What is the translation of " WE DELAY " in Romanian?

• întârziem
• amânăm
• vom întârzia
• intarziem
• de întârziere

Examples of using We delay in English and their translations into Romanian

If we delay.
Dacă întârziem.

People are dying every moment we delay.
Oamenii mor în fiecare moment în care întârziem.

Should we delay?
Ar trebui să amânăm?

Can we delay the funeral?
Putem întârzia funeraliile?

You will be in danger as well if we delay much longer.
Vei fi în pericol, dacă mai întârziem mult.

Then we delay the migration.
Apoi vom intarzia migrarea.

Sorry to interrupt romanþa, but we delay 20 seconds.
Îmi pare rău că vă întrerup romanţa, dar suntem în întârziere cu 20 de secunde.

Can't we delay the transport?
Putem întârzia transportul?

Do not let those who disbelieve think that what We delay is better for them.
Să nu socoate cei care tăgăduiesc că dacă-i păsuim este spre binele lor.

What if we delay the artillery?
Si daca intiryiem arileria?

If what he says is true, captain, every second we delay him could be dangerous.
Daca ceea ce spune este adevarat, Capitane, fiecare secunda cu care il intarziem poate fi periculoasa.

And if we delay it by taking pills.
Şi dacă l-am întârziere de a lua pastile.

Here are the most compelling and common reasons why we delay the start of a dental treatment.
Iată cele mai convingătoare și comune motive pentru care amânăm începerea unui tratament stomatologic.

I suggest we delay that for the moment, Captain.
Propun să le amânăm deocamdată, căpitane.

Pusher once again we remove a cuticle, an index finger slightly we delay a cuticle from a nail plate aside.
Pushour încă o dată amâna cuticula, arătător deget un pic întârziere cuticula în parte a unghiei.

The longer we delay the harder it will become.
Cu cât întârziem mai mult, cu atât va fi mai greu.

I would prefer not to fight upon this ground but every moment we delay the enemy uses to reinforce himself.
Aş fi preferat să nu lupt pe terenul ăsta… dar duşmanul profita de orice întârziere pentru a se întări.

If we delay any more the publishers will cancel the deal!
Dacă mai amânăm editorii vor renunţa la contract!

Every minute we delay costs lives.
Fiecare minut de întârziere costă vieti.

And We delay it only for a term(already) fixed.
Noi nu o vom întârzia decât până la sorocul hotărât.

Because every day that we delay, people are dying.
Deoarece în fiecare zi ca am întârziere, oamenii sunt pe moarte.

If we delay even a single day, they will dominate Japan.
Dacă întârziem şi o singură zi, ei vor domina Japonia.

He realizes that the longer we delay… the worse it is for us.
A inteles ca cu cat intarziem mai mult,… cu atat este mai rau pentru noi.

We delay like that all the time when we're awfully busy.
Întârziem așa tot timpul când suntem teribil de ocupat.

Shouldn't we delay the shipment?
Nu ar trebui să întârziem livrarea?

If we delay the ceremony a few days they will never know.
Dacă amânăm ceremonia câteva zile nu vor ştii niciodată.

Any alteration would set us back more than five years. And every moment we delay is equaled in the blood of our people.
Orice modificare ne va costa mai mult de cinci ani, iar fiecare moment de întârziere costă sângele semenilor noştri.

Suggesting we delay a couple of days.
Nesugerează întârziere de câteva zile.

If we delay, we will have to wait another 24 hours.
Daca vom întârzia, va trebui sa astepti alte 24 de ore.

Similarly, if we don't enforce our rights under this Agreement, or we delay in doing so, it doesn't mean we have given up those rights.
În mod similar, dacă nu ne aplicăm drepturile sub acest Acord, sau întârziem să o facem, nu înseamnă că am renunțat la acele drepturi.