What is the translation of " TYCH SEKTORACH " in English?

• these sectors
• those segments

Examples of using Tych sektorach in Polish and their translations into English

Widać bardzo zdrowy wzrost w tych sektorach.
We are showing very healthy growth in these sectors.

Inwestycje w tych sektorach wyniosą blisko 9 mld euro.
Nearly €9 billion will be invested in these sectors.

Przewidziano działania na rzecz dalszej harmonizacji w tych sektorach.
Further harmonization efforts in those sectors are envisaged.

Umieścić tyle metalu w tych sektorach, które nawiedziło w pięciu.
Put as much metal in those sectors, which struck five.

Inne kraje azjatyckie również zajmują wysokie pozycje w tych sektorach.
Other Asian countries also hold strong positions in these sectors.

Wsparcie w tych sektorach będzie przedmiotem szczególnej uwagi.
Particular attention will be given to assistance in these sectors.

Kenolox 10 nadaje się również do dezynfekcji pomieszczeń w tych sektorach.
Kenolox 10 is also suitable for room disinfection in these sectors.

Na wsparcie prac B+R w tych sektorach NCBR przeznaczył 180 mln zł.
The NCBR has allocated PIN 180 million to support R& D in those sectors.

poparta wieloma projektami w tych sektorach.
supported by many projects in these sectors.

Nie we wszystkich tych sektorach inżynieria genetyczna jest postrzegana jako równie kontrowersyjna.
GM is not equally controversial in all these sectors.

Znajmość branży Retail, poparta wieloma projektami w tych sektorach.
Knowledge of the Retail and FMCG industry supported by many projects in these sectors.

Instalacje w tych sektorach otrzymają do 100% bezpłatnych uprawnień.
Installations in these sectors will receive up to 100% of their allowances for free.

w obecnych warunkach dalszy rozwój w tych sektorach wymaga.
in the current climate, further developments in these sectors require.

Inwestycje w tych sektorach wygenerowa³y równie¿najwiêcej nowych miejsc pracy.
The investments in these sectors also generated the highest numbers of jobs.

Strona mongolska jest szczególnie zainteresowana rozwojem współpracy w tych sektorach.
It is in the cooperation in these sectors that the Mongolian party is particularly interested in.

We wszystkich tych sektorach liczba zadowolonych z usług konsumentów nie przekracza 60.
In all these sectors less than 60% of consumers are satisfied with the services.

Wysoka energochłonność: proces produkcyjny w tych sektorach wymaga wysokiego zużycia energii.
High energy intensity: the production process of these industries requires very high use of energy.

W tych sektorach to legislatywa winna dawać szczegółowe wytyczne egzekutywie.
In these sectors, it must be the legislature that gives precise indications to the executive.

Poszerzenie dominacji technnologicznej UE w tych sektorach przyniesie w przyszłości duże korzyści.
Extending the EU's technological lead in these sectors will generate significant benefits in the future.

W tych sektorach wymogi są nawet jeszcze bardziej rygorystyczne, ponieważ obejmują także szkolenie ustawiczne.
In these sectors, the requirements even go further as they also entail continuous training.

Państwa członkowskie powinny także zapewnić imigrantkom pracującym w tych sektorach ochronę przed wyzyskiem.
Member States should also ensure the protection of migrant women from exploitation in these sectors.

Można powiedzieć, że w tych sektorach integracja finansowa jest już na zaawansowanym etapie realizacji.
In these sectors, financial integration can be said to be at an advanced stage.

i jakości usług w tych sektorach tutaj i za granicą.
depth of service in these sectors, here or abroad.

Uważam, że inwestycje w tych sektorach to jedyny sposób na wydostanie Europy z kryzysu.
I believe that investment in these sectors is the only way that Europe can be brought out of the crisis.

się liberalizacji rynków oraz usług publicznych we wszystkich tych sektorach.
public services in all these sectors.

Zdolności administracyjne w tych sektorach powinny być zwiększone szczególnie na szczeblu lokalnym/regionalnym.
Administrative capacity in these sectors should be further reinforced particularly at local/ regional level.

przepisy dotyczące sporządzania i przekazywania gwarancji pochodzenia w tych sektorach.
transfer of guarantees of origin in these sectors should be adopted.

Innowacje w tych sektorach są napędzane przez społeczne zapotrzebowanie na czystsze wybrzeża oraz zmieniające się przepisy.
Innovation in these sectors is driven by societal demands for cleaner coasts as well as by evolving regulations.

innowacje i badania w tych sektorach.
innovation and research in these sectors.

Ma zastosowanie do wszystkich podmiotów działających w tych sektorach, bez względu na to, czy ich właścicielem jest podmiot prywatny czy państwowy.
Applies to all entities operating in these sectors regardless of their ownership, be it public or private.

How to use "tych sektorach" in a Polish sentence

Poziom dojrzałości „systemu cyberbezpieczeństwa” w tych sektorach jest bardzo różny.

Firmy w tych sektorach od wielu lat rozwijają swoje kompetencje.

Niestety, ale praca zdalna w tych sektorach jest po prostu niemożliwa.

Młodzi pracują też najczęściej w tych sektorach, gdzie związki są najsłabsze: w handlu detalicznym, w call centres.

Odpady komunalne w tych sektorach do tej pory odbierała firma Remondis.

Dzięki temu zapewniamy ciągłość pracy nawet w tych sektorach, które charakteryzuje duża dynamika zmian i wahań na rynku pracy.

Jednak gdy „bańka” pękła firmy w tych sektorach bardzo ucierpiały.

W połączeniu z istotnością systemów obsługiwanych w tych sektorach, tworzy to olbrzymie ryzyko i najsłabsze ogniwa w łańcuchu.

We wszystkich tych sektorach ryzyko pozostaje nadal wysokie, występuje presja na redukcję kosztów, a złożoność stale wzrasta.

Właśnie w tych sektorach w największym stopniu przydałby się program organizacji sektorowych zespołów cyberbezpieczeństwa, które pomogą podmiotom w sektorze.

How to use "those segments" in an English sentence

And some of those segments are specialised.

Most of those segments were filmed pieces.

What airline are those segments on?

And those segments are growing nicely.

Those segments often bleed into dance breaks.

Especially those segments involving the Kitty character.

Those segments are finance, i-gaming and e-health.

And yes, those segments were recorded.

You can watch those segments below.

Those segments mainly serve commercial airlines.