What is the translation of " WIRTUALNE PULPITY " in English?

• virtual desktops

Examples of using Wirtualne pulpity in Polish and their translations into English

Okna i wirtualne pulpity.
Windows and Virtual Desktops.

Jest przeznaczony do być prosty i łatwy w użyciu tylko cztery wirtualne pulpity….
It is designed to be simple and easy to use with only four virtual desktops.

Wszystkie utworzone wirtualne pulpity zostaną przeniesione do tej grupy.
All created Virtual Desktops will be moved into it.

Możesz łatwo podłączyć do czterech aplikacji na jednym ekranie i tworzyć wirtualne pulpity, gdy potrzebujesz więcej miejsca.
You can easily snap up to four apps on one screen and create virtual desktops when you need more space.

WiseDesktop tworzy cztery wirtualne pulpity i tylko jeden jest widoczny na raz.
WiseDesktop creates four virtual desktops and only one is visible at a time.

Będzie działał na nowo zainstalowanym systemie i za pomocą kilku kliknięć dostosuje zachowanie myszy, menu uruchamiania, motyw pulpitu, używaną tapetę, schemat kolorów, styl widżetów, dekoracje okien i używane wirtualne pulpity.
It will run on the newly installed system and enables with just a few clicks to adjust mouse behavior, menu launcher, desktop theme, used wallpaper, color scheme, widget style, window decoration and virtual desktops used.

Twórz wirtualne pulpity, aby uzyskać więcej miejsca i pracować z wybranymi przedmiotami.
Create virtual desktops to get more space and work with just the items you want.

Prosty menedżer okien na bazie AEWM, wzbogacony o wirtualne pulpity i częściowe wsparcie dla GNOMEName.
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support.

Główne cechy: wirtualne pulpity i Okno Switcher; Aplikacja Launcher jak smartfonów; Dodać do okien innych aplikacji lub półprzezroczystych najwyższego.
Main features: Virtual Desktops and Window Switcher; Application Launcher like smartphones; Make other applications' windows topmost or semitransparent.

Mini gracz podąża za Tobą na wszystkich miejscach(wirtualne pulpity), dzięki czemu są zawsze w kontakcie z….
The mini player follows you on all spaces(virtual desktops) so you are always in touch with your….

Możesz nawet tworzyć wirtualne pulpity, gdy potrzebujesz więcej miejsca lub chcesz pogrupować rzeczy według projektu.
You can even create virtual desktops when you need more space or want to group things by project.

Wirtualne pulpity są bardzo fajne. Ale czasem chcesz, żeby okno było widoczne na każdym pulpicie. Może nim być np. małe okienko z rozmową, budzik, czy cokolwiek innego. W tym przypadku należy użyć wcześniej wspomnianego przycisku Na wszystkich pulpitach, który"przyszpili" okno do ekranu, dzięki czemu będzie ono widoczne na wszystkich wirtualnych pulpitach..
Virtual desktops are very nice. But sometimes you want a window to be present on every desktop. This could be, for example, a small chat window, an alarm clock or whatever. In this case you can use the above mentioned sticky button which will pin the window on the background so that it will appear on every virtual desktop.

Oznaczenie Citrix Ready- Cień żadnych Citrix0 wirtualne pulpity zdalne tak łatwo, jak standardowych sesji, w tym wielomonitorowych sesji wirtualnych..
Citrix Ready designation- Shadow any Citrix0 virtual desktops remotely as easily as standard sessions, including multi-monitor virtual sessions.

Wielu użytkowników nazywa swoje wirtualne pulpity zależnie od celu ich pracy lub według określonych schematów nazewnictwa. Możesz uważać za wygodne wybranie opcji Pokazuj nazwę pulpitu przy zmianie pulpitu, dzięki czemu masz pewność, że przechodzisz na pożądany pulpit..
Many people name their virtual desktops according to their purpose or some other naming scheme. You may find it convenient to select the Popup desktop name on desktop switch, so you can quickly tell that you have switched to the right one.

Bardziej złożone sieci, w tym usługi i infrastruktury w chmurze, aplikacje mobilne, wirtualne pulpity, SDN/NFV oraz systemy internetu rzeczy, obciążają zespoły operacyjne zarówno w obszarze sieci, jak i bezpieczeństwa.
More complex business networks, including cloud services and infrastructure, mobile applications, virtual desktops, SDN/NFV, and IoT systems, are taxing both security and network operations teams.

Zobacz swoje otwarte zadania w jednym widoku i twórz wirtualne pulpity, aby zdobyć miejsce lub pogrupować rzeczy według projektu, takie jak aplikacje Office do pracy i gry do zabawy.
See your open tasks in a single view and create virtual desktops to gain space or group things by project, like Office apps for work and games for play.

Zrób jednocześnie cztery rzeczy na jednym ekranie i twórz wirtualne pulpity, gdy potrzebujesz więcej miejsca lub chcesz pogrupować rzeczy według projektu, np. Aplikacje Office do pracy i gry do zabawy.
Snap up to four things on one screen at the same time and create virtual desktops whenever you need more space or want to group things by project, like Office apps for work and games for play.

