What is the translation of " WEB KLIENTA " in English?

• web client

Examples of using Web klienta in Polish and their translations into English

przeglądanie alarmów i zdarzeń na Web klientach.
viewing alarms and events on Web clients.

Z punktu widzenia Web klienta system INFO jest dostępny na adresie URL.
From the Web client point of view the INFO system is accessible on the URL address.

Bmp- Mapa bitowa wytworzona z panelu w czasie wymogu Web klienta.
Bmp- Bitmap created from the panel in the time of the Web client request.

Otworzyć przeglądarkę również dla Web klienta(patrz Web alarmy/eventy) Patrz Przykład otwarcia przeglądarki alarmów.
Opening the viewer for the Web client(see Web alarms/events) See The example of alarm viewer opening.

Przeglądarka alarmów może zostać otwarta w aplikacji również u Web klienta.
Alarm viewer can be opened in the application and also in Web client.

Obie oferty zawierają standardowe produkty oparte na technologii Web, klienta do natychmiastowego użycia w logistyce wewnętrznej i zewnętrznej.
Both offers include standard products based on Web technologies, the customer for immediate use in internal and external logistics.

Png- Plik w formacie PNG wytworzony z panelu w czasie wymogu Web klienta.
Png- PNG file created from the panel in the time of the Web client request.

Dla Web klienta: język komponentu jest określany według języka ustawionego w konfiguratorze PmWeb>
For Web clients: the language of the Web component is chosen according to the language defined in the configurator PmWeb>

wysłaniem dokumentu do WEB klienta.
sending the document into the Web client.

Obiekt na życzenie Web klienta wytworzy bieżący obraz(pod postacią pliku w formacie PNG)
On the request of the Web client, the object creates the current image(in the PNG file format)

Nie ma potrzeby takie elementy ActiveX instalować po stronie klienta patrz Instalacja web klienta.
Therefore it is not necessary to install these ActiveX items on the client side see Web client installation.

Metoda Pm. Debug działa również u Web klienta, wypis można przeglądać po jednoczesnym naciśnięciu klawiszy Shift-Ctrl-Alt-spacja w Web panelu.
The Pm. Debug method works also in the Web client and the report can be viewed after pressing Shift-Ctrl-Alt-space simultaneously in Web panel.

Ilustracja wtedy zostanie zapisana do tego katalogu i będzie ona dostępna w PmReport zarówna dla klienta lokalnego jak dla Web klienta.
The image will be saved into this folder that will be available for PmReport for both local and Web client.

Ten przykład nie będzi efunkcjonować dla Web paneli ponieważ nie można wartości z Web klienta bezpośrednio przypisać do innych obiektów na Web serwerze.
This example is not functional for Web panels because the Web client value cannot be directly assigned to other objects in the Web server.

Wołanie metody projektanta SendData(np. w zdarzeniu onButtonUp elementu graficznego PmiButton) spowoduje u Web klienta wywołanie tej metody w serwerze PROMOTIC.
Calling the designer's method SendData(e.g. in the onButtonUp event of the PmiButton graphic item) in the Web client causes calling this method in the PROMOTIC server.

Wytwarza wizualizację dla Web klientów za pośrednictwem dynamicznych stron HTML.
Visualization of technology for Web clients by dynamic HTML pages.

Proste rozszerzenie systemu BMS o następnych Web klientów.
Easy BMS system extension by adding more Web clients.

W przypadku, że aplikacja ma być tylko Web klientem, obiekt PmWeb nie musi znajdować się w aplikacji.
If the application has to be only the Web client, the PmWeb object needn't be present.

Web klient posiaa w ten sposób dostęp do XML danych aplikacji,
Thus the Web client has an access to the XML data of the application,

Klucz sprzętowy z zawartymi licencjami- w przypadku aplikacji, do której przystępuje się przy pomocy Web klientów oraz jest uruchamiana po starcie SO Windows
HW Key containing the license- for applications that are accessed by Web clients and that is launched after OS Windows starts

Poza tym Web klientem może być również na przykład strona HTML przeglądana przy pomocy Internet Explorera.
The Web client can be also for example HTML page viewed by the Internet Explorer.

