What is the translation of " WSTRZYMAMY " in English?

• we stop
• we will hold up

Examples of using Wstrzymamy in Polish and their translations into English

Długo ich nie wstrzymamy!
Can't hold them much longer!

Wstrzymamy cały proces leczenia.
We're gonna stop all treatment.

Jeżeli to zrobisz, wstrzymamy konia.
If you do., we will stop the horse.

Wstrzymamy wasze inne nominacje.
We will hold up your other nominations.

Może się na chwilę z tym wstrzymamy.
Maybe… We hold off on it a little while.

Co jeśli wstrzymamy ostrzał z artylerii?
What if we delay the artillery?

Myślę, że damy radę, jeśli wstrzymamy oddech.
I think we can do it if we hold our breath.

Dlaczego nie wstrzymamy walk na czas negocjacji?
Why can't we stop fighting during truce talks?

Wypuść ich frontowymi drzwiami a my wstrzymamy ogień.
Send'em out the front door and we will hold our fire.

Jeśli się mylę, wstrzymamy konferencję prasową.
If I am wrong, we will hold a press conference.

I wstrzymamy programy świąteczne?-Wydanie specjalne.
And we stop the Christmas programs?- A special program.

Myślę, że damy radę, jeśli wstrzymamy oddech.
Screaming-[Both Gasping] I think we can do it if we hold our breath.

Tak, wstrzymamy operację aż funkcje życiowe będą stabilne.
Yes, we will hold surgery till his vitals settle.

Jednakże należy się liczyć z tym, że zablokujemy usługi i/lub wstrzymamy środki gracza, jeśli.
However, we will likely deny services and/or withhold funds if a player.

Wstrzymamy operację dopóki tego nie rozwiążemy.
We cease all operations until we figure this thing out.

Póki nie spotkamy Waldo, wstrzymamy te czeki z zasiłkiem.
Till we meet Waldo, we're gonna put a stop to those disability checks.

Wstrzymamy 100 mln wsparcia dla NGO, jeśli go nie przekażą.
We will withhold the 100 million in NGO aid if they don't hand him over.

nie spotkamy Waldo, wstrzymamy te czeki z zasiłkiem.
till we meet Waldo, we're gonna put a stop to those disability checks.

Dalszy rozwój ivtc jest wstrzymamy, jako że filtry pullup i filmdint wydają się być dokładniejsze.
Further development on ivtc has stopped, as the pullup and filmdint filters appear to be much more accurate.

daj mi znać i wstrzymamy postępowanie.
let me know and we will hold up proceedings.

Jeżeli, biorąc to wszystko pod uwagę, wstrzymamy szczyt UE-Rosja,
If, given all that, we suspend the EU-Russia summit,

zwycięstwa nad ciemnymi i my bardzo szybko wstrzymamy ich działania.
very soon we shall bring their actions to a halt.

Udowadnia, że jesteśmy czegoś bliscy. jeżeli wstrzymamy testy… Właśnie to, że oferuje nam nasze życie.
Proves that we're on to something. The very fact that he's offering us our lives if we stop the tests.

A co, jeśli wstrzymamy zamówienie na automatyczne stacje DNA do czasu, aż zniknie ten problem?
What if we hold off On those automated dna stations we ordered Until after this budget thing blows over?

Właśnie to, że oferuje nam nasze życie, jeżeli wstrzymamy testy… udowadnia, że jesteśmy czegoś bliscy.
The very fact that he's offering us our lives if we stop the tests… proves that we're on to something.

Daj mi znać i wstrzymamy postępowanie. Nie chcę nadwyrężać pana siły, więc jeśli będzie potrzebny odpoczynek.
So if you feel you need a rest, let me know and we will hold up proceedings. doctor, i don't want to tax your strength.

z wyjątkiem sytuacji, gdy wstrzymamy taką płatność zgodnie z niniejszymi Umowami.
save where We hold any such payments in accordance with these Agreements.

Do końca tego roku wstrzymamy produkcję wszystkich kompletnych drzwi gotowych do montażu, włącznie z drzwiami segmentowymi opuszczanymi
By the end of this year, we will stop manufacturing all complete"ready to fit” doors including sectional overhead doors

od razu przydarzył mi się biznesowy sukces, Wstrzymamy"? ale prawda jest taka, że zanim Molly zaczęła działać i na siebie zarabiać, kilka razy naprawdę mocno oberwałem.
I'm an overnight success, but the truth is, Hold off? I took a lot of real big hits before I got Molly's up and running.

Nie wstrzymamy, stonujemy, zostawimy, odwleczemy żadnego z naszych celów,
We' re not gonna stop, soften, detour,

How to use "wstrzymamy" in a Polish sentence

Znając niemalże na wylot ¾ powyższego seta i mając świadomość ceny intrygujących kolumn do wydania końcowego werdyktu wstrzymamy się do odsłuchu w mniej przypadkowych warunkach.

Boje się, że właśnie „the turn” – na stole odkrywana jest kolejna karta – za chwilę wstrzymamy wszystkie inne inwestycje, bo czekamy na gaz łupkowy.

Ale jeszcze co najmniej do maja się wstrzymamy z próbami.

Wstrzymamy się z remontami i przygotujemy je dla ewentualnych zainteresowanych - mówi Piotr Lisiak.

Tak się jednak nie stało. "Pomyśleliśmy, że jeżeli faktycznie trzeba wyremontować ulice w centrum miasta wnioskowane przez prezydenta, to się wstrzymamy.

Jednak dla bezpieczeństwa narciarzy wstrzymamy się do jutra z ponownym otwarciem wyciągu.

Jeśli w tym czasie go nie podasz, wstrzymamy wyświetlanie reklam na Twoich stronach.

Pomyślałam, że z pewnością wstrzymamy się ze szczepionką MMR, tak naprawdę nie wiedząc nic na jej temat.

Z ostatecznym werdyktem wstrzymamy się jednak do czasu, gdy aparat trafi do nas na pełne testy.

Nie rezygnujcie z 2 drzemki zbyt szybko - im później wstrzymamy się z tą zmianą, tym łagodniejsze będzie ona miała skutki.

How to use "we stop" in an English sentence

Rather, when we stop allowing any possibility of failure, we stop learning.

When we stop questioning we stop exploring and when we stop exploring we stop expanding our awareness.

When we stop imagining, we stop living forward.

When we stop being a good nation, we stop being great.

But when we stop dreaming is when we stop being human altogether.

Today, we stop by the title, and we stop by the message.

When we stop using them we stop paying.

The day we stop learning is the day we stop being curious.

When we stop challenging ourselves, mentally, we stop growing mentally.

The moment we stop learning is the moment we stop living.