Infrastruktury VMware ESX(i) i vSphere sÄ wymagane do dziaÅania CloudHub.
VMware ESX(i) and vSphere infrastructure are required to host the CloudHub.
Aplikacja jest teraz kompatybilna z VMware NSX for vSphere 6.3.1.
The application is now compatible with VMware NSX for vSphere 6.3.1.
Chciałbym wykonać kopię zapasową vSphere Virtual Machine do zdalnej przestrzeni dyskowej.
I would like to back up the vSphere Virtual Machine to remote storage.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Przewodnik użytkownika wtyczki vSphere.
For more details, please refer to the vSphere plug-in user guide.
VMware vSphere, w branży najbardziej kompletne i solidna platforma wirtualizacji.
VMware vSphere, the industry's most complete and robust virtualization platform.
Rozwiązania Veeam obsługują środowiska VMware vSphere i Microsoft Hyper-V.
Veeam supports both VMware vSphere and Microsoft Hyper-V.
Bezpłatny VMware vSphere Hypervisor(ESXi) jest obsługiwany po zainstalowaniu agenta w maszynie.
Free VMware vSphere Hypervisor(ESXi) is supported with guest-level agent-based backup.
W tej kategorii znajdują się artykuły dotyczące wirtualizacji z VMware vSphere 6.7.
This category features information about VMware vSphere 6.7.
Jeżeli maszyna wirtualna została już usunięta w vSphere, Snapshot Agent nie doda jej do inwentarza.
If a VM has already been deleted in vSphere, Snapshot Agent will not add the VM to the inventory.
Interfejs może się różnić w zależności od wersji oprogramowania vSphere Web Client.
Depending on vSphere Web Client version, the UI may be different.
Obecnie chronię obciążenia VMware vSphere i Microsoft Hyper-V za pomocą rozwiązania Veeam Backup& Replication.
I am currently protecting my VMware vSphere and Microsoft Hyper-V workloads with Veeam Backup& Replication.
Nasze urządzenia są także zgodne z rozwiązaniami VMware, vSphere, Hyper-V i Citrix.
We are also compatible with VMware, vSphere, Hyper-V, and Citrix.
VSphere 5 VAAI zmniejsza obciążenie określonych operacji na danych umożliwiając błyskawiczną wydajność i efektywność.
VSphere 5 VAAL offloads specific storage operations for blazing performance improvement and efficiency.
Chciałbym użyć Rsync, aby utworzyć kopię zapasową vSphere Virtual Machine poprzez NFS.
I would like to use Rsync to back up the vSphere Virtual Machine via NFS.
Serwer VMware vCenter- zunifikowane irozszerzalne rozwiązanie do zarządzania środowiskami vSphere.
VMware vCenter Server: the unified andextensible management solution for vSphere environments.
Nawiąż połączenie z serwerem vCenter przy użyciu klienta vSphere lub bezpośrednio z serwerem ESXi.
Connect to your vCenter Server using vSphere Client, or directly to ESXi server.
Lista obsługiwanych hipernadzorców obejmuje KVM, Xen,Microsoft Hyper-V oraz VMware vSphere.
Supported hypervisors include KVM, Xen,Microsoft Hyper-V and VMware vSphere.
Turbo NAS wspiera wtyczkę vSphere Client, która pozwala zarządzać magazynem danych VMware na Turbo NAS bezpośrednio z konsoli klienta vSphere.
The Turbo NAS supports vSphere Client Plug-in that allows managing VMware datastores on the Turbo NAS directly from the vSphere client console.
Otrzymane licencje Hyper-V były elementem ograniczonej czasowo promocji inie można ich wymieniać na licencje vSphere.
The Hyper-V licenses you received were part of a limited-time promotion andcannot be exchanged for vSphere licenses.
Dzięki QNAP Turbo NAS i vSphere API dla integracji szeregów(VAAI), działania obsługi standardowych maszyn wirtualnych i ich instalacja mogą być przeprowadzane szybciej, wykorzystując mniej procesora ESXi, pamięci i przepustowości łącza.
