What is the translation of " TYCH STRATEGII " in English?

• these strategies
• these policies

Examples of using Tych strategii in Polish and their translations into English

Wdrożenie tych strategii pozostaje wyzwaniem.
Implementing such strategies remains a challenge.

Rozpoczęto już wdrażanie tych strategii.
The implementation of these strategies has now started.

Gra Ikariam- jedna z tych strategii, które najlepiej odzwierciedlają cały świat gry.
Game Ikariam- one of those strategies that best reflect the full game world.

Pan Yetz stworzył społeczną historię, która wzmacnia wykorzystanie tych strategii.
Mr. Yetz created a social story that reinforces the use of these strategies.

Należy zwiększyć dynamikę tych strategii oraz inicjatyw.
The momentum of these strategies and initiatives needs to be increased.

Eksperci krajowi przyczynili się znacząco do wytyczenia drogi do tych strategii.
The national experts contributed significantly to paving the way towards such strategies.

Reszta z tych strategii będzie wyjaśnić konkretne sposoby, które można budować lokalne wstecznych.
The rest of these strategies will explain specific ways that you can build local backlinks.

Liczba przedsiębiorstw tworzonych przez młodych ludzi nie może być jedynym podstawowym wyznacznikiem tych strategii.
The number of business start-ups by young people cannot be used as the sole indicator for these strategies.

W ramach tych strategii to ich konkretne działania przynoszą efekty, budujące wartość firmy.”.
Within those strategies, their specific actions bring effects which build the enterprise value.

analizować skuteczność tych strategii w pracy literatury,
analyze the effectiveness of these strategies in a work of literature,

Niektóre z tych strategii zostały w ostatnim czasie zmodyfikowane dla wprowadzenia precyzyjniej określonych celów.
Some of these strategies have been recently revised to introduce more refined targets.

przeanalizować skuteczność tych strategii w dziele literatury, przemówienia lub listu.
analyze the effectiveness of these strategies in a work of literature, a speech, or a letter.

W wyniku obu tych strategii wytworzy się nowa perspektywa przemysłowa, opierająca się na innowacjach technologicznych.
As part of both these strategies, a new industrial outlook is developing based on technological innovation.

większość nauczycieli stosuje wiele z tych strategii bez oznaczania ich jako takich.
legwork prior to teaching, but most teachers apply many of these strategies without labeling it as such.

Ale tak na prawdę, Wszystkie z tych strategii są pewne kombinacje dwóch różnych technik:
But actually, all of those strategies are some combination of two different techniques:

I generowane 9.231 odwiedzających Facebook w moich pierwszych 30 dni z użyciem jednej z tych strategii tak 1500 nie powinien być dla Ciebie problem.
I generated 9,231 Facebook visitors in my first 30 days using just ONE of these strategies so 1,500 should not be a problem for you.

Realizacja tych strategii powinna być kontynuowana z jeszcze większym zaangażowaniem,
These strategies need to be more vigorously pursued,

Obecnie uwaga musi skupić się na zapewnieniu korzyści wynikających z tych strategii na potrzeby interesów konsumentów,
The focus must now shift to delivering the benefits of these strategies for the interest of consumers,

W kontekście tych strategii, UE będzie również promować programy ICT takie jak e-integracja, e-rząd, e-kształcenie,
In the context of these strategies, the EU will also promote ICT applications such as e-Inclusion,

wyraźnie brak im podstawowych danych do analizy skutków tych strategii.
clearly lack basic data to analyse the impact of these policies.

Dla efektywnego i sprawnego wdrażania tych strategii zaleca się wspólną innowacyjność partnerów uczestniczących w rozwoju.
Collaborative innovation with co-development partners is recommended to implement these strategies effectively and efficiently.

Owe lokalne podmioty powinny zostać uwzględnione we wszelkich nowych strategiach, a to dlatego, że to one odpowiadają za rzeczywiste wdrożenie tych strategii.
These local actors have to be incorporated into any new strategy since they are the ones who are in charge of the actual implementation of any such strategies.

