Examples of using Wiernego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wiernego sługę.
Tylko wiernego męża.
Just a faithful husband.Załatwię to przy pomocy mojego wiernego.
I wiernego przyjaciela.
Użyję mego wiernego miecza.
I will use my trusty sword.
People also translate
Do Wiernego Sługi.- Do Londynu?
To The Trusty Servant. To London?Zdemaskowane przez tego wiernego żołnierza.
Do Wiernego Sługi.- Do Londynu?
To London? To The Trusty Servant?Brak mi tylko wiernego psa u stóp.
All I'm missing is a loyal hound at my feet.Wiernego sługusa, którego odrzuciłeś i zdradziłeś?!
The loyal servant you rejected, betrayed?Dobrego i wiernego człowieka.
A good and faithful man.A więc nie ma w lesie żadnego wiernego kochanka.
Mają wiernego adwokata.
They have a loyal Solicitor.Bo przykleilem je do mojego wiernego karabinu?
I have taped it to my trusty rifle?Znacie wiernego Harmona Jamesa.
You all know the loyal Harmon James.Wolałbym milczenie, mojego wiernego przyjaciela.
I would have preferred silence, my faithful friend.To willa wiernego członka partii.
It is a villa of a loyal party member.Jakimże szczęściarzem jestem mając tak wiernego poplecznika.
Guru oznacza wiernego sługę Boga.
Guru means the faithful servant of God.Wiernego właściciela”? Dodałeś tę ostatnią część?
You added that last part, Charlie Brown! Faithful owner"?I oczywiście znasz mojego wiernego towarzysza dzieciobota.
And of course you know my trusty sidekick baby bot.Mojego wiernego przyjaciela. Wolałbym milczenie.
I would have preferred silence, my faithful friend.Ma w tobie lojalnego kolegę… i wiernego przyjaciela.
He has in you, I think, a loyal colleague… and a staunch friend.Dla tak wiernego klienta zrobimy wszystko?
For a customer as loyal as you?McCree wystrzeliwuje z Rozjemcy, swojego wiernego, sześciostrzałowego rewolweru.
McCree fires off a round from his trusty six-shooter.Mam teraz wiernego męża, i dwoje kochanych dzieci.
I now have a faithful husband, two loving children.Ty i Abed zawsze przypominaliście mi inspektora i jego wiernego policjanta Reggie'go.
You and Abed have always reminded me of the inspector and his trusty constable Reggie.Mądrego i wiernego faceta… Pewnego dnia poznasz.
One day, you are gonna meet a smart, faithful guy.Celem Bożej rady jest zapewnienie błogosławieństwa życia i korzyści dla każdego wiernego.
Znów w wiernego misia. Taub o północy przemieni się.
Taub turns back into a faithful Pumpkin at midnight.