With QNAP Turbo NAS and the vSphere API for Array Integration(VAAI), standard virtual machine management operations and deployment can be performed faster, using less ESXi CPU, memory, and bandwidth.
Jeśli korzystam z pakietu Veeam Backup Essentials w środowisku VMware,czy jest również wymagany pakiet VMware vSphere Essentials?
If I am using Veeam Backup Essentials for my VMware environment,does it also require VMware vSphere Essentials?
Jednak poważna regresja występująca w kodzie systemu ESXi 6.5 U2 wywołuje losowe błędy interfejsu vSphere API w sytuacji znacznego obciążenia procesora hosta, co negatywnie wpływa na wiele funkcji rozwiązania Veeam Backup& Replication.
However, there is a major regression in ESXi 6.5 U2 code that makes the vSphere API fail randomly during high host CPU load periods, consequently impacting a variety of Veeam Backup& Replication functionality.
Oferowane przez VMware oprogramowanie infrastruktury hiperkonwergentnej to ściśle zintegrowany zestaw obejmujący rozwiązania vSphere, vSAN i vCenter Server.
VMware HCI Software consists of vSphere, vSAN and vCenter Server in a tightly integrated software stack.
Aby korzystać z modułu Network Attack Blocker, potrzebna jest aktywna licencja dla NSX for vSphere Advanced lub NSX for vSphere Enterprise.
To use Network Attack Blocker, an active license NSX for vSphere Advanced or NSX for vSphere Enterprise is required.
Narzędzie Agent migawek zostało zaprojektowane pod kątem serwerów, aby pomóc w tworzeniu spójnych migawek klientów Microsoft® VSS i VMware® vSphere.
The Snapshot Agent utility is designed for servers to help create consistent snapshots for Microsoft® VSS and VMware® vSphere Client.
Results: 102,
Time: 0.0398
How to use "vsphere" in a Polish sentence
Musi mieć możliwość zintegrowania się z technologią VCB (Vmware Consolidate Backup) lub vstorage API (vsphere) celem wydajnego backupu danych.
Usługodawcy oznaczeni jako „IaaS Powered” mają chmury oparte na VMware vSphere jako technologii bazowej.
VMware vSphere 5 ma trzy nowe, ważne funkcje ułatwiające zarządzanie zasobami centrum przetwarzania danych.
Oczekiwania są wysokie – kto widział możliwości vSphere wie, że Microsoft ma jeszcze dużo do unowocześnienia.
20 Programiści są sprytniejsi od zabezpieczeń w Chrome.
Pracujące w laboratorium moduły i serwery wewnętrzne zostały zwirtualizowane na platformie VMware vSphere 4.1, korzystając z dwóch serwerów fizycznych.
VMware vSphere 5 oferuje nowe funkcje automatycznego wdrażania (Auto-Deploy), pamięci masowej opartej na profilach (Profile-Driven Storage) i zarządzania wykorzystaniem pamięci masowej (Storage DRS).
Instalacja, konfiguracja i zarządzanie Ovirt – Open Source Virtualization
Ovirt to produkt reklamowany jako konkurent VMware vSphere, na bazie którego powstaje Red Hat Virtualization.
VMware vSphere 5 będzie obsługiwać maszyny wirtualne, które są nawet czterokrotnie wydajniejsze niż ich wcześniejsze wersje (mają pamięć do 1 TB i 32 wirtualne procesory).
VMware vSphere 5: nowoczesna podstawa infrastruktury cloud computing
VMware vSphere jest najczęściej wdrażaną i cieszącą się największym zaufaniem platformą wirtualizacji na świecie.
System vSphere 5, wraz z pakietem rozwiązań dla infrastruktur cloud computing, umożliwia klientom szybsze wdrożenie wydajniejszego i bardziej zautomatyzowanego modelu chmury.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文