Nowy międzynarodowy mechanizm umożliwi ocenę tych strategii i przyporządkowanie proponowanym działaniom odpowiedniego wsparcia zewnętrznego.
A new international mechanism will assess these strategies and match proposed actions with appropriate external support.

Wśród tych strategii jest e-mail marketingu,
Among these strategies are email marketing,

Inicjatywy te mają skoncentrować wysiłki kluczowych partnerów europejskich do realizacji tych strategii w formie wielkich projektów naukowo-technologicznych.
These initiatives are to concentrate efforts of main European partners on execution of these strategies in the form of large research-industrial projects.

SK Przy opracowywaniu tych strategii i ram musimy pamiętać, że zasadniczo Europa nie jest projektem mającym na celu zbudowanie jakiegoś skansenu.
SK In all of these strategies and frameworks, we must bear in mind the fundamental fact that Europe is not a project to construct an open-air museum.

Chociaż dzięki temu można przeznaczyć więcej środków na„wewnętrzne” aspekty tych strategii, nie oznacza to, że są one wydawane w obszarach, w których przynoszą największe efekty.
Although more funding is therefore available for the"internal" aspects of these policies, this funding is not necessarily spent where it has the greatest effect.

Skuteczne stosowanie tych strategii przyczyni się do wzmocnienia działania systemu Schengen,
An effective application of these policies will contribute to a strengthening of the Schengen

Z zastrzeżeniem podstawy prawnej tej propozycji, propozycje legislacyjne wynikające z tych strategii przyjmowane są zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 251 Traktatu.
Subject to the legal base of the proposal, the legislative proposals arising from these strategies shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty.

Ale jeśli się tych strategii pilnie, wasza nagroda będzie miejscem wśród tych pożądanych pozycjach najwyższej rangi,
But if you follow these strategies diligently, your reward will be a place among those coveted top-ranking positions

How to use "tych strategii" in a Polish sentence

To jedna z dróg do wykreowania własnej przewagi nad rynkiem i budowania strategi tradingowych czy też efektywniejszego wykorzystania tych strategii, którymi już dysponujemy.

Konkluzją tegorocznego sympozjum w Krakowie może być stwierdzenie, że jedną z tych strategii stanowi ochrona własności intelektualnej oraz skuteczna komercjalizacja innowacyjnych rozwiązań.

Poprzez wdrażanie tych strategii w sposób zrównoważony Top Employers tworzą takie środowisko pracy, w którym pracownicy mogą liczyć na dalszy rozwój i wsparcie.

To zajmie trochę czasu, aby dowiedzieć się tych strategii i mają one zastosowanie jedynie w określonych sytuacjach.

Trzymać z dala od tych strategii powstrzymywania ruchu może się również też będzie mieć wspaniałe rezultaty.

Realizacja tych strategii jest jednak nieustannie blokowana w centrum, głównie przez odbieranie miastom znacznej części należnych im ustawowo środków.

Mam nadzieję, że teraz jest jasne, dlaczego każda z tych strategii zwiększy poziom stresu, zamiast go rozładować.

Pisaliśmy już o strategii i konieczności dywersyfikacji („nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka”) a mniej o wyborze produktów do tych strategii.

Mam nadzieję, iż jest dozwolone wykorzystywać z tych strategii reklamowych gwoli dużych kolorowych plakatów skutecznie.

Od razu odpowiem, że żadna z tych strategii nie jest optymalna, a działania należy dostosowywać do obecnej sytuacji polityczno-wojennej.

How to use "these strategies" in an English sentence

Therefore, these strategies are very helpful.

Are these strategies working for you?

These strategies are the SciGirls Seven.

These strategies are also highly self-referential.

How well are these strategies working?

We’ve used these strategies successfully before.

These strategies are not about you.

These strategies won’t provide absolute security.

These strategies can smooth your way.

These strategies reinforce good time-management principles.