What is the translation of " WCZESNE LECZENIE " in English?

• early treatment
• early healing

Examples of using Wczesne leczenie in Polish and their translations into English

W większości przypadków, wczesne leczenie może leczyć wąglika.
In most cases, early treatment can cure anthrax.

W tym roku byłem z nimi ponownie spędził wiele wieczorów i wczesne leczenie.
This year I was with them again spent many evenings and early healing.

To nakazuje monitorowanie i wczesne leczenie biegunki.
This warrants monitoring and early treatment of diarrhoea.

Wczesne leczenie lekiem NovoSeven zmniejsza nasilenie
Early treatment with NovoSeven reduces how much you bleed

HIV/AIDS: wczesna diagnoza i wczesne leczenie debata.
HIV/AIDS: Early Diagnosis and Early Care debate.

Dlatego wczesne leczenie może znacznie zmniejszyć ryzyko poważnych konsekwencji.
Therefore, early treatment can significantly reduce the risk of serious consequences.

Nie wszystkie VIN przypadkach przekształcić się w raka, ale wczesne leczenie jest najlepsza.
Not all VIN cases turn into cancer, but early treatment is best.

As we have learned, Wczesne leczenie takich pacjentów jest niezbędna.
As we have learned, early treatment with these patients is essential.

Pozwala to na wykrycie najmniejszych zmian próchnicowych oraz ich wczesne leczenie.
That allows for detection of the slightest dental carious lesions and their early treatment.

Wczesne leczenie chorób przewodu pokarmowego- kolejnym ważnym sposobem zapobiegania.
Early treatment of gastrointestinal diseases- another important method of prevention.

Można uniknąć odpowiednie i wczesne leczenie takiej fazy zwyrodnienia nerwów tej choroby.
Adequate and early treatment of such neurodegenerative phase of the disease can be avoided.

dokładnej diagnozy stwardnienia rozsianego(MS), jako wczesne leczenie.
accurate diagnosis of multiple sclerosis(MS), as early treatment.

Jednak tylko wczesne leczenie pomaga wyleczyć i zapobiec możliwym konsekwencjom choroby.
However, only early treatment helps to cure and prevent the possible consequences of the disease.

promować ich wczesne leczenie i łagodzić stany zapalne;
promote their early healing and relieve inflammation;

Wykazano, że najbardziej korzystne jest wczesne leczenie w okresie pierwszych 24 do 48 godzin po urodzeniu.
Early treatment in the first 24 to 48 hours after birth was shown to be most beneficial.

Chociaż dobra diagnostycznego, odpowiednie leczenie pacjentów w zakresie inicjacji wczesne leczenie niedostępne.
While the diagnostic good, adequate treatment in terms of early treatment initiation patients not available.

Jednak, powodu odwracalnej tego warunku, wczesne leczenie zazwyczaj całkowicie rozwiązać problem.
However, due to reversible nature of this condition, early treatment will usually completely resolve the problem.

Nawet wczesne leczenie nie gwarantuje braku powikłań przewlekłych- choroby narządów wewnętrznych, systemów, stawów.
Even early treatment does not guarantee the absence of complications- chronic disorders of the internal organs, systems, joints.

Teoretycznie, jest jeszcze za wcześnie żeby to zdiagnozować, ale wczesne leczenie nie zaszkodzi, a pomóc powinno, więc… Chodź.
Technically, it's too early to diagnose, but early treatment won't hurt and it should help, so… Here.

Badania wykazały, że wczesne leczenie zaburzeń rozwoju dzieci może skutkować podwyższeniem ich ilorazu inteligencji oraz zwiększeniem umiejętności społecznych.
Research has shown that early treatment of developmental issues can lead to higher IQs and better social skills.

krajowych planów badań przesiewowych, ponieważ wiemy, że stosowna profilaktyka oraz wczesne leczenie pozwalają uniknąć prawie 30% przypadków zachorowań.
since we know that adequate prevention and early treatment will allow almost 30% of cases to be avoided.

Choć na Harvardzie napisał wczesne leczenie scenariusz do Buntownik z wyboru jako ćwiczenie dla angielskiej klasy.
While at Harvard he wrote an early treatment of the screenplay for Good Will Hunting as an exercise for an English class.

dla niej nie ma lekarstwa, wczesne leczenie choroby może zapobiec rozwojowi ciężkich objawów,
for her there is no cure, early treatment of disease may prevent the development of severe symptoms,

leczenie i wczesne leczenie jest najlepszym wskaźnikiem rzeczywistej sytuacji,
treatment and early treatment is the best indicator of the real situation,

Ile razy ostrzegałem go o wczesnym leczeniu?
How many times have I warned him about early treatment?

Inny 25% mogą skorzystać z wczesnego leczenia.
The other 25% could benefit from early treatment.

To błędne koło można przerwać tylko przy wczesnym leczeniu.
This vicious circle can only be broken with early treatment.

Traktowana pinworm u dorosłych i dzieci z wczesnego leczenia jest bardzo proste.
Treated pinworm in adults and children with early treatment is very easy.

Ponownie też podkreślał konieczność wczesnego leczenia jako tańszego leczenia..
Once again, he emphasized the need for early treatment as a cheaper option.

Te osoby nie korzystały z wczesnego leczenia, ponieważ teraz już wiemy, że autyzm tworzy się, kiedy zbacza się z tej ścieżki uczenia się, o której wspomniałem.
Those are individuals who did not benefit from early treatment, because now we know that autism creates itself as individuals diverge in that pathway of learning that I mentioned to you.

How to use "wczesne leczenie" in a Polish sentence

Dlatego zadaniem pediatrów powinno być wczesne leczenie elementów zespołu metabolicznego, aby zapobiec progresji do cukrzycy typu 2.

Pełna opieka nad pacjentem po zabiegu chirurgicznym. -Ortopeda- dr Marcin Bolek- konsultacje i wczesne leczenie wrodzonych problemów układu kostno-stawowego..

Pierwsze wczesne leczenie poprawia swoje szanse na przezwyciężenie anoreksję.

Opublikowano 25 lutego 20132 komentarze do Wczesne leczenie ortodontyczne?

Pani Amelia z Opola matka 7 letniego Patryka, pyta mnie czy wczesne leczenie ortodontyczne daje jakiś efekty na przyszłość.

Wczesne leczenie wad zgryzowych jest niezwykle ważne nie tylko dla przyszłego estetycznego wyglądu, ale i zdrowia dziecka.

Pozwoli to podjąć wczesne leczenie, polegające na stosowaniu preparatów stomatologicznych (żelów, maści).

Chorobie może zapobiec wczesne leczenie paciorkowcowego zapalenia gardła, wdrożone bezpośrednio po jego rozpoznaniu.

Zdrowia publicznego mogą z przekonaniem wspierać wczesne leczenie, uznając korzyści płynące z zdrowia publicznego z profilaktyki HIV.

Profilaktyka i wczesne leczenie choroby próchnicowej w okresie uzębienia mlecznego ma więc olbrzymie znaczenie.

How to use "early treatment, early healing" in an English sentence

Early treatment often means living longer.

Excellent acute performance with early healing benefits for large vessel stenting.

If they need early treatment for these issues early treatment can help.

This makes early treatment especially effective.

Early treatment may prevent life-long mental illness.

Early treatment is advised, with periodic retreatment.

Early treatment will prevent brain ischemia.

Early treatment can save your life.

Dermatologists recommend early treatment for acne.

This allows for early healing and prevents aggravating the inflammation.