Możesz poruszać się pomiędzy wirtualnymi pulpitami i pracy nad swoimi oknami.
You can navigate between virtual desktops and work on your windows.

Pokazanie każdego wirtualnego pulpitu na innej ścianie sześcianuName.
Display each virtual desktop on a side of a cube.

Ustaw na true, jeśli każdy wirtualny pulpit ma otrzymać własny, unikalny widok Plazmy.
Set to true if each virtual desktop should get its own, unique Plasma view.

Numer Twojego wirtualnego pulpitu jest zbyt wysoki, śledzenie z pulpitu nie będzie działać.
Your virtual desktop number is too high, desktop tracking will not work.

Teraz jest to prawie tak proste jak przełączenie się na inny wirtualny pulpit.
Now it's almost as easy as switching to another virtual desktop.

Nazwij je jakoś, np. Następny wirtualny pulpit.
Name the new action,& eg; Next Virtual Screen.

Wirtualny pulpit jest sposób, aby wykorzystać system operacyjny w celu zapewnienia dodatkowego miejsca na ekranie aplikacji i okien.
A virtual desktop is a way to leverage the operating system to provide additional screen space for applications and windows.

Łatwo przełączyć się z jednego wirtualnego pulpitu na inny poprzez przesunięcie wskaźnika na lewą i prawą krawędź ekranu.
It is easy to switch from one virtual Desktop to another just by moving pointer to the left and right edge of screen.

Pobierz 100 wiarygodne wirtualny pulpit, podpis i niestandardowe tapety, tapety przełączyć je przez klawiszy skrótu.
Get 100 reliable virtual desktop, custom caption and wallpaper, switch them with wallpaper by hot keys.

Linki sponsorowane: Oferując wszystko, od newsfeeds do zarządzania wirtualnymi pulpitami, SmartBarXP biegnie z boku ekranu i może być skonfigurowany do wyświetlania interaktywnych paneli znanych jako panele.
Sponsored Links: Offering everything from newsfeeds to virtual desktop management, SmartBarXP runs down the side of your screen and can be configured to display interactive panels known as panes.

Wskaźniki wirtualnego pulpitu- opcjonalny panel pojawia się pod mapą z wirtualnymi instrumentami nawigacyjnymi i wskaźnikami, które wyświetlają informacje wyciągnięte z pliku towarzyszącego GPS, w tym.
Virtual Dashboard Gauges- An Optional panel appears below the map with virtual navigation instruments and gauges which displays information pulled from the GPS companion file, including.

Teraz, naciskając klawisze Prev_ Virtual_ Screen lub Next_ Virtual_ Screen możesz się przełanczać odpowiednio do poprzedniego wirtualnego pulpitu lub do następnego.
Now pressing the Prev_Virtual_Screen or Next_Virtual_Screen will switch you to the previous or next virtual desktop, respectively.

Jak możemy przejść z jednego otwartego okna do innego wirtualnego pulpitu w systemie Windows 10 Technical Preview.
How can we move from one open window to another virtual desktop in Windows 10 Technical Preview.

How to use "wirtualne pulpity" in a Polish sentence

Prostota użytkowania tego systemu, wsparcie dla DirectX 12 oraz wirtualne pulpity.

Dzięki nowym funkcjom, jak wirtualne pulpity i bezpieczna przeglądarka Edge, praca z laptopem to prawdziwa przyjemność.

Są to wirtualne pulpity, które powiększają przestrzeń, na której można pracować.

Jedyna sensowna nowość to chyba wirtualne pulpity.

Zrób jednocześnie cztery rzeczy na jednym ekranie i twórz wirtualne pulpity, gdy potrzebujesz więcej miejsca lub chcesz pogrupować rzeczy według projektu, np.

W służbie zdrowia coraz częściej wykorzystuje się wirtualne pulpity, które pozwalają zaoszczędzić czas, miejsce i pieniądze.

Bardzo przydatną funkcją KDE są wirtualne pulpity - standardowo cztery - rozszerzające przestrzeń roboczą.

Virtual Desktop Manager utworzy cztery niezależne, wirtualne pulpity.Program-lupa do powiększania fragmentów ekranu.

Wirtualne Pulpity + Mobile Device Managent + Identity Management.

FusionAccess obsługuje wirtualne pulpity Windows, do których można uzyskać dostęp z terminali, laptopów i smartfonów.

How to use "virtual desktops" in an English sentence

Why Have Virtual Desktops Become Increasingly Popular?

Enable Virtual Desktops check box - mark it to activate the Virtual Desktops facility.

You can also add virtual desktops with BetterDesktopTool.

On-prem-hosted, cloud virtual desktops are available alongside Windows Virtual desktops from Azure.

Moreover, virtual desktops are far more secure.

Virtual desktops are not general purpose computers.

Available anywhere cloud based virtual desktops and apps.

Virtual desktops are not a stand-alone feature.

Use virtual desktops for an uncluttered work environment.

The Virtual Desktops panel lets you control and configure the Virtual Desktops facility.