Obrazek wtedy zostanie zapisan do tego foldera i będzie dostępny w PmReport zarówna dla klienta lokalnego jak dla Web klient.
The image will be saved into this folder that will be available for PmReport for both local and Web client.

Uwaga: Jeżeli Web klient jest uruchomiony na Web serwerze,
Caution: If the Web client is running on the Web server,

Obiekt PmWorkspace potrafi swoje rozłożenie obszaru roboczego oferować Web klientom pod postacią strony html.
The PmWorkspace object can offer its workspace layout to Web clients in the form of html page.

Komputer z Web serwerem oraz Web klient musi uznawać ośrodek certyfikacji wydawcy takiego certyfikatu tzn. w miejscowej bazie certyfikatów musi być zapisany publiczny klucz ośrodka certyfikacji wydawcy danego certyfikatu.
The computers with the Web server and Web client must both recognize the certification authority that issued such certificate i.e. that in the local storage there must be the public part of the certificate.

jest konieczny zakup pozycji dla klientów sieciowych do licencji runtime Data lub Web klient- według rodzaju oferowanych komponentów WEB- patrz dalej.
it is necessary to purchase an item for network users into the runtime license Data or Web client- according to the type of offered WEB components- see further.

jest konieczny zakup pozycji dla klientów sieciowych do licencji runtime Data lub Web klient- według rodzaju oferowanych komponentów Web- patrz dalej.
it is necessary to purchase an item for network users into the runtime license Data or Web client- according to the type of offered Web components- see further.

Web serwer- generowanie danych do celów wizualizacji dla Web klientów.
Web server- generating data for visualization Web clients.

PROMOTIC odczytuje opracowane dane z pojedyńczych urządzeń z chmury Sigfox oraz oferuje je swoim WEB klientom SCADA wizualizacja.
PROMOTIC reads and processes data from individual devices connected to Sigfox cloud and provides such data to its WEB clients SCADA visualization.

How to use "web klienta" in a Polish sentence

Nie zapomnijcie również skorzystać ze wspomnianego web klienta dzięki któremu będziecie mogli prowadzić rozmowy bezpośrednio ze strony, również na urządzeniach mobilnych.

Umożliwia dostęp do archiwów przez interfejs Web, klienta, dodatek do Outlook czy wbudowany serwer IMAP.

Adres web klienta Czy połączenie szyfrowane Adres web-serwisu.

Program oferuje elastyczne opcje: klienta sieci Web, klienta systemu Windows® oraz obsługę Citrix®/Terminal Services.

U Web klienta, w panelu napisanym w języku JavaScript, zostanie bez względu na powyższe ustawienie zastosowany jako szablon plik TrPrintGraph2.htm.

Będą dokonywać z przeglądarki Web, klienta ftp lub klienta poczty elektronicznej zapytań do bazy w celu znalezienia potrzebnych dokumentów lub plików.

Czy firma dostarczy nam pełen zestaw niezbędnego sieciowego oprogramowania - przeglądarkę World Wide Web, klienta poczty elektronicznej, aplikację FTP, inne narzędzia?

Ustawienia parametrów do wyświetlenia stron HTML Z punktu widzenia Web klienta są pliki oferowane przez obiekt PmWebFolder dostępne pod adresem URL:

Całość komunikacji do i z web-klienta jest zakodowana (wykorzystując SSL).

How to use "web client" in an English sentence

Web Client NTLM Authentication Vulnerability bug repair.

Web client functionality has been improved.

Pooling works on the web client though.

Twitter Web Client : Mike D’Angelo Hi!

Opera - New web client from Norway.

Long list of certified web client plugins.

Install Web Client into default directory.

The web client for this test case.

Public Tigase XMPP Web Client software.

Use the Evernote Web Client only!