobrze, gdyby znalazł się ktoś… kto mógłby ci pomóc uporać się z twoimi problemami.
I just thought it would be good if there was someone who can help you with your problems.
Rozkoszuje się twoimi problemami w ciszy.
Quietly reveling in your problems.
Kolejny grosz, jeśli przestaniesz zawalać mnie twoimi problemami?
Another penny if you stop dumping all your problems on me?
Moje problemytwoimi problemami. Jesteśmy powiązani.
My problems are your problems. You and I are connected.
Nie mogę się teraz zająć twoimi problemami.
I can't get into your issues right now.
By ludzie się martwili twoimi problemami. Lepiej tak niż pozwalać.
It's better than making your problems other people's problems..
Co drugi dzień użeram się z twoimi problemami.
I can't deal with your problems every other day.
Moje problemytwoimi problemami. Jesteśmy powiązani.
You and I are connected. My problems are your problems.
Może mogłaby pomóc ci z twoimi problemami.
Maybe she can help you with your troubles.
Nikt tu nie przejmie się twoimi problemami, moja rada dla ciebie, będzie taka.
No one is here to appreciate your moping, so this is my advice to you.
Wie dokładnie jak manipulować twoimi problemami.
She knows exactly how to manipulate your issues.
Myślałam, że z twoimi problemami, okazałabyś więcej współczucia dla ataku paniki.
I thought with your issues, you would be more sympathetic to a… a panic attack.
Moje problemytwoimi problemami.
My problems are your problems.
Co jeśli błędy innych ludzi, nie stawałyby się twoimi problemami?
What if other people's mistakes didn't become your problems?
Alison, szczerze mówiąc, ktoś z twoimi problemami, zajmujący się moimi dziećmi.
Alison, honestly, someone with your issues handling my children.
Nie sądzisz, że najpierw powinna zająć się twoimi problemami?
Don't you think she should sort out some of your problems first?
Nie jestem zainteresowana twoimi problemami, a na pewno nie jestem zainteresowana tobą.
I'm not interested in your problems, And I am certainly not interested in you.
Może mogłaby pomóc ci z twoimi problemami.
She's staying. Maybe she can help you with your troubles.
Moje problemytwoimi problemami, i jeśli wybuchną, w końcu będą też jego.
My problems are your problems, and if things blow up, in the end, they will be his.
Nie mogę radzić sobie ze wszystkimi twoimi problemami za ciebie.
I can't deal with all your issues for you.
Zrobiłbym wszystko by pomóc ci z twoimi problemami. Tak jak ty zrobiłbyś wszystko by pomóc mi z moimi.
I-I-I-I-I would do anything to help you with your problems, the same as you would do whatever to help me with mine.
Co to wszystko ma wspólnego z twoimi problemami?
What possible relevance does this differential have to your problems?
Jego problemytwoimi problemami.
His troubles are your troubles.
Masz szczęście, że moje problemy nie są twoimi problemami.
You're so lucky my problems aren't your problems.
Słuchaj, nie mam nic wspólnego z twoimi problemami z Prakashem.
Look, I have nothing to do with your problem with Prakash.
Results: 34, Time: 0.0529

How to use "twoimi problemami" in a Polish sentence

Nasza firma chętnie zajmie się twoimi problemami związanymi z oknami w krótkim czasie.
Jeśli czujesz, że Twoi bliscy i znajomi nie są w stanie utożsamić się z Twoimi problemami i udzielić wsparcia, to warto rozważyć alternatywne rozwiązania.
Dowiesz się dlaczego bogaci uważają ze emocje sa głupie, dlaczego biedny myśli że jest dobry, dlaczego twoimi problemami interesują się tylko ludzie bogaci.
Zauważ też Hilary, że jakoś D.Trump mało interesuje się twoimi problemami i jest nadzwyczaj spokojny!!!
Pozwól zatroszczyć się Twoimi problemami zespolonymi z księgowością, kadrami i płacami, podatkami, ewidencją, rozliczeniami CIT i innymi z którymi sprostamy Tobie pomóc.
Na pewno łatwiej jest rozmawiać z dzieciakami o problemach, które były lub są twoimi problemami.
NOW FOODS Melatonin 5mg to suplement diety, który skutecznie rozprawi się z Twoimi problemami ze snem!
Długoterminowa terapia pozwoli Ci się skonfrontować z Twoimi problemami.
Kahuna mówi: „Nie zajmuję się twoimi problemami i chorobami, lecz tobą.
Obiecałem, że pomogę Ci z Twoimi problemami a to, mój młody przyjacielu, dopiero początek.

How to use "your troubles, your problems, your issues" in an English sentence

Tobacco smoking hides your troubles through.
You can’t hide from your problems when your problems are following you.
All your troubles will 100% solve!
Your problems small, your majesty aloft.
And now, your problems will clear.
With Dasheroo, your problems are solved.
Jesus knows your problems and issues.
Fancy floating all your troubles away?
Reflect on your troubles and drop your troubles into the well.
Hope you resolve your issues soon.
Show more

Twoimi problemami in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Twoimi problemami

Top dictionary queries

Polish - English