What is the translation of " WE DELAY " in Polish?

• opóźnimy
• opóźnienie
• będziemy zwlekać
• opóźniamy
• zwłoki
• opóźnić
• opóźnienia

Examples of using We delay in English and their translations into Polish

If we delay.
Jeśli opóźnimy.

There's a vet from Afghanistan who won't survive the week if we delay.
Mamy weterana z Aganistanu. Nie dożyje końca tygodnia, jeśli to przełożymy.

Or we delay it.
Albo je opóźnić.

every second we delay him could be dangerous.
każda sekunda jego opóźnienia może być niebezpieczna.

Can we delay the opening?
Możemy opóźnić otwarcie?

not just the Commission's problem: the international reputation of the EU is at stake if we delay the transposition of these regional organisations' decisions into our legislation.
nie jest to wyłącznie problem Komisji: opóźnienie w transponowaniu decyzji tych regionalnych organizacji do naszego prawodawstwa zagraża również reputacji UE na arenie międzynarodowej.

Then we delay the migration.
Więc opóźnimy migrację.

This is why we delay flights.
Oto dlaczego opóźniamy wylot.

If we delay it, the kids get hangry. No.
Jeśli je opóźnimy, to dzieci zaczną się irytować. Nie.

Every minute we delay costs lives.
Każda minuta opóźnienia kosztuje życie.

And We delay it only for a term(already) fixed.
I My opóźnimy go tylko do oznaczonego już czasu.

Shouldn't we delay the shipment?
Czy nie powinniśmy opóźnić dostawy?

We delay even six months, it passes Duque Enrprises right by.
Spóźnimy się nawet pół roku, to interes przejdzie nam koło nosa.

Suggesting we delay a couple of days.
Sugeruję żebyśmy opóźniły to o kilka dni.

If we delay its collapse, it could fail completely.
Jeśli to opóźnimy, to może zapaść się całkowicie.

Tripp, every moment we delay increases the appearance.
Tripp, każdy moment zwłoki zwiększa możliwość pojawienia się.

So we delay and try to make a deal with PlatacoStillman?
Tak więc opóźniamy, by wypracować układ z PlatacoStillman?

Sometimes, rather than blocking, we delay a payment in order to investigate it further.
Czasami PayPal nie blokuje płatności, a jedynie je opóźnia w celu dokładniejszego ich zbadania.

If we delay the ceremony a few days they will never know.
A więc… Nie zorientują się, jeżeli opóźnimy ceremonię o parę dni.

But the inescapable fact is that for every day we delay, Nobody wants to do this,
Poświęcić dziesięć osób więcej. ale każdy dzień opóźnienia Nikt nie chce tego zrobić,

Maybe we delay a month or two to fix the bug
Może spóźnimy się miesiąc, albo dwa, naprawimy bugi

I can't… What if we delay the exorcism, and my family dies,?
Co, jeżeli przez to, że przesuniemy egzorcyzm, Nie mogę. zginie moja rodzina?

If we delay, we will miss the deadline and lose the right to fight for Paul.
Jeśli będziemy zwlekać, to stracimy prawo do walki o Pauliusa.

What if we delay the artillery?
Co jeśli wstrzymamy ostrzał z artylerii?

If We delay the penalty for them for a definite term,
Jeśli My opóźnimy im karę do pewnego obliczonego czasu,

The longer we delay the harder it will become.
Im dłużej będziemy zwlekać, tym będzie trudniej.

So could we delay a couple of hours
Może opóźnimy cała imprezę o parę godzin…

Thor is concerned that if we delay, the materials in this laboratory will fall into the hands of the Goa'uld.
Thor martwi się, że jeśli będziemy zwlekać, to wyniki badań wpadną w ręce Goa'uldów.

So could we delay a couple of hours so that we could go to a strip club?
Ślubu o parę godzin… ze striptizem czy coś w tym stylu? Więc może rozważymy opóźnienie żebyśmy mogli pójść do klubu?

Can't we delay the transport?
Nie możemy opóźnić transportu?

How to use "we delay" in an English sentence

If we delay it will be too late for us.

Never again shall we delay federal budget, says Nigerian government.

Next Should we delay second language classes until late primary?

If we delay too long we may lose the opportunity.

We do not upcharge shipping, nor do we delay shipments!

I would clearly prefer that we delay this to 61.

The question was, should we delay and do both later."

Do we delay to keep Sunday as His Holy Day?

I might be late, can we delay 1/2 hours pls?

How to use "opóźnienie, będziemy zwlekać" in a Polish sentence

Zespół odpowiedzialny za raport wskazuje na wcześniejsze badania, które wykazały, że opóźnienie w karmieniu piersią wiąże się ze zwiększonym ryzykiem śmierci niemowląt.

Jeśli jednak będziemy zwlekać za długo, przekroczymy „punkt bez powrotu”, i już nic nas nie uratuje.

Jeżeli bowiem będziemy zwlekać z wykonaniem decyzji może pomóc poważnej grupie dłużników wyjść z finansowego dołka.

Jeżeli bowiem będziemy zwlekać z wykonaniem decyzji może.

Jeżeli płatnik wpłaci po terminie kwotę, która nie pokryje w całości kwoty zaległości wraz z należnymi odsetkami za opóźnienie, ZUS rozliczy ją w następujący sposób.

Jeżeli bowiem będziemy zwlekać z reguły chwilówki biorą osoby, które może pomóc sporej grupie przekredytowanych wyjść z kredytowego dołka.

Słowa kluczowe: opóźnienie, ślady hamowania, układ ABS, trwałość śladu termicznego SKID MARKS LEFT BY CAR WITH ABS SYSTEM.

Im dłużej będziemy zwlekać z tą decyzją tym większe […] Problemy z odpalaniem zimą.

Jeśli będziemy zwlekać do ostatniej chwili to zostaną nam hotele bardzo wątpliwej jakości, które mogą mieć grzyba na ścianie i karaluchy w łazience.

Podobne opóźnienie że towarzyszyć jeszcze spożywaniu trunku, a pożytek spośród niego odwołać przed użyciem leku.