What is the translation of " WSCHODNIM A ZACHODNIM " in English?

• east and west
• eastern and western

Examples of using Wschodnim a zachodnim in Polish and their translations into English

Pomiędzy wschodnim a zachodnim Dillon.
Between east and west dillon.

pomiędzy jej wschodnim a zachodnim wybrzeżem.
approximately halfways between the eastern and western edges of the island.

Między wschodnim a zachodnim Berlinem.
It's between East and West Berlin.

Uznawana była za granicę pomiędzy wschodnim a zachodnim Beleriandem.
During most of its course it was the border between East and West Beleriand.

Między Berlinem Wschodnim a Zachodnim. komuniści ze wschodnich Niemiec zamknęli granicę… Tego samego dnia, zupełnie znienacka.
The East German Communists between East and West Berlin. On that same day, without any warning… sealed off the border.

Tego samego dnia, zupełnie znienacka… komuniści ze wschodnich Niemiec zamknęli granicę… między Berlinem Wschodnim a Zachodnim.
On that same day, without any warning… the East German Communists sealed off the border… between East and West Berlin.

Między Berlinem Wschodnim a Zachodnim. komuniści ze wschodnich Niemiec zamknęli granicę… Tego samego dnia, zupełnie znienacka.
On that same day, without any warning… between East and West Berlin. the East German Communists sealed off the border.

Trzecia Wojna, trwająca 33 lata, od czerwca 1950 do marca 1983 Do podpisania w Watykanie zawieszenia broni pomiędzy Blokiem Wschodnim a Zachodnim.
WW3, hot and cold, lasted from June 1950 to March 1983 when the Vatican armistice was signed between the Eastern and Western blocs, a total of 33 years.

Hotel Soho Boutique zlokalizowany jest między wschodnim a zachodnim dworcem kolejowym, w otoczeniu modnych butików,
Soho Boutique Hotel located between the Eastern and Western train stations is surrounded by trendy boutiques,

historycznymi warunkami gentryfikacji i globalizacji„ziemi niczyjej” przy Postdamer Platz, czyli strefy pomiędzy Berlinem Wschodnim a Zachodnim.
evacuated noman's land between East and West Berlin at Potsdamer Platz, and how this story resonates with the situation in Moscow today.

morskich między krajami regionu, między wschodnim a zachodnim Śródziemnomorzem oraz między regionem a pozostałą częścią UE;
sea connections between Mediterranean regions, between the eastern and western Mediterranean, and with the rest of the EU;

Pasmo to jest geologiczną granicą między Alpami Wschodnimi a Zachodnimi.
This is the geologic border between eastern and western Honshū.

W doniesieniach z Boliwii często mówi się o podziale między wschodnią a zachodnią częścią kraju.
In the news about Bolivia, very often you read about the division between the East and the West.

Oprócz tego, istnieje pewien rodzaj podziału między jego wschodnią a zachodnią częścią, podobnie jak w Montrealu, gdzie zauważalny jest
There is also a kind of division between east and west Berlin, and in Montreal there is a sort of rift between French-speakers

jej sąsiadami występują pewne różnice lokalne, ale czyż nie możemy się zgodzić, że przyszłotygodniowy szczyt powinien zostać wykorzystany jako próba zbudowania mostów i współpracy pomiędzy wschodnią a zachodnią połową naszej cywilizacji?
can we not agree that next week's summit should be used to attempt to build bridges and cooperation between the eastern and western halves of our civilisation?

pozwoleń na budowę dla połączenia pomiędzy wschodnimi a zachodnimi rejonami Danii.
have lacked a construction decision for the connection between the eastern and western parts of Denmark.

Wyżyny Śródgórskie leżą między wschodnimi a zachodnimi pasmami Kordylierów.
At that intersection, it passes West Lawn and East Lawn cemeteries.

Który zatoczył łuk pomiędzy wschodnią a zachodnią częścią miasta. machając do sterowca, Pomimo deszczu, obserwatorzy stłoczyli się na dachach.
As it made a curve over the east and north of the city. cheering the airship on its way… In spite of rainy weather, onlookers crowded the rooftops.

Który zatoczył łuk pomiędzy wschodnią a zachodnią częścią miasta. machając do sterowca, Pomimo deszczu, obserwatorzy stłoczyli się na dachach.
In spite of rainy weather, cheering the airship on its way… as it made a curve over the east and north of the city. onlookers crowded the rooftops.

18 sierpnia 1964, Hildegard Trabant próbowała przekroczyć granicę między Berlinem Wschodnim a Berlinem Zachodnim.
Hildegard Trabant had been shot trying to cross the border between East Berlin and West Berlin.

How to use "wschodnim a zachodnim" in a Polish sentence

Przypieczętowało to rozłam między chrześcijaństwem wschodnim a zachodnim.

Pociągi między Dworcem Wschodnim a Zachodnim będą kursowały po torach dalekobieżnych i nie będą się zatrzymywały na przystankach: Stadion, Powiśle, Śródmieście i Ochota.

Propozycja biskupa nie zaakceptowanego przez cesarza, pozbawiała go inwestytury i beneficjów z rąk cesarza. 1204-IV krucjata-złupienie Konstantynopola, umocnienie rozłamu pomiędzy kościołem wschodnim a zachodnim.

Nie inaczej jest, gdy wyjaśnia różnice (oraz ich proweniencję) między Kościołami wschodnim a zachodnim.

Zamiast koszmarnych podróży samolotowych do Azji, muszę pilnować połączeń między wschodnim a zachodnim wybrzeżem.

Linii lotniczej powierzono zadanie obsługi tras lotniczych między Pakistanem Wschodnim a Zachodnim.

Schizma wschodnia - Zapytaj.onet.pl - Schizma wschodnia, rozłam między wschodnim a zachodnim chrześcijaństwem spowodowany oderwaniem się Kościoła prawosławnego od rzymskokatolickiego.

Archeologia Półwyspu Iberyjskiego oraz kontakty między wschodnim a zachodnim Śródziemnomorzem w początkach epoki żelaza.

Zróżnicowanie architektury pomiędzy Wschodnim a Zachodnim Berlinem, różny klimat tych miejsc sprawia, że czuć historię.

How to use "eastern and western" in an English sentence

It’s between Eastern and Western Europe.

both from eastern and western origins.

CSCA teaches eastern and western philosophies.

Class Size: Eastern and Western Perspectives.

Differences Between Eastern and Western Armenians?

Between the eastern and western hemispheres.

Communication Theory: Eastern and Western Perspectives.

England—including the Eastern and Western islands.

Eastern and Western coal mines alike.

Eastern and Western Conference Championship games.