What is the translation of " EARLIEST " in Polish?

• najwcześniejszych
• pierwszych
• najwcześniejszym
• wczesnych
• najwczeå
• początkowe
• najwczesniej
• najwcześniejsze
• pierwsze
• najwcześniejszy
• najwcześniejszej
• najwcześniejszego
• najwcześniejszą
• wczesnym
• pierwszy
• wczesne
• najwcześniejszymi
• pierwszej

Examples of using Earliest in English and their translations into Polish

Our earliest prototype.
Nasz pierwszy prototyp.

During one of the earliest red suns.
Podczas jednego z pierwszych wschodów czerwonego słońca.

Earliest will be the best.
Pierwszy będzie najlepszy.

One of my earliest passions.
Jedna z pierwszych pasji mojego życia.

She played lead roles in many of his earliest films.
Grał główne role niemal we wszystkich swoich wczesnych filmach.

My earliest memories.
Moje najwcześniejsze wspomnienie.

It was probably made for the earliest church.
Wtedy też prawdopodobnie zbudowano pierwszy kościół.

One of my earliest passions in life.
Jedna z pierwszych pasji mojego życia.

This is one of Johann Davis' earliest drawings.
To jeden z najwcześniejszych rysunków Johanna Davisa.

Well, my earliest memories are olfactive.
Cóż, moje najwcześniejsze wspomnienia są węchowe.

In micro-enterprises at their earliest stage of growth.
W mikroprzedsiębiorstwa na najwcześniejszym etapie rozwoju.

By our earliest ancestors, millennia ago.
Przez naszych najwcześniejszych przodków milenium temu.

It can invade the nervous system at even the earliest stages.
Już we wczesnych stadiach może zaatakować system nerwowy.

It's one of the earliest electronic instruments.
Jeden z pierwszych elektrycznych instrumentów.

when's the earliest we can engage her?
predkosc… kiedy najwczesniej mozemy uderzyc?

This is the earliest extant Peshitta text.
Jest najwcześniejszym rękopisem omijającym ten tekst.

Propagation: sow seeds directly into the soil in place in the spring, the earliest date, or podraschivayut seedlings.
Rozmnażanie: nasiona Sow bezpoÅ rednio do gleby w miejsce wiosnÄ, datÄ najwczeÅ niejszego lub sadzonek podraschivayut.

By our earliest ancestors, millennia ago.
Przodków milenium temu. Przez naszych najwcześniejszych.

Women figured prominently among the earliest scholars of Islam.
Kobiety bardzo się wyróżniały wśród wczesnych islamskich uczonych.

One of the earliest victims-- she died in my arms.
Jedna z pierwszych ofiar zmarła na moich rękach.

Decorated fabric can be washed in a washing machine at a temperature of no more than 30° C, at the earliest 2 days after the adhesive has dried.
OzdobionÄ… tkaninÄ™ można prać w pralce w temperaturze nie wiÄ™kszej niż 30°C, najwczeÅ›niej 2 dni po wyschniÄ™ciu kleju.

One of my earliest memories is the smell of this gym.
Z wczesnych lat pamiętam głównie zapach tej sali.

In ancient China, one of music's earliest purposes was for healing.
W starożytnych Chinach jednym z najwczeÅ›niejszych celów muzyki było uzdrawianie.

The earliest residents were mostly European immigrants.
Większość pierwszych mieszkańców była imigrantami z Jemenu.

It may be Vermeer's earliest surviving work.
Jest prawdopodobnie najwcześniejszym zachowanym dziełem Vermeera.

Since his earliest years, he demonstrated his interest
Już od wczesnych dziecięcych lat wykazywał ciekawość

Everything. Few of the earliest books have been read.
Kilka najwcześniejszych książek zostało przeczytane. Wszystko.

My earliest memories of DC
Moim najwcześniejszym wspomnieniem z Waszyngtonu,

Tell me about the earliest memories you do recall.
Powiedz mi o najwcześniejszym wspomnieniu, które masz.

The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s.
Pierwsze telefony komórkowe, pierwsze komputery osobiste wynaleziono w latach 70.

How to use "earliest" in an English sentence

Volunteers for the earliest 10-12 a.m.

Earliest date was 10th July 1905.

When did the earliest mammal live?

And where was the earliest Englishman?

However, consider your earliest childhood memory.

Earliest maturing. 2-5 seeds per pod.

Meet the Minoans, Europe’s earliest civilisation.

Spring 2019 probably earliest time line.

What were Michael’s earliest days like?

loved aviation from his earliest days.

How to use "najwcześniejszych, najwcześniejszym, pierwszych" in a Polish sentence

Do najwcześniejszych badań, przeprowadzonych jeszcze w latach ‘90 należą próby podawania w wysokich dawkach beta-karotenu.

Powyższy obraz jest jednym z najwcześniejszych porządnych portretów europejskiego malarstwa.

Spółka w najwcześniejszym możliwym proceduralnie terminie złożyła odpowiednie dokumenty w tej sprawie do Marszałka Województwa Małopolskiego.

Otóż po chwilowym szoku spowodowanym sukcesem działalności Lutra i pojawieniem się pierwszych w historii państw protestanckich (Prusy, Anglia), Rzym przeszedł do zorganizowanej kontrofensywy.

Już po kilku pierwszych użyciach cera jest jakby rozświetlona, pory oczyszczone..niesamowite działanie jak na kosmetyk tylko do mycia buźki.

Ta twarz, te rysy znane z nieprzeliczonych najwcześniejszych wizji przyszłości wprawiły go w osłupienie.

Z chwastami trzeba więc walczyć już od najwcześniejszych dni i usuwać je, dopóki są małe.

Rano jest 1 lotu, 5 loty w wieczór i 0 loty w nocy z najwcześniejszych departuare 00:25i najpóźniejszy wyjazd w 16:10.

Bardzo ważne jest, aby leczenie rozpoczęło się na najwcześniejszym etapie.

Aby upewnić się, że nie było to, zacząć uczyć dziecko do pasty do zębów od najwcześniejszych lat